Aftonbladet – 5 november 1874, sida 4

Sjöfarts-underrättelser. Stockholm. Inkomne: . Den4 Nov. Olof, Pettersson, från Helsingborg med stenkol; L. Torstenson (å), Svensson, Libeck, styckegods. . Den 5 Nov. Ahkera, Richard, Gamla Carleby, vet Christina, Thomson, Amsterdam, styckegods. Telegrafrapporter. Den 5 November, kl. 8 f. m. Dalarö: V.S.V. Frisk bris, disigt. Ank.: Maas. Zeplien, Nantes, styckegods; Aina, Jansson, Grimsby, , stenkol; Petter Theodor, Jonasson, Höganäs, lera; Biola, Natten Hull, kol; Torstenson (å). Utg.: Pitei 3 Sandhamn: V. Svag bris, klart. Ank.: Gefina, Mattsson, Newcastle, stenkol; Sofia Fredrika, Nyman, Klintehamn, korn. . aan : Å Mr Slant klart. Ank.: ordstjernan (å). .: 2 ång! g. Den 5 November, kl. 12,30 e. m. Furusund: S.V. Frisk bris, halfklart. Ank.: Vesternorrland, Per Ennes, Ångermanland och Flora (å). Utg.: Löfsta och Hudiksvall (å). Skeppstidningar. BRÄNNÖ d. 2 Nov. I går inkommo för motvind till Riföfjord: skeppet Skeldervik-, P. Påhlsson, hemma i Jonstorp, fr. Umeå t. Grimsby; briggen Fortuna-, O. OC. Olsen, hemma i Kristiania. från Hernösand till Ipswich och skepet Sandviken-, från Cronstadt till hemorten idam. alla med last af trä. Fartygen hai dag åter gått till sjös. MALMÖ d. 3 Nov. Skonertskeppet Alfhild, J. Svensson, på resa från hemorten Gefle till Filadelfia med last af järn, har inkommit hit med läcka. En del af lasten skall lossas, hvarefter fartyget kommer att intagas i dockan. KRISTIANSAND den 29 Okt. Norska skonerten Condor-, från Skellefteå till Gent, har inkommit till Grimstad med läcka. HELSINGÖR d. 2 Nov. Progattskenpet Emigrant, Marcussen, hemma i Arendal, från Piteå till Liverpool med trälast, har i dag afseglat efter att ha erhållit en ny mast. CARDIFF d. 28 Okt. Svenska skoppet Augusta, kommande från Östersjön med trälast, var i går på Penarths redd i kollision med en fransk brigg. Skeppet, hvars skador ej ännu äro. kända, väntas i morgon skola inkomma i ockan. Ankomna och Afgångna Fartyg. KIEL den 30 Okt. Tärnan, Strandberg, från Uddevalla; Josefina, Mattsson, från Råneå. — TRAVEMUNDE den 29 Okt. Lars, Nygren, från Visby; Nicolaus, Svensson, från Raumö; Olga, Westerlund, från Gefle; Carl, Nilsson, från Vestervik; Spekulation, Johnsson, från Gropviken. — MEMEL d. 27 Okt. Hermine, Ruge, från Stockholm. — KÖPENHAMN d. 29 Okt. Diamanten, Johnsen, från Söderhamn; Ida, Bache, från Calmar; John, Christiansen, till Uddevalla; Nils, Pettersson, till Figeholm; Zephir; Bäckström, till Vestervik; Victoria, Spångberg, till dito. Den 30: Falster, Backe, från Hudiksvall. — ALLOA. d. 27 Okt. Gerda, Thorbjörnson, från Hernösand. — GRANGEMOUTH d 28 Okt. Cassandra, Konow, från Sundsvall. — NEWCASTLE a. 28 Okt. Johannes till Stockholm; Locala till dito. — SHIELDS d. 27 Okt. Fraternitas, Larsen, från Göteborg. Den 28: Ino, Larson, från Hernösand; Diana Marie, Mathiesen, från Uddevalla. — SUNDERLAND d. 28 Okt. Beata Sofia, Söderman, till Göteborg. — HARTLEPOOL den 23 Okt. Mathilda, Lehelbres (2), från Nordmaling; Amelia, Arfvedson, från Valdemarsvik; Elvira, Ström, från Oskarshamn. — HULL den 28 Okt. Selinda, Österlund, till Stockholm. — SEVILLA. den 12 Okt. Sjofna, Aasuldsen, fr. Hernösan. Den 19: Fredrik Williams, Pettersen, från dito. Den 21: Clio. Nordlund, till Montevideo. — TARRAGONA d. 17 Okt. Iduna, Falck, till Cadix. — GENUA den 24 Okt. Laura, Pattersson, från Sundsvall. — PORT SAID den 12 Okt. India (CR ång.) från Cardiff. — ALGER d. 22 Okt. arberg, Nilsson, från Hernösand.—CALLAO den 17 Sept Peter, Hultman, från Cardiff. — BALTIMORE den 14 Okt. Prins Oskar till Belfast. — QUEBEC den 15 Okt. Hermod, Andersson, till Honfleur. KÖPENHAMN d. 30 Okt. Passerade: Venersborg, Andersson, från Köpstadsholmen till Hartlepool; Celeritas, Bengtsson, från Piteå t. Grimsby; Idog, Bengtsson, från Norrköping till Rochester; Anna, Jönsson, från Sundsvall till Dun dee; Diana, Bruns, från Stockholm till Rio Janeiro; Två Systrar, Nordfelt, från dito till Berpe Annie, Hendrickson, från Mönsterås t. Sunerland; Ariadne, Oldenburg, från Ljusne till Newcastle; Die Peene, Bohnsack, från Sunds: vall till Grangemouth; Copernicus, Voss, från Furugrund till Hull; C. von Treuenfels, Mohn, Ifrån Söderhamn till Hartlepool; Esther Smeed. Benett, från Gefle till London. Den 31: Helene, Jespersen, från Sandarne till Table Bay; Louise, Schultz, från Söderhamn till Pernambuco f. 0.: Number Two, Hart, från Köpmansholmen till Appledore; Amalia, Nieman, från Gefle till Sun. derland. — BREMERHAVEN d. 31 Okt. Al berdina Fokkelina, Schur, från Landskrona. — AARÖSUND den 26 Okt. Ilma, Jansson, från Hadersleben till Skellefteå. — FLENSBURG den 30 Okt. Delphis, Jansson, från Piteå. — KIEL den 31 Okt. Otto, Sandqvist, fr. Skel lefteå; Hoppet, Andersson, fr. Piteå; Kronan. Olsson, från Oskarshamn. — TRAVEMUNDE den 81 Okt. Olga, Pettersson, från Valdemarsvik; Flygande Fanan, Ringmark, från Gotland; Elpis, Lindblom, från Skellefteå; Maria, Petterson, från dito; Fama, Jausson. fr. Umeå; Cato, Renström, från Valdemarsvik; Familjen, J anson, från Skellefteå; Julius, Pettersson, från Gefle; Sins (?), Johansson, fr. dito; Svalan, Andersen, från Piteå; Venus, Vitting, från Hernösand; Charles, Olssön, från Gefle. — WARNEMUNDE den 30 Okt. Orion, Nilsson, från Oskarshamn. Den 31: Togebo , Hansson, fr, Skellefteå; Mina, Janss. från Örnsköldsvik; Mathilda, Ruthberg, från Slite; Maria, Löfqvist, från dito. — STRALSUND den 380 Okt. Fanny, Holmberg, från Skellefteå. — STETTIN den 31Okt. Fanny, Anderson, t: Uddevella; Sif, . Larsen; t. Carlskrona. — PILLAU den 31 Okt. Lizzie, Stephen, till. Uddevalla; Copernicus, Sievert. till dito; Alida, Port, till Göteborg. — VARGÖ KÄNSÖ a. 27 Okt. Ragnar, Strandberg, från Sundsvall till Cardiff; Gerdina, Stahl, från Gefle till Hartlepool. — DEAL den 29 Okt. Star of Teau; Laird, från Sundsvall till Adelaide; Bernhard, Bruhn, från dite till Gloucester. —DUNDEE d. 29 Okt. Ernestine från Sundsvall; SiIrena från dito. — GRANGEMOUTH d. 28 Okt. 1 Orädd, Wikander, från Antwerpen. — SHIELDS 14:29 Okt. Bernhardine, Larsen, från Oskars: H tet i i