Aftonbladet – 12 december 1874, sida 3

q Hos Adolf Bonnier och de flesta ) bokhandlare: SMÅTECKNINGAR för barn och ungdom af Mathilda Gestrin. Andra svenska upplagan. Pris 1 rdr 75 öre. Aftonbladet yttrar derom (Lördagen den 90 sistl. Dec.): Det är oss eu särdeles nöje att finna, att dessa små, lika behagliga som sedligt rena tecknivgar för ungdom af en yngre svensk författarinna fått upplelva en ny upplaga i Finland. De ba ä:ven biifvit i Petersburg utgi!na i rysk öfversättving, och Professor I. Grot i Petersburg bar om dem fällt följande omdöme: Då jag genomläste dessa teckningar, öfversatta från svenskan, gladdes jag uppriktigt, att en sådan bok blifvit öfversau på ryska språket; deras innebåll är vackert och grundadt på en sann moralisk känsla och en ädel verldså.kådving, som ej kan annat än verka välgörande på unga, oförderfvade hjertan. j j ) j j j j j j j j j j j j j j j ) ) Stockholms Dagblad för den 24 sist! 1 Dec, ytuar: Samlingen ar ovanlig i flera hänseenden: hon är svenskt original. något som, I dessvärre, mycket sällan är fallet med våra ) barnböcker. bon har upplefvat två upplagor och ) — hvad som är det vigtigaste — har verk) ligen förtjent att göra det, ty dessa pg enkla skildrivkar besitta i hög grad de egenskaj per som tillkomma en god barnbok; fin och ren känsla, en sund, lagom stark fantasi och en ) oskrymtad sedlighet — Förf. saknar ej uppfinnings) gålva och har i ett par af dessa berättelser till ) och med gifvit prof på en ej obetydlig sådan. 3 Den sista tåren, Gamla herrn och j hans pudel Ita läsa sig al hvem som hest. Läsvärdast är dock ett par större berättelser: j Familjen i prestgården och ystrar.Po nar, bida på en gang underhållande och säro) rika för unga sinnen Det vore verkligen att ) önska att denna förf. afgjordt egvade sig åt det ) slags skriftställeri, på hvilket hon i denna samj ling visat så ovanligt lofvande prof. j j j j j ) OBS. Till svar på de förfrågningar, som ingått, meddelas härmed, att orssken hvarför smäteekningarne ej kunnat erhållas i några landsortsstader är den. att boken der varit utsåld. I Stockholm, Upsala och flera andra städer finnez den dock ävnu att tillgå. (10,002) 5 ö ec : : e : : fs