Aftonbladet – 5 december 1874, sida 4

Ystads Varfs-Aktiebolag rekommenderar härmed sitt under detta år nyanlagda varf, med ett fullsländigt lager af ekeoch furu-timmer af alla dimensioner: emottager beställningar å nybyggnader; verkställer reparationer i alla de fall som vid skeppsvarf kunna ifrågakomma, samt anbefaller den vid varfvet belägna nya slipen, för upphalning of segeloch ångfartyg. Som bolaget lyckats engagera en i facket fullt kompetent byggmästare samt skickliga timmermän och dessutom afser att med det största tillmötesgående behandla de ärade rederier och fartygsegare, hvilka åt bolaget anförtro arbetens utförande, innesluter sig bolaget härmed i den sjöfartsidkande allmänhetens benägna åtanka. Ystad i September 1874. (7939) Styrelsen.