Aftonbladet – 4 september 1874, sida 1

Ib-marsch. — HISUAL — — Seger-marsch. im). — Tapto. ay. am å 1 Krona säljas i koret vid Gustaf Adolfs I konserten. (7115) . Djurgården. Stockholm Hernösand Stockholm Hernösavd. Stockholm Bernösand Ornsköldsvik , Hernösand , Örnsköldsvik ,, Hernösand OBS. God Rest Hr P. Tjerao n erg, 3 den 4 Sept. 2 Yr IKE Rev hes EE Till Antwerpen och Havre... Fi Den jreställnirg afgår ångt, Motala, Kapt. F. W. Gleerup, algkr bagiart Va Vv omkring den 9 September. nåtervänder ill x 3 Trmare meddel reCireus, Från Bordaaux:w Stockholm slut: afglr ängi. Stackholm, Kapt, A. F. Ekdahl, Pilo, omkring den 6 September. b protraim, som erhållas vid Till Bordeaux oo fafgår ngt. Stockholm, Kapt. A. F. Ekdal, to tang nsAllmänna TidninstI mot slutet af Septeraber. lerna börja hädanefter jOBS. Pacsagorareafgitten — tnehesive vivre under N arlygens gang — ä (från Sundsvall till från Sundsvall Närmare meddel: m—————— 0. CARUSON Co, Bkoppabr. 19. ! afgår ängf. Trans Stockholm-Sundsvall-Hernösand, Under September månad afgår ångt. Nordstjornan, Kanot. C.A. Pettersson, från Stockholm till 8un. I från Hernösand till Sunds Stockholm Hernösand Stockholm Hernösand Örnsköldsvik Hernösand Örnsköldsvik Hernösand ra 288 08 4 NAND ON lag 62 4 OBS. Från och med JD Sk orember samt . a n ; M 1 ockholm Urr N. C. Carls i, Skeppsbron 10, i Hernösand . NIGELSBERG Dahlman d Berg och i vik iv oP. WW. Nordeman. 2 BNGENSBERG ov den itieron. SPOBIATI 1 SBJOSUOM ENGELSBERG den MN Biljetter säljas hos Från Norrköping till Waldemarsvik, Westervik, Oskarshamn, Mönsterås, Borgholm och Kaimar, Ä Södern, kapt. A, G. Carlsund, Spenhamn, i med anlöpande af Westervik, Oskarshamn, Calmar, Carlskrona, Carlshamn, Åhus, Cimbrishamn och Malmö, ve A, Kap I Öberg, Torsdagen den 17 Sept. kl, D e. m., modjagande Passagornre och Fraktgods. I Biljotter säljas hos G. . TÄLLGREN, Skoppsbron Jä 46. Obs. Fartyget afgår från Riddarholmen. OBS, Cimbriskhamn aulöpes. TI Köpenhamn, med anlöpands af Calmar, Carlskrona. Carlshamn, Åhus, Cunbriswvamn, Trelleborg och Maimö, afgår ång! Penst, Kapt N. J. Holm, iholm hvarje Tisdag, kl. 3. m. 1 Vidare meddela oP. JANSBON C:o. f, 18, 49 25, kl. 8 1 od. 1 d skedd lossning; Hej Ängt. Pehr Löfvenins afgår: Fr. tookheolm till Söderteljoä Nyköping Söndagar 7 f. m. Fr. Nyköplng till Näfvegvarn Norrköping Tisdagar 7 f. m. Fr. Norrköping till Näfveqvarn Nyköping Torsd:r 6 f. m. Fr. Nyköping ull Södertelje Stockholm Fredagar 74, m. d, 44 93 Sept. samt den 3 Okt., kl fm. holm samma dagar kl. 4 0 m. CARLSSON C:o, Skoppsbr. 10 N ill Antwerpen 195 Francs, Havre 150 . Bordeaux 150 Kronor Närmare moddela Olson Wright, Skeppsbron 20. r gifvas hvarje dag. omer att gifvas 2:ne hvarvid Pantomimen ppföres Äbåda. Den f 4 och don andra kl. Högaktvingsfulh Med ångfartyget Cden, OC. Antony, Direkt . Kapten 4. TD 2. Jonge, ho i se blir i slutet af September lägenhet för Frakt-8 Sept., kl. 5 e. m, beck, ods från London och Noweastlo tilljNärmare meddela e af Kalmar, tockholm och Gefle. möt rje Söndag och TorsNärmare meddela öfriga i London — Hirt H. Clarkson Co, i Newcastle Hrr Borries Craig C:o, i Stockholm Hr Carl W. Boman, i Gefle Hr P. J. Hegerstrand. a Göteborg—-London. Rogalior ångbåtsförbindelse under år 1874 emellan Göteborg och London Kommer att, i likhet med föregående år, underhällas af förstklassiga, särdeles snabbgående och för passagerare väl inredd a Louisa Ånn