Aftonbladet – 10 september 1874, sida 2

Rjörnjagt. Från Östersund skrifves i Jemtl, Tidning den 3 September följande: Under en längre tid har en björnhona med tvänne nära nog fullvuxna ungar uppehållit sig å Hallens och Marby socknars Skogar och der anställt skada bland kreaturen. Honan, hvilken varit mycket rofgirig, hade blott en riktig framtass och blott ett bakben; hon hade troligen för n ER år sedan råkat i något slagjern och der hade hennes ena framtass och bakben blifvit afklippta. Det oaktadt har hon ihjälrifvit 30 å 40 småfäkreatur och äfven vågat sig på större djur, deribland en häst, som hon dock icke kunde fälla. Med anledning af den skada rofdjuren förorsakade, uppbådades till desammas dödande skyttarne Pål Jonsson, Nils Hellman och Ber Nord från Höla samt fältjägaren Mattis Trapp från Trappnäs under björnjägaren Olof Jonssons från Hallen och Böle anförande, hvilken förut deltagit i 30 hjörnjagter. Då Olof Jonsson med sing kam snkommit: till det ställe, der de förmödade björnarna vara, hade dösså redan begifvit sig derifrån. Deras spår följdes emellertid ungefärligen !, mils väg, då hundarne genom skall tillkännagåtvo björnarnas närhet .och lössläpptes, Mattis Trapp, som under tiden hade skiljt sig från sällskapet och beifvit sig på hemvägen för att vakta kreaturen, år höra skallet och en stund derefter se alla tre björnarna komma framrusande ur skogen emot honom. Hans första skott på den främst springande ungen förfelade sitt mål Då hän ånyo laddat sitt remingtongovär ovh vände Big