Dramatiska teatern har under den förflutna veckan left på idel gamla saker, hvarförntom den jämna gången af dess verksamhet pratits genom flere sjukdomsfall, som haft till följd inställning eller utbyte af annonserade spektakel. Bland annat har återupptagandet af Augiers intressanta sedekomedi Notarien Guerin, der särskildt fru H. Kinmanson som fru Guerin firar en så rättvis triumf, måst uppskjutas. De ungas förbund gifves deremot fortfarande och un der ett ständigt stegradt intresse från publikeng sida. i I stället har Mindre teatern under hrr Haqvinins och Bergström bjudit på en nyhet, en femakts posse af Moser, bearbetaå af R. Gustafsson, UHltimor är namnet på tyska, af den svenske bearbetaren ändradt fill Spekulanter, hvilken titel tyckes angifva att man deri skulle få göra bekantskap med represeptanter för de olika slag af spekulation, som vår tid är så rik på. Något dylikt kommer dock icke här i fråga och, med ungantag af en haltfånig professor, som vurmar på ajt bli rik och derför stuacrar börs nisningen och spekulerar i aktier, samt en den allra faddaste kunglig sekter, som svekulerar på en rik och söt flicka, är det öfver hufvud ganska jämnt och godt folk, som i denga fors förekommer. Rätt lustiga situationer finnas här äfven, och för en gång kan stycket ganska väl låta se sig, om man också har svårt att förstå, huru det i gitt fädernegland kunnat hafva en sådan framgång, som omtalats i den tyska pressen och till och med ingifvit tanken om dess upptagande på den k. dramatiska scenen. Det låter väl dock tänka sig att lustspelet i den originella form, det fått af författaren, är lustigare och gvickare än i den svenska bearbetningen — liksom det är alldeles afgjordt