Fanny, s tunase, 1100 tons, Mary, w, Coveney, 260 tons, som alternerande afga trån Göteborg hvarje Onsdags afton och från Lon jvämt och elegant inithiod, Kapt. Bernh. , Kapt, O. E, Nylen, . Nilsson, medtagande tgoås. ad afgå härifrån: å 27, kl. 8 f. m. 20, kl. 8 f. m. 24, kl. 8 f. m. WALL, Skeppsbron Jå 26. stockholm, med anlöpande tygen alternerandehvarje g, kl. 4 e m. t och Helsingfors, ariekamn och Hangö, Kapten Alb. Rydell, kl. !, 1 på morgonen, Frektgods, hvilket, åtföljdt af iementer, emottages till Löroch 29 Sept. R. WALL, Skeppsbron 96. kostnadsfritt i Åbo. don hvarje Fredag, modtagands Pas-lmissionär. yta . sagerare och Gods. St Petersburg Närmare meddela: , Kaäpt, J. J. Conradi, , kl. !7, 1 på morgonen, Fraktgods, hvilket, åtföljdt af sementer, emottages till TisiLondon Hex Phillips, Graves, Phillipps OC:i, S:t Dunrstanz House, Oross Lane, E. O., och i Göteborg i; Nazdqvist, Dudgeon C:i. Från Malaga till Stockholm afgår i slutet af Septomber eller början af Oktober svenska jernångaren Triton, eventuelt anlöpande Köpenhamn, och torde Horrar Varurogv anteckna sig för lastrums erhållande hos Y : Olson c Wright, . Skeppsbron 0. Ångarens kommissionärer i Malaga äro Horrar H. PETERSEN SON (7054) S a a c Ik Från Alicante tiil Stockholm afgår omkring den 20--25 September svenska jernångaren Triton, anlöpande Malaga och eventuelt Köpenhamn, hvarom Herrar Varureqvironter underrättas Närmare meddola — Qisoen Wright, (7055 Skeppsbron MM 20: ångf. Ångern från Stockholm RK. WALL, Skeppsbrod 26. ingfors och rskurg tin, Kapten F. OCarlSept., kl. !, I på mererare och Fraktgods, hvilket, eomnoissementer, emottages eppsbron 26. missionär. 1—Wasa. Kapten Alfred Sundal till Hernösand och x kl. 42, och återvänder från OBS. ARLSSON 8 C:o härstädes. i-Stockholm. avt. W. Milestone, atkr. den 9 Sept. och 12 Sept. Närmare meddela Ångf. Nerrtelje eller Wingäker afgå: Från Stockholm: I Till Stockholm: Tisd. Lörd, kl. 9 fm till Månd Oasd. kl. 8 f.m. fr. Sundsvail-Hernösand-Nyland. Ångf. Oskar IL, Kapi, från Stockholm till Sundsvall Lördagen den 5 Sept., kl. 8 f. m.; från Sundsvall till den 6 Sept., efter skedd lossning ; till Nyland den 7 Sept., kl. 7 f. m. från Nyland till Hernösand der 8 Sept., kl. 12 midd.; från Hernösand direkt till Stockholm d. OBS. Fraktgods mottages till Sollefteå och sam! befordras kostn iand af fartycets kommissionär. Efter denna resa anlöper fartyget ej Sundsvall, Afgångstiderna skola framdeles till Stockholm-Hernösand-Örnsköldsvik. Under September månad afgår fngf. Hernösanå TI, Kapt från Stockholm till Hernösand d. 44, Hernösand till Örnsköldsvik d från Örnsköldsvik till Hernösand d. 5, 14 å 23 Sept. samt Hernösand till Stockholm d. 6, 14 23 Sopt, samt Näske anlöpes på resorna från Stockbolm den 44 och 20 Sept, samt derefter på anmodnn. Ullånger anlöpos på rosorna från Stockbolm den 5 Fraktgods emottages till Sollefteå och öfriga stationer vid Angermanelfven samt omlastas Närmare meddela N. C. CARLSSON C:o, Skeppsbron 20. Stockholm-Hernösand-Ornskiiidsvik. Under September mänsd afgår: fr till Hernösand den 8, 47 95, kl. 81. m Hernösand till Örnsköldsvik d. 40, 49 97, på morg. från Örnsköldsvik till Hernösand d. 14, 20 å 28, kl. 2 på Hernösand till Stockholm d. 44, 20 8, kl. 5 e m. OBS. Köpmanholmen anlöpes alla rosor. Fraktgods mottages till Sollefteå och öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas kostnadsfritt i Hernösand af fartygets komNärmare meddela N. C. CARLSSON 3 C:o, Skeppsbron 410, Til Nordmaling, Um lafgär änegf. Ur Söndagen den 6 Sept., kl. 4 f. Till Nordmaling, Umeå, Rathan j och Kallviken med anlöpande af Sikeå och Fumboda afgår kngfart. Qvarsebo anlöpes på såväl framsom återresan. f. 0. 