Aftonbladet – 30 oktober 1874, sida 3

Telegraf-underrättelser. (Genom Svenska Tolegrambyrån.) Berlin den 29 Okt. Kejsarens tal vid riksdagens öppnande förkunnar att följande regeringsförslag komma att framläggas: De fyra rättskip ningslagarne, som skola göra enheten mellan rättsförfattningen och rätts: tillämpningen till en verklighet och tillskynda fosterlandet en fördel, som andra länder redan länge egt och Tyskland icke längre kan undvara Samtidigt skola de förberedande åt särderna vidtagas för att åstadkomma likformighet i eivilrätt, och om äfven denna likformighet först efter åratal kan ernås, så uttalar dock kejsaren redan nu, på erfarenhet stödd, sin öfvertygelse, att dot skall lyckas att i en icke alt för aflägsen framtid kupna fullborda detta verk. Rörande armöväsendet skola trenne lagförslag framläggas: en lag om jiandtstormen, en lag om kontroll öfver det permitterade manskapet samt on lag om naturaprestationer till militären i fredstid. För hetäckande af det ökade behofvet för militärförvaltingen har man ansett att den på nkta stegringen i matrikularbidra gen bör vara tillräcklig. Den banklag, som kommer att framläggas skall inskränka bestående rättigheter endast så till vida, som det med metalleirkulationen förbundna all änna intresset fordrar. På samma ng skall banklagen bana väg för en sonare på erfarenheter angående pen ningecirkulationsförhållanden grunGad lagstiftni För första gången kommer riksdasens medverkan att tagas i anspråk iör Ilsass-Lothringens budget-förhållanden. Riksdagen skall säkerligen för landsmännen vid nedre och öfre Rhein ådagalägga det intresse, som hela nationen egnar förhållandena innom dessa urgamla tyska områden. Vidare skall framläggas ett lagförslag om införandet af obligatoriskt civiiäktenskap samt om utfärdandet af födelseoch vigselattester m. m.) Trontalet omnämner derefter det lyckliga, afslotandet af postfördraget i Bern och slutar med följande ord: Våra förhållanden till alla främmande regeringar äro fredliga och vänskapliga och i den bopröfrade Ng som förbinder ess med regenterna öfver mäktiga riken, ligger en borgen för fredens varaktighet, för hvilken jag vågar taga ort fulla förtroende i anspråk. Från mig ligger hvarje fre stelse fjärran att använda det förenade rikets makt till annat än dess för svar; fastmer är det just denna makt, som satt min regering i stånd att vid orättvisa försök att göra dess politik misstänkt iskttaga tystnad samt gent emot don illvilja och do partilidelser, ur hvilka dessa försök framsprungit, kraftigt popträla. Om do skulle öf vergå till handling, då vet jag att hela nationen kring sina furstar skall vara beredd att när, som hölst, med mig uppträda för att skydda rikets rätt. Paris den 30 Okt. Permanenta utskottet: Justitieoministern lofvade Aboville ait med det snaraste offent liggöra protokollen vid konferensen i Bruzelles. Ministern förklarade, på interpellation af Picard, att arreste: ringarna i Lyon och Marseille i anled ning af oroligheterna 1870 icke hafva politiska motiv. VR amklandyanoe Doasau ns