Dagens Nyheter – 20 januari 1865, sida 3

(Insändt.) Hennes Nåd — Nådig Fru. På ett enkelt tilltalsord allt mer och mer börjar sprida sig, och troligen snart kommer att vinna stadga, börja de ofvananförda, hittills begagnade tilltalsorden blifva allt mer och mer obehagliga att höra. Laglig rätt att begagna sig af en sådan titel har ingen. Gud allenast är och förblir nådig — hans nåd hafva vi att tacka för allt. — Mcn hvaraf kommer det sig då att så många drista ålägga sina tjenare att tilltala dem med dessa ord? Jo det är fruarnes högfärd, och det är denna högfärd som Ins. hoppas med tillhjelp af resp. tidningar få stäfjad. Men, frågar man, hvilka äro de som förnämligast begagna denna titel? Jo, till stor del köpmansfruarna. Nog är det bra löjligt att höra fru X. och fru Y. kallas Hennes Nåd, Nådig fru, då deras resp. män låta kalla sig Herre. Ins. förstår ej huru annars förståndiga män kunna tillåta sina fruar att begagna dessa titlar. Då tidens mål är att jemna alla gamla ojemnheter — då bildningen och förmögenheten sprida ut sig allt mer och mer, då lönar det ej mödan, att likt Don Ranudo di Colibrados vända ryggen bort för att dölja bålen på den förslitna fracken. 4. O.