3TRINDRBERG, Till Enköping afgår. äng! Enköping Måndagar, Onsdagar och Fredagar, kl. 12 middagen; från Enköping Tisdagar, Obs. Äng Lördagar, kl. 78 m. Obs. Ängt. Enköping afgår från Stock: holm Tördagen den 5 Sept., kl. 3 e m, i stället fir Måndagen den 7 Sept.,-kl. 12 midd. Til Ekholmen afgår hogf. Ekholmen hvarje Söcknadag kl. !, 4 e. m., samt från Elkbolmen kl. 4 f. m. Obs. Från och med Måndagen den 7 Sept. afgår ängf. Ekbolmen från Stockss tholmckt. 3 6. Ms TillSigtuna och Örsundsbro afgår ång! Upland från Stockholm Tisdagar, Torsdagar och Lördagar; kl. 42 midd:n, samt från Örsundsbro Måndagar. Onsdagar och Fredagar kl 6 flm 5 RN Till Euköplag afgår ång! Nyw Euköping från Stockholm Tisiagar, Torsdagar och Lördagar, kl. 18 midd., och från Enköping Måndagar, Onsdagar och Frodagar. kl. 7 fm. Vidare meddela JOHN JINDGREN 8 C:o, Monikbron 4 Till Stallarholmen, Strengnäg och Björsund i afgår ångiartyget STRENGNÄS Ifrån Stockholm Måndagar, Onsdagar Fred;r kl. Björsund Tisdagar, Torsdagar r kl. Stockholm---Strengnäs hälla—Eskilstuna. Från Stockholm: Ångf. Sven Rinman Sönd. Onsd. Fred, kl. 8 f. m. Eskilstuna Tisd. Torsd., kl. 8 f. m. Från Eskilstuna: Ångt. Eskilstuna Sönd., Onså. Fred., kl, 8 f, m. Sven Rinman Tisd. Torsd, kl, 8 fo m, OB8. Lastning hela Måndagen och Lördagen, dbyholm anlöpes då storm ej hindrar. NR Ra .-0 STRINDBERG. IStockholm-Stren 3 näs-Westerås. Pyån Stockholm afgår : lÅngf. Aros Tisdagar, Torsdagar, Lyrdagar, kl. 12 midd. Westerås Onsiagar, Frodagar, kl. 18 midd, samt Söndagar kl: 7 . m, . Från: Westerås : Ångf!. Ares Onsdagar, Fredagar Söndagar, kl, 9 fm, Westerås Tisdagar, Torsdagar, Lördagar, kl. 9 f. m. på deg som vid fartygets hitkorst skall tillkännagifvas, mediagande Passagerare och Fraktgods. Närmare meddelar G. A. TULLGREN, Skeppsbron AF 16. Obs. Fartyget afgår från Riddarholmen. Från Stockholm (Riddarboimen) till Halmstad, Warborgoh Göteborg med anlöpande ar Westervik, Ossarshamn, Calmar, Carlskrona, Carlshamn, Åhus, Trelleborg och Malmö, afgår Angf NORE, Kapt, J. G. Söderbergh, Söndsgen den 6 Sept., kl. 4 på morgenen, medtagande Passageraro och Eralktgods. Biljetter säljas hos G. A: TULEGREN, Skeppsbron 48, OBS. Fartyget afgår från Blddarholmen. Från Stockholm till Göteborg, med anlöpande af Westervik, Oscarshamn, Calmar, Carlskrona, Carlshamn, Malmö och Helsingborg, afghr ångf. ORION, Kapt. E. L. Paulsson, Tisdagen den 8 September, kl. 8 e. m., moctagande Passagerare och Fraktgods. Biljotter säljas hos G. A. TULLGREN, Skeppsbron 46, Obs. Fartyget afgår från Norra BlasieÖ holmshaninen (f. d. Sillhofvet). Från stokkholm till Göteborg, med anlöpande sf Westervik, Oscarshamn, Calmar, Carlskrona, Carlshamn, Ystad, Malmö och Helsingborg, afekr åvgf. Dana. Kapt, N. A. Djurberg, Tisdegon den 15 Sopt., kl. 3 e m., medtagande Passagerare och Fraktgods. Biljetter säljas hor G. A. TULLGREN, Skeppsbron 16, Obs. Fartyget afgår från Norra Blasie holmskamnen (f. d. Sillhofvet). Til Göteborg, med anlöpande ot Westervik, Oscarshkamn, Calmar, Curlskrona, Bonneby, Carlshamn, Sölvesborg, Malmö och Landskrona, afghr ängi, Södra Sverige, Kapten J. C. m Filip Slöör, afgår ernösand från Hernösand återvänder: N. C. CARLSSON C:c, Skoppsbr, 10 ståtiorer vid Ångermanelfven friit från Nykännagifvas. P. O, Hnlten, J 29, kl. 8 f. m, , 43 492 Bopt. samt d. 4 Okt, på morgnarna. återvänder: den 2 Okt, kl. 2 på morgonen, d. 2 Okt., kl. ö e. m Hernösand af fartygets komnand, Kapt Vict. Kempff, Åborg, Fresagen den 44 September; kl. Biljettor säljas hos N. GC, CARLSSON C:o, Skoppsbr. 