Aftonbladet – 12 december 1874, sida 2

SEEIERENINEKIUSSESSES — Ångbätsmisgöden. Ångfartyget Balder, kapten C. E. Almgren, har, under resa från Gefle till Antwerpen med trälast, fitt maskinaxeln bräckt och den 8 dennes blifvit från Helgoland inbogseradt til Cuxhaven. Fartyget kommer att bo,seras vidare upp till Hamburg för att der repareras. Engelska bngfartyget Severx. kapten W. Milsstone, har den 6 dennes, på resa från Newcastle till Landskrona med last af kol. råkat pi grund vid Nakkehoved och blef utan hjelp fräs land åter flott men erhöll skador ä propell-rn, så att fartyget mäste antaga bogsering af bergningsångfartyget Helsingör, som bogserade det till destinationsorten.