Aftonbladet – 8 december 1874, sida 1

a Bert Buckeye Sjelfafläggande be Skördeoch SlåtterNYE SELFRAKING Re gp, Maskiner vf L R tillverkade at Ch Ja Adriance Platt Co., EMS Poughkeepsie, New-York, belönta med första priset, Stora Guldmedaljen, vid täflingarne i Mariestad, Bremen och Brissel under 1874, MAN 0 försäljas endast af undertecknade och FACTURED BY ADRIANCE, putt cl nedanstående agenter. Resp. reqvirenter uppmanas att snarast möjligt insända sina order, på det maskinerna må kunna levereras i god tid nästkommande år. Obs. Några af Svenska jordbrukare önskade förändringar komma att på maskinerna till nästa år tillämpas. Med dessa maskiner följa flera reservdelar samt dubbla knifvar gratis. Cirka 1000 af dessa utmärkta maskiner användas nu i Sverige. Stockholm den 14 Sept. 1874. Eilfvving Co. Agenter: Trotzig å Pamp......... Malmö. Johan QOlson...... .Helsingborg. Wilhelm Reis Göteborg. H. F. Hans Wenersborg. C A. Blim. Linköping. Wilh. Blix .. Mariestad. Axel Hygrell. peer Gustaf I Ekdahl... i Nödertolje, ungqvis ping. mn Söderkolm eesessenn Mariefred. E. Schmidt C0........ P. Hedberg tenn Söderhamn. Ö. G. Löwenhjelm . .Nora. C. A. Dahl... alun G. Å. Svenssor östersund. Anton Sjösted Råneå. (7472)