40. Obs. Fartyget lägger til vid Norra Blasieholmshamnen if. å. Sillhofvef. mm: KEN ill Göteborg, med anlöpande af Westervik, Oskarshamn, Calmar, Carlskrona, Ronneby, Carlshamn, Sölvesborg, Malmö och Landskrona, afgår ång. Skandia, Kapt. OC. EB. Nyman, Fredagen den 48 Sept. kl, 8 e m., medtagande Passagerare och Fraktgods. återvänder: morgnarna, 2 Bathan Närmaro meddela N. C. CARLSSON å C:o, SKOPEa 40, Biljetter säljas hos GC. 0. STRINDBERG. tallar i Obs Fartyget lägaer till vid Norra BlasieÅ T . Skellocttoå holmshamnen (f. d. Sillhofvet) ngf. Wostmanland afgår: från Stockholm till Wosterås Måndagar kl. 49 middagen., fr, Westerås till Torsbälla och Köping Tisd. kl. 40 f m, rv. Köping till Torshålla och Westerås Torsd. kl. 40 f. m, fr. Westorås till Stockholm Fredagar kl. 44 f, m. OBS. Passagerare-atgiften nedsatt: för Salong-till Kronor; för Dick 1: 50 Fraktgods medtag . 0. STRINDBERG. Til Kungsöhr och Arboga afgår Araf. Arboga, Kapt. Fr. Rörström, au, Kapiwn O. Häggström, Sä VN : Stockholm-Göteborg, Kannolvägen, med anlöpande af mellanliggande stationer, äfvensom Wadstena, är lägenhet hvar Tisdag och Fredag under September månad med Passagerare-ångfartygen Mot. Ström som afgår d. 4, 15, 25 Scpt., kl. 11 6 m. N. C. CARLSSON C:o, Skoppsbr 40 Norrland, Kant. Oso. Klint s Norrtelj Pberg, Freda; den 44 September, I dagningen, medNOR Craven C:ni, Pre f. m. till Skärsta. Ir Noretelle, fm, fr. Skärsta. tagande Passagerare och Fraktgods Sningen, Venus or d 8,18, 29 on N u ec. m.Ifrån Stookbolm Tisdagar och Fredagar kl.7 (. m, samt 8 Great S:t Holens E. OC. — Åbreg kl 7 foitill Östhammar Sönd. kl. 7 fm. fr. Östhammar I Närmare meddela N: C. CARLSSON Co., Skoppsbr. 40 Juno om od 11,28 kl 41 från Arboga Onsdagar och Söndagar kl 7 fm od: Omni. pd. fptill Östha Sö 7 fm. rr Öst mm — ! OBS. Turoch Retur-biljettor säljas emellan StockBiljetter säljas hos C. 0. STRINDBERG. oocd Flodman Nb Furusund och Norrtelje anlöpas alla resor, Ortala och M d TJ He nösand, Näsk holm— Göteborg till 20 prroent under priset ne MMM Iström Ihulin. träsa Ons. Fred. från, Torså Lörd. ull Stockholm.) Till Sundsvall. Horn a NÄSKEG, för enkla biljetter. Stockholm-Strangnäs-Köpin Skeppsbron N:o 59, ÅStorbsnäs Tisd, från och Onsdtill Stockbolm, G.A.Tallgren. Örnsköldsvik, Husum, NordC. 0. STRINDBERG. rka Sh na fet ping. . i Å GEL AL fäkahane rån Stoci m algi onden Till Gefie dir kt maling och Umeå Stockholm-Göteborg, ång!. Köping och Maria omvexlande alla dagar rhamn fär ell af ångt Grofer Bten Et e GG älafgår ångf. W:m Röhs, Kapten Åström, med anlöpande af Wadstena. 6 f. m., samt från Köping alla dagar kl. 40 f. m., ett al ångt, Gefle, Sten Bture, Grestriklan morgonen, me rn ågets aniomst. raam afgår. g 8 Söndagen den 6 feptemher, på morgonen, medtagande Ångt. Wadstona, Kapt. W. Langborg, afgår: straxt efter bantigets an omat; O STRINDBERG. och Kelegraf hvarjo morgon kl. 2 och återvända från Nantilus, Kapten K. I Gefle hvarje morgon kl. 4 — Be utförligare i denna Passagerare och Fraktgods. Närmare meddela N. C. CARLSSON C:o, Skeppsbr. 