Dagens Nyheter – 7 mars 1865, sida 3

Hvarjehanda Nyheter. Tvekamp mellan en poliskonslapel och em fljuf. En förtviflad strid egde nyligen rum nära Sheffield mellan en tjuf vid namn Hall, anklagad att hafva rånat en herr Burnby, och polisen. Konstaplarne vid spanande polisen Whitely och Winn erhöllo en dag i början på Februari underrättelse om att Hall skulle finnas i grannskapet och som de kände hans tillhåll så beslöto de att der öfverraska honom. Klockan nio på aftonen begåfvo de sig å väg, tagande med sig poliskonstapeln Pople, och på vägen till Scannington, der Halls tillhåll var beläget, mötte de en officer vid landtpolisen, Boucher, som förenade sig med dem. Då de anlände till huset, der Hall förmodades dölja sig, hade dess innevånare redan gått till sängs; men det oaktadt gingo de in för att fråga Halls farbror om hans brorson varit synlig, hvarpå de fingo det svar att han varit i huset för några dagar sedan, men sedermera gått sin väg. Whitely och Boucher började nu att genomsöka hvarje vrå i huset under det att Winn och Pople gingo ut för att hålla vakt. Efter en kort stund visade sig Hall, kommande från ett vindskammarfönster och ljudlöst som en katt klättrade han ned på ett uthustak, hvarifrån han vig som en antilop hoppade ned på marken helt nära Pople, som knappt fick tid att ropa: här är han! förr än han kullkastades af Hall. Winn, som stod ett stycke från huset, fick nu syn på Hall och rusade mot honom med lyftad batong. Sammanträffningen blef så häftig att både Winn och Hall tumlade omkull på marken; ögonblickligen reste sig dock begge, hvarvid Winn fattade Hall i rocken för att fasthålla honom; men hal som en ål slingrade Hall sig undan taget. Winn fattade då Hall om lifvet och en förfärlig brottning uppstod; än rullade de tillsammans nedför den backiga och steniga vägen, än stodo de upprätt och drabbade ihop mera likt rasande tigrar än menniskor. Sedan striden varat några minuter anlände Pople, som ändtligen kommit på benen; men genast vid sin ankomst erhöll han af Hall ett slag mot underlifvet, så alt han maktlös dignade ned. Halls ansträngningar gingo nu ut på att upphinna en nedanför lö