Aftonbladet – 7 september 1874, sida 3

j — Engelska ångfartyget Gladys-, kapten Bardo, hvilket för någon tid sedan på resa från Leith till Kronstadt, med last af rails och kol, vid Skagen förlorade sin propeller och sedan inbogserats till Göteborg, är nu, enligt hvad från nämnda stad skrifves repareradt genom att förses med en ny axel från England och en annan propeller. Fartyget skulle i dag afgå till destinationsorten.