10. Från Göteborg: Lörd. d. 12 Sept. :0B3. Å fartygen — som stå i enmtrafik med Köving 13 September. London: 0 ångaren Atalanta, omkring den 20 Sept. tidning införda annonsen Stockholm—Gefle. Till Gefle (via Wäddö Kanal); med anlöpande af Furusund, Mar um, Ortäla, Trästa, Herräng, Ar Närmare meddelar Till Degerfors, Piteå och Luleå afgär nybygda fnsf. Norrbotten, Kapt. A. H. Haberkorn, f. m., medtagands Passagerare och Fraktgods.... Från Stockholm: Månd. d. 7 8opt. Torsd. d. 47 Jkl. å4.0. mjönsd. d.25 n Iklätem. Månd d.28 Vidare meddelar C. O. STRINDBERG. Obs. Öfriga passagerare fartygs förhöjda passagerareafgift tillämp-s ej.på Wadstena. Hult och Frövi—Ludvikas jernvägar — sötjas biljetter så väl till enkel resa som fram och åter, gällande 8 dagar å fartygen samt till alla stationer å nämhåde jetnvägar. Lastångaren Trögelin Tisäagen den 8 Sept., kl. 4 FULLEREN. BSkoppsbron 74 46. Öregrund, Callerö och Skutskär, . i går från Stockholm till Arboga hvarje Onsdags afton, Hull :t latgåx ott ät ångt Pehr Ennos, Kapt. Aug. Obs: Bureb Skellefteå, Käge Byske År — går från Stockholm till Arboga hvarje Oactses, mon, n ångaren Allegro. Söderström, ser Löfsta, Kap, Fogelqvist, åran. om tillräckliot Frakigodar or Till Söderköping, M etala, Christine Jomvägsstatloner eltör soglåndo? Fartyget taxa omkring den 20 8e ft. under September månad: 2 så igt Fraktsode anmfe5.l kamn, Carlstad, LiGköping, Wenersisamt återvänder från Arboga hvarje Lördags afton; o ng P! grån Stookhölm hvarje Söndag och Torsdag, kl. Till Gefle, Söderhamn, Haodiksval, I borg och Götoborg Gods omottages af Aug. Petterson, LI uu 6 i. m., och ett af fartygen återvänder från Gefle hvarje äsvall, Töornösand, Örnstkäldavik TEST , Klartorget 47. kyktl Söndag och Onsdag, kl, ö f.. m., medtagaude PassaSondsvall, Ti ornösand, Orn COVI latgår åogi NEPTUN, Kapt. Joh Gyllenång. Helene, Kapt.geraro och Fraktgods. Umeå, Rattan, Skollefteå, Ytterst(spot, denna vecka! 3 . Ö den 16 September, N Herräng anlöpes. endact af ngt Jöfstar. fors, Piteå, Laleå och Haparanda Vidare meddelar 2rs 2:c cf 0: STRINDBERG ÅA Till rebro, Krmaro ma ON.å C:o, Skeppsbron 10, l ,soår ångf. BERZELIUS. Kopt. J. W. Axberg, I mal sädorkönins. Motala, Wadanlöpands Obs. Fartygen lägga till--vid Nybroviken, is 8 Scptomber, kl. I på w. Abe Till Söderköping, Motala, WadKungsöbr, Grafudden och Läppö bwcastle 7 prod Eorteseraro och Fraeigode nn sonen, monte if jafgårÄngt. rebro, Kaept. I:S. Andersson, i närheten af Museum. Stockholm-Gefle-Söderhamn, 1 Ang. Vidar, Kapten g den 27 September. Biljetter säljas hos Passagerare och Frattgods OBS. Kallx anlöpes. stena, Christinehamn; Carlstad, Wenersborg och Göteborg I NM, C. CARLSSON C:o, Skeppsbr. 30. under Augusti och Sept. månader: Från Stockholm hvarje Torsdag kl. ö f. m. Snabbgående och för passageraro beqvämt inredda ångaren Söderhamn (om 100 hästars maskinkraft), Kapten D. Hector, afgår från Steokholm til Gefle hvarje ewcastle I ångf. Wale, Kapten Till Skellefteå, Piteå, Luleå, Råneå, Törefors Haparanda afgår ngt. Western, Kapten OC. Daniel-j son, i slutet af veckan ; Vidare meddelar C. O, STRINDBERG. Örebro bvarje Söndag kl. ö I. m. . C O STRINDBERG. anpten Jae. Onsdag, kl. 6 e m.; från Glefle til Söderhamn år nybyggda ångt. Pitoå. a AA NG . ; xt efter ofvannämnda I hvarje Torsdag, kl. 44 1. m.; samt återvänder . afsår BYGKRRA den pr kl. 4 på morgonen, Stockhoölm-—Wådstenaä— Hästjo anöpandr ar bidempöbr Ropsten, Brogan, rock: från Söderhamn till Gefle hvarje Lördag Kl. 49 midd., I me dtagande Passagerare och Fraktgods. holmen— 0o—46r enna och jun ställen Soc knedagär glart. Kö: från Gefle till Stockholm hvarje Lördag, .kl..6 ö m. Närmarö meddela i Stockholm N. C. CARLSSON C:o, i Söderhamn BERNHARD LINCK. OB8, Passagerare, som afgå från Stockhelm til Gl isterdam 1 ång. Tirfing, Kapt. Biltetter säljas hos N, C. CARLSSON C:o, Skeppsbr. 10. Til Kallviken, Skollerteå, Piteå, Luleå, a Från Nytorp kl. 7f. m, 5 6. m. Jönköping. Ulriksdal kl. 7,48: tm, 8 5500. m. I September afgå: Stockholm kl. 5 7 e. m Xx och Haparanda ng. den: 20 Sept. EL d denna lägenhet ki j E 2 Söndagar : tti P dantåget, som agn RR afgår. Kagf. Haparanda, Kapten Axell mer nrahe Från Stockholms. Från Nytorp kl. 650, 11.50 t m. 8650 0 m: kl. 8. lor på en BW v Meg 5 bov my riksdal kl. 7 f, m. midd. em, etlin Torsdagsmorgnar kl. 8 medtagande Passagerare. och Eraktgods. la ogner den 10, 16, 2, ed Stockholm kl. 8, m., 2 å 8,50 e. m: Kapt. 4. Alexanders Stockholm-Ljusne-Söderhamn. I Biljetter säljas hos N. C. CARLSSON å C:o, Skopasår 40. anlö-j OBS. Fartyget afgår från Gustaf II:s Staty, . Obs. I anseende till trupptransport eptember. Å Til Gefle, Söderhamn, Hudiksvall i i Restauration finnes ombord, . ugfartyget Nya Söderhamn, Kapten Cd erhamn, a er ängf. Phoenix Carlsborg och af-lops. attont Söckondagar kl. 5 frå Stettin E, Törkrös. alk från Stockholm hvarja Söndag, Sundsvall, Hernösand. Örnsköldsvik, kår Torgdagen den 10 Bept., kl. 5 Nytorp, 550 från Utsiksdal och 7 från Stockholm kl. 71. -m.; återvänder från Söderhamn hvarje OnsUmeå, Rathan, Skellefteå, Ytterstförs. e. m., från Stockholm. uppköra medzOnsdagen den 9 September. i ångf. Askur, Kapt. kring den 20 Sept. Riga boholm Kapt. OC. G. Rudin, Carl W. Boman. ygarsons Efterträdare. delse emellan dag, sl, 2 e m. Närmare meddela i 8tockbolm N. C, CARLSSON 8 G:o, . i Söderhamn BERNHARD. LINCK. Obg. Ljusno och Sandarne anlöpas. Obs: Förändrad afgångstid. ngfartyget WIILILIER, Kapten von Wallter, kommer att under återstoden af detta års seglationstid göra reguliera turer emellan Stockholm och Söderhamn, med anlöpande af Ljusne. Fartyget afgår härifrån hvarje Törsdags förmiddag samt återvänder efter slutad lossning. Till Gefle, Sandsyall Umeå, eh Frans Lindberg C:0, 1Tkshavn 415 Köpmangatan. Passagerare och Fraktgods. stängfärtygen Till Hudiksvall (direkt) OBS. Törefors anlöpes alla rosor. if Adolf, afgår ångf. Norra Helsingland;Kapten Östergren. J. Ang: Sundberg, hvarje Söndag. kl. BS. m, och 2 : återvänder från Hudiksvall hvarje Tisdag kl 6 0. m., nrensvärd, medtagande Passagerare och Fraktgods. nattingius. Närmare meddela N. C: CARLSSON 8 C:o; Skeppsbr. 40. OBS. Förändrad afgångstid. Stockholm--Hudiksvall (direkt): Ångt. Hudiksvall, Kapten Rob, Eneberg, g kl. 7,30 f. m., efter Ost shavn 12,45 e.m., efter tågets ankomst. får från Stockholm hvatje Onsdag, kl. 6 e..m.; —. Cd afgår ångt. GOTLAND, Kapt. J.J. Christiansson, löpallde af mellanliggand Expeditionen i Göteborg. återvänder från. Hudiksvall tvade Lördag kl. 8 e..M. Ce ona, Calmar, 5 EN tg ber , Måndagar och Fredagar kl. 5 e. m.. afgår ett a ngt Gustaf: berg oller Wermdö, en Wahlström. Närmare meddela N. 0. CARLSSON (:o. Skoppsbron 10; Upnstkn. Elega IR gy. or från Wisby Onsdagar och Lördagar bb äre. m. ArREIN ANTe SG fn ön den 6 September tillavidare: : ångi atgär. ngt. mn. inedopt. afgår ångfart.. Från Stockho r till 1:sta klass ång Stockholm-Hudiksvall-Sundsvall. Bratt, Torsdagen den 20 Sept., kl. 4 e. m., medObs. Med, Eredagen den 11 Sept afgår ångart. Ua Söckondngar Hå e STOCKROIN sö tö6 em klass jernväg kosta till Hamburg 36 kroI LL a kr. tourbiljetter, gällande Hamburg 56 kronor 17 erlin 78 kronor 84 öre. —— Under September månad afgår ångf. Westernorrland, Kapt. G. Martinell, från Stockholm till Hudiksvall d 8, 16 och 94, kl. 8 f. m,; från Hudiksvall. till Sundsvall efter.skedd lossning; åervänder: G från Sundsvall till Hudiksvall d. 41, 49-och 27, kl. 8(.m,, från Hudiksvall till -Stockholm samma dagar. eflter-skedd lossning, 1 8. Närmare. meddela N. C. CARLSSON 8 Co, Skoppsbr. 40. Till Sundsvall (direkt) afgår. nybyggda, snabbgående och för Pas sagerare beqvämt och elegaut inredda ång. Siriös (om 120: hästkrafter), Kapten F. T. id I iner:. ine: Fraktgods. )8 Wegte je, Piteå. Luleå, Råneå och afgår ångt Njord, Kapten Söndagen den 13 Sopt., kl. 3 f.m., medtagande Passageråte och Fraktgods. Biljotter säljas Hos N. C: CARLSSON Co.. Bkeppsbr. 40, Obs. Fartyget afgår ett dygn sednare än den i reseluren utsatta afgångstiden: Luleå, Törefors och Haparanda afgår ångf. THULE, Kapten L. A, Flory, Fredagen den 48 Sept,, Il, 5 på morgonen, medtagande Biljetter säljas hosN:C. CARLSSON-8 Co., Ekeppsbr. 420 desire Till Skellefteå, Piteå, Luleå, Råneå, Kalix och Haparanda afgår ångt. Lulcå, Kapten H. R. Ankarcfona, Onsdagen den 46 Sept, kl. ä på morgonen, medtagande Passagerare och Fraktgods. Biljetter säljas hos N. GC. CARLSBON. C:o, Skeppsbr. 40, Från Göteborg till Hernösand; ande af Helsingborg, Malmö, Carlshamn, tagande Pässagerare och Fraktgods. Närmare meddelar 4, A. TULLGREN, Skoppsbron JE 46. Närniare meldelar GQ, A. TULLGREN, Skoppsoron — Från Köpenhamn till Hernösand, med anlöpande. at Malmö, Ystad, Karlshamn, KalmarAStockholm.eventuelt), Gefle, Söderhamn, Hudiksvall och Sw ångf. Högbo, Kapt. Måndagen den 7 September, medtagande Passagerare och Närmare meddela. N. C. CARLSSON 8: Co. br. Från Stockholm till Köpenhamn, Oscars SARA Haparanda Från Jönköping: Stallmäxtaregården—Ulriksdal-Kasby. Hj. V. S740W) Por trahe — den 9,47, 25 I ) kl. 21. m. Ångslupen BRUNNSVIKEN Esaias Tegnör don 12, 20, 28, afgår från och med den 10 Augusti och tills vidare OBS. Hje anlöpes endast al Per Brahe, som deremot Icke går till Hästholmen och Grenna Biljetter käljas ihos C.:0. STRINDBERG. -Biljotter käljas lhog: 77 00. RINPEENS Stockholm-Södetrköping-Linköping. cknedagar: Från Kasby kl. 7 å 8 f m. och kl. 4,5, 5 7 e m. . Ulriksdal kl. 7A5 å 9,15 fm. och kl 115, 515, 5,15 7,15 e m öderhamn, Hudiksvall, J fem Hernösand. Örnsköldsvik, Ångt. Hans Brask, of aa but cn (OBS. Tarorna från Stallmästaregården. kl. 10 fm: och kl HN i fgår fi Stockholm hvarje Torsdags morgon 0. m. utsträckas Söcknedagar till Westervik, Sätra than, Skollefteå, Piteå, . NN Linköping hvarje Lördag kl. 2 6. m. och: Sjöberg, hvarifrån ångslupen återvänder kl. 6,45 -0. m. Obs. Passagerare böra vara ombord sednast kl. 42 natSönoch Helgdagar: ten till Torsdagen: C. 0. STRINDBERG. Till Wisby, Borgholm . Calmar afgår ångfart: WISBY, Kapt. G. E. Arwidson från Stockholm till Wisby Onsdagar kl. o. m.; från Wisby till Borgholm och Calmar Torsdagar kl. 7 e, m, från Calmar til Borgholm och Wisby Lördagar kl.4 em. från Wisby till Stockholm.......ss---:Söndagar kl. 7 e. m. C. 0. STRINDBERG. Obg8. Med Onsdagen den 9 Sept. afgår ångfart. Wisby från Stockholm kl. 3 e.m., i stället för kl. 6. Till Wisb 5,15 8 7,15 e. m. 2, 4, 6 8 e. m. Waestervik, Sätra och Sjöberg. som från Adolf Fredril ångslupens safgångstid från Stallmästaregården. —Förunadrade-reseturer. Til Gustafsberg, Söndagar kl. 41 I m. samt kl. 4 e. m. Från Glöstäfsberg: Alla Söckendagar kl. !, 8 f. m. och !,3 !36 e..m., Söndagar kl. 6 7 e. m, let för kl. 5, Stockholm—Norrköping. Åvgt: Norden och Norrköping afgå omvoxlande allå pvp KN och Tärdagar, LS Spåalton, sk väl från Bteo im som Ner! plug. Biljetter säljas hos cC. 0. ERINDBERG. Norrköping-—Carlshamn. Ång. Östern. Kapt, J.: 4. Silfversparre, afgår från Norrköping hvarje islagsmörgon i dagningen, till Westervik, Oscarshamn, Borgholm, Cubnar. Carlskrona, Ronneby och Carlshamn, medtagande Passagerare och Fraktgeds. — i Till Dalarö Viet. Dryselius, D 3 den 8 Juni tills vidare: Från Stockholm: Från Dalarö: Skeppsbr. 10, Helgdagar kl. 9 f. m. Ohs. ill Utför I Lördagar, kl..9 f. m, RBösorna utsträckas till Waxnäs: med anviöpando at haminsoCalmsar, Jarlskrona, Åhaso nnk Mo le SMEDJEBACKEN den 4, 10. 16, 22 28, kl. och passerar Skantzen på resa från Smedjebacken samma dagar kl. 3 e Stockholm qvarligger vid Skantzen eller Trångfors till påföljande morgon kl. 4. Stockholm-Nyköping-Norrköping. I -.behandla och afhemta silv IStockholwm--Ulriksdal-Nytorp, Stallmästaregården kl. 8 10 fm och 2, 4, 6 Från Kasby kl. 9 44 f. m. och kl. 4, 5, 5 7 6. m, Ulriksdal kl. 9,45 1145 f. m. och kl. 1,45, 515, Stallmästaregården till Kasby kl. 40 48 f.m. och OBS. Sönoch Helgdagar inställas resorna till och från Oba. I förening med dossa tusor.afgår Omnibus så väl från Strömgatan vid södra sidan af -K. Stora Teaterp plan, enhalf timme före Obs. Landningsplats vid Gustaf III:s Staty. med anlöpande af Dufnäs, Lännersta, Bo, Fällström, Engnö och Små Dalarö, afgår ångbåten Dalarö från och med Alla Söcknedagar kl. 5 e. m.Månd:r och Torsd. kl. 7 f.m, Tisdagar, Onsdagar, Fredagar 21 OMGRLACI, PI CIS OLAR Vv NIULUUJjUNALRUN afgår ångfart. DALPILEN, Kapten J. F. Sandsten, från Stockholm den 7 Sept., kl. 5 e. m.; från Smedjebacken den 5 10 Sopt., kl. 8 f. m. Oktober och November månader afgår fartyget 7, 13, 19, 25; kl. 6 f m.; 8, 14, 20, 26, kl. 11 f. m.; 6 f. m.; 4, 10, 16, 22, 28, kl. 11 f m. m. och på resa frål 1 35 2, OC. O. Strindberg. Stockholm—Wårby—Fittja. (med anlöpande af mellanliggande ställen), I Ångbåten Sjöfräken algår I Söcknedagar : H Från Stockholm kl. 17 och 4, 7 es m,; I från Fittja kl. 17 8 f. m, och 5 e. m, samt dessutom Onsdagar och Lördagar från Stockholm k 41 f. m, och från Fittja kl. 1, 4 e m. Söndagar : I Från Stockholm kl. 1, 40 f. m., !; 2 8 e. m. Fittja kl 8 41 fm. och kl. !(7 7 e. m. Från Rouen agår till Stockholm) svenska fartyge BELE, Kapt, Romberg, den 15 September hvarför Herrar Varuimportörer skyndsammast behagad insända aflastniogsordres. Närmaro meddela ; i Rouen Hr F. Hartmann, samt härstädes Carl W. Boman, (7120): FPlygarsons: Efterträdare Herrar: Lastoemottagare I med ångt. Bergsund, Kapt. J.E. Morberg från Hull, behagade skyndsammäst låt: tuilbehandla och afhemta sina Varor, Närmare meddelar CT: WW, Bommen, oo Wlygarsons Efterträdare JTerrar Lastemottagare med Ängfart. Moscau, Kapten H. Knust från Steiiin, torde sförlröjligen låta tull behandla och afhomts sina vårer, : ; Carl W. