dagon. ; ESR DSESERN Hättegångsoch Polissaker. Mordet å ingeniören Upmark. Förnyad obduktion har biifvit begärd ä liket efter ingeniören Upmark för att få reda på den kula, som genomträngt hans brögt och mage samt stannat, enligt protokoliet öfver don af dr Braun förrättade obduktionen, i de köttiga delarne af sidan, (s. 1. T.) ; o— ÅA. J. Svenssons växelförfalskningar. Euktade förre folkskoleläraren A. J. Svensson var i dag instäld till förhör å rådbusrättens sjette afdelning. Ombud för följande målsegande voro vid förhöret närvarande: för Sveriges riksbank, för Stockholms enskilda bank, för Inteckningsgarantiaktiebolaget samt för bankirfirman Guilletmot Weylandt. Riksbanken förde ersättningstalan, de öfrige icke. Svensson, som fortfarande erkände sin brottslighet, berättade, att han såsom extra folkskolelärare härstädes uppburit en aflöning af 1,000 kronor för år, men då han sistl. vinter sjuknade och under denna tid nödgades hålla vikarie, ersatte han denne med 1 kr. 50 öre för dag. I slutet. af sistl..Jannari månad blef han uppsagd från sin tjenst, hvilken han skulle lemna den 1 derpå följande Mars. Vid den tid, då han blef uppsagd, fattade han besintet att förfalska växlar och började kort derefter verkställa detta. Pe penningar, han på detta sätt erhöll, använde han till en liten del att betala skulder med, men förstörde det öfriga på ett oordentligt och öfverdådigt lefnadssätt, så att, när han den T derpå följande Juli lemnade Stockholm, han ÄT egde mera pengar än beloppet för de två falska växlar, han samma deg belånat, hvilket belop Kl fullt uppgick till 900 kronor. Svensson meddelade vidare, att han reste härifrån den 7 Juli på aftonen med ångbåt till Norrköping, dit han kom den 8 på morgonen. Under den degen mognade hans förat till en del fattade beslut att resa till Amerika, och samma afton begaf ban sig med bantåget till Göteborg, der han inträffade den 9 Juli på morgonen. Följande dagen for han från Göteborg med ångaren Orlando till Hull och bestod hans kassa vid ankomsten dit af 25 . I Hull uppehöll han sig åtta d.gar och gjorde der åtskilliga bekantskaper. Dereiter afreste Svensson till Liverpo afsigt att derifrån fortsätta resan till Amerika, men ankommen till Liverpool, började han, tärd af oro och ånger öfver sitt brott, tänka på att återvända till Sverige, för att här lide if för sina förbrytelser. Han stannade lik i kring två månader, under hvil : sjuk -på ett hospital i fyra veckor, och åtgick under denna tid icko allenast återstoden af hans kontants penningar, utan nödgades han äfven sälja sina kläder och andra effekter. I sålunda utblottadt tillstånd vände Svensson sig till svenska konsuln, genom hvilkens bemedling han blef satt i tillfälle att återvända till Göteborg. och anlände han dit måndagen den 12 Oktober. Hans mening var då att anmäla sig hos polisen. men han kom sig ej för dermed förrän på lördagen i samma vecka. Några dagar derefter afsändes Svensson hit med fångskjuts, såsom vi förut meddelat. För inkallande af öfriga målsegare blef målet uppskjutet på åtta dagar. — Beslaget å ångf. Svithiod. Torsäagen den 22i förra månaden omnämnde vi att föregående dag ett beslag ä 29 askar innehållande 174 st. div. ur blifvit gjordt i styrmannens hytt å ångfartyget Svithiod. Styrmannen Herman Bodman vår till i dag inkallad till Stockholms rådhusrätts afdelning för tullmål och instälde sig genom ombud; hvilket erkände att afsigten varit att försnilla ifråga varande gods, hvars värde, enligt vid rätten företedt värderingsinstrumont, uppgick till 2,574 kronor. Sedan tallv Keöts. advokatfiskal yrkat, att varan måtte anses förbraten samt Bodman fällas till ansvar enligt 156 2 tollstadgan, såsom första gången beträdd med oloflig införsel, dömde rätten godset förbrutet och Bodman skyldig att gälda dess haliva värde med 1,287 kronor. — Mordbrand anlagd af fee Karlskrona den 31 Okt. Sistl; onsdag företogs ransaknin vti cellfängelset med straifången Rägvist, hvilken på morgonen den 19 i denna månad anlagt oo uti cellbyggnaden å straff-fängelset härstäles Bevakningsbefälhafvaren löjtnant Fossheck opplyste att Råqvist. som ansågs vådlig inem fängelset för sina: medfångar. blef den 30 dennes på eftermiddagen insatt i cell enligt generaldirektörens beslut vid inspektion å fängelset; — Den 19 dennes kl. straxt efter 5 21 morgonen bemärktes, att eld blifvit anlagd af Råqvist och befans då vid cellens öppnande den med halm Ida madrassen antänd, men genom hastigt släckningsarbete hann elden ej att sprida sig, utan åstadkom endast en mindre skada å golfplankorna. — OCellen var belägen i andra våningen och voro 22 fångar vid tillfället förvarade uti byggnaden. : Råqvist erkände, att han med berådt mod anlagt elden och var det hans mening att föngelset skulle uppprinna och hamn sjelf omkomma, men då elden började sprida sig och hans krafter förminskas, föll modet, hvarförhan sjelf gat till känna eldens utbrott. — Han förklarade dock, att om han åter kom till fängelset och endast vistades der en timme, skulle han å nyo anlägga eld, men då ej vara så feg som nu. Elden hade han anlagt så, att han upprifvit ens sidan på madrassvaret och utdragit halmen på golfvet, hvarefter han med tändstickor antändt halmen. — För att få loft för elden, äntrade han upp till cellfönstret och öppnade det något. Råqvist uppgaf orsaken till sitt handlingssätt vars den svåra behandling hen rönt inom fängelset, och hade han för längre tid sedan beslutit anlägga mordbrand. — Då ordföranden i rätten gjorde Råqvist uppmärksam på det straff, han kunde få undergå, svarade Råqvist, att han ej brydde sig om på hvilken afrättsplats han slutade, blott han fick hämnd på dem, som hatade honom. åqvist är född den 7 Januari 1886 i Linkövings län, blef år 1855 straffad för första resan, 858 för andra reson och 1864 för tredje resan stöld; 1871 blef han för fjerde resan stöld, föralskningsbrott, våld å polisman, domares missirmande under ämbetsutöfning och vitnens missirmande inför rätta dömd till sammanlagdt 9 års straffarbete; 1872 den 22 Augusti dömdes han Malmö rådstufvurätt, för uppsåtligen anlagd 1d uti en till Malmö förgelse hörande byggnad ill 6 års straffarbete. — Den 16 Oktober 1872 olet han förflyttad från Malmö till härvarande straff-fängelse och har flere gånger varit dömd ill cell för oordningar inom straff-anstalten. Sedan fyra vitnen blifvit hörda, öfverlemnade ulmänna åklagaren målet till rädstufvurättens ugörande och yrkade ansvar å Råqvist för uppsåtligt anlagd mordbrand, hvilket ansvar åklagaen hemstälde att rätten. i följd af Råqvists förut undergångna bestraffningar och förhållanln i öfrigt, måtte bestämma till lifstids fänvelso. Hörd öfver åklagarens yrkande förklarade Råqvist, att han är pöjå. äfven om han skulle i ömd till döden. tslag meddelas den 4