Aftonbladet – 9 oktober 1874, sida 3

— Österrikiska nordpolsexpeditionen. Löjtnant Payer har i tidningen Neuo Freie Presse den 29 Sept. låtit införa följande tillkänvagifvande: Omedelbart efter min ankomst till Vardöe författade och atsände jag den i Neue Freie Presse offentliggjorda berättelsen om den österrikisk-ungerska nordpolsexpeditionen. Detta skedde vid en tidpunkt, åk vi ännu ej hade nägra muaderrättelser om de storartade resultaten af dea amorikanska expeditionen under ledning af Hall. Kännedomen härom erhöll jag först senare, och jag skyrder mig derför att reducera alla uttryck i min egn berättelse, som hafva afaeenda på de högst uppnådda breddgrader och de nordligaste länder, på dot att den amerikanska expeditionen må behålla sitt företräde. Julius Payer.