Aftonbladet – 22 oktober 1874, sida 4

ABERDEEN deh 14:de Oktober. Fortuna, Anderson från Sundsvall; Den 15: Grevinden Karen Wedel, Roed från dito. — RONESS den 15 Oktober. Edda, Anderson från Riga. — NEWCASTLE (klar.) den 15 Oktober. Trollhättan till Aalborg; Ernst (svenskt) till Point å Pitre; t. Lukas till Stockholm; Den-16: Thorskog fsv.) till Trondhjem; Franciscus (sv.) till sjön; Pomoda till Helsingör. — SHIELDS den 15 Oktober. Kikingen, Neckesen från Nederkalix; Den 16: Anna Fokken, Venner från Gefie; Johann, Lachmund från dito; Morning star, Usher från Hernösand; Tryntje, Menlen från Göteborg; Trollhättan till Aalborg; St. Lukas till Stockholm. — SUNDERLAND den 14 Okt. Mimer Landström till Langesand; Skellefteå, Anderson till Uddevalla. — HARTLEPOOL den 13 Okt. Gustave Henri, Derouew från Ystad; Smales; Garbutt från Skutskär; Den 14 Christian, Planqvist till Malmö; Aurora, Andersen till Göteborg; Kannah, Andersen till Uddevalla; Den 15: Prins Oskar, Magnusson till Riga; Den 16: Lord Palmerston, Jacobsen Göteborg. — HULL den 17 Oktober. Fritz Reuter, Severin från Nyhamn. — GRIMSBY den 16 Oktober. Referenace, Bentsou från Luleå; Den 17: Anna Holmberg från Kotka; Hoovarpner, Hansen från Hernösand; Kongsberg, Christinsen från dito; Den 16: Othello, Jansen till Malmö; Franz, Pellersen till dito. — LOWESTOFFE (höjden af) den 15 Oktober. Petrellen, Jensen från Söderhamn, — ALDBRO den 16 Oktober. Mary. Melsom från Hernösand. — IPSWICH den 15 Oktober. NI van Dam, Mathuis från Malmö. — HARWICH den 15 Oktober. Wilhelmine, Raum från Skellefteå. — LISSA. BON den 5 Oktober. Thule, Söderlund från St Ybes. — St. YBES den 26 Aug. Thule, Söderlund till Carlskrona eller Carlshamn; Den 29: Angelique, Polderwaart till Helsingborg; Den 31: Otto, Olsen till dito; Den 3 TA Axel. Fex till Christiansund; Havana, Hallgren till Kjöbenhavn. — TARRAGONA den 9 Oktober. Shaftun (?) Ramström till Torrevieja. — MESSINA den 7 Oktober. Hugo, Morin från Ljusne. — SYDNEY den 20 Angusti. Condoren, Neiglick från Adelaide. — CHARLESTON den 5 Oktober. Christine, Lendeman från Bremen. — RICHMOND den 2 Oktober. Maria Auvusta, Broberg från Rio Janeiro. — NEWYORK den 1 Oktober. Askoy till Stockholm. — St. JOHN (N. B.) den 5 Oktober. Bertha, Schultz från Southampton. Öresund. Passerade : Den 18 Okt.: Louise, Scheteleig, från Skellefteå till Hartiepool, trä; Ingeborg, Johansson, från Göteborg till Söderhamn i barlast; Neptunus, Anderson, från Calmar till Aalborg; Enigheten, Larsen, från Sundsvall till Grange: month, båda med trä; Sirena, Hamström, från till Gefle; Eleonore, Rickinson, från Shields t. Stockholm, båda med kol; Romulus, Jonassen från Hernösand till Rouen, trä; Artur, Nelsson; Britannia, Gladstone; Moray och Lizzie Bowill, alla fr. Blyth till Landskrona. Flintrännan. Passerade: Den 16 Okt.: . Å Noack, Nielsen, från Newyork till Stettin. Den 17 Okt.: . Lindesfarne (å), från Cardiff till Cronstadt; Vidar (å), från Newcastle till Carlskrona. Den 18 Okt.: Tirfing (å), Krutmeyer, fr. Stockholm till Amsterdam: Kong Oscar (å), Jacobsson, från Cronstadt till ; Rotterdam; Mary Falconer, Richard, från Stettin t. Shields; Grimstad, Beilegaard, från Viborg t. Yarmouth; Frithiof, Knudsen, från Cronstadt t. Grimsby. Den 19 Okt.: : Atalanta (å), Tigerhjelm, från Stockholm till voNndon.