Aftonbladet – 4 december 1874, sida 3

Rättegångsoch Polissaker. Åf Högsta Domstolen afgjordt besvärsSom våra läsare möjligen torde draoa sig till minnes refererades i denna tidning underförlidet år en händelse af en viss märklig art, nämligen att en f d. löjtnant Jean von Koch den 25 Juni samma år olofligen färdats öfver Borås—Herrljunga-banan mellan två i närheten af Fristads station belägna vägöfvergångar och derigenom å banan vållat skada till belopp af 1 rdr 50 öre ; von Koch stäldes under åtal inför häradsrätt, som genom utslag den 27 December samma är dömde honom att j kap. 11 och 14 2? strafflagen. jämförda med k. brefvet den 5 Maj 1863, för berörda förseelser hållas till straffarbete i sex månaler. Göta hofrätt, der klaganden sig besvärade, fann i utslag den 10 sistl. Juli icke skäl hafva förekommit ledande till änlring i häradsrättens utslag. Hr v. Koch mnförde slutligen besvär i Högsta domsto len, som, sedan kärandena i målet blifvit hörda, med fyra röster mot tre faststält hofrättens utsag. — Penningstölden hos häradshöfding Hertzman. Detta mål förekom i går första gången inför rådhusrättens femte afdelning. Häktade Carl Verner Oskar Lundgren vidhöll sin bekännelse och upprepade, att stölden skett utan att vara öfverlagd. Lundgren hade händelsevis inkommit i rummet och sett nycklarne sitta i låset, hvarefter han tillegnade sig pengarne. Åklaparen yrkade ansvar för första resan stöld till värde af mer än 1000 kronor. Utslag afkunnas om åtta dagar. — Öfvervåld och förfalskning. Kristianstad å 3 Dec. Handl. Malmros i Trelleborg dömdes vid nämnda stads rådstufvurätt att undergå straff för våld mot i tjensteutöfning stadd polis. Han klagade i skånska hofrätten öfver sin dom, och det visade sig härvid att han verkstält en ändring i det vid besvären fogade rådstutvurättens protokoll och derigenom betydligt förändrat en för honom besvärarde punkt. Han stäldes nu under åtal för detta brott, vid Kristianstads rådstufvurätt, och i tisdags erhöll han sin dom, Pörfalskningen skall enligt denna försonas med 2 års straffarbete; för våldet mot polis kommer han att undergå liknande straff i tre månader. hvarjämte han ålades att betala de ganska dryga rättegångskostnaderna. (sK. P.) i EE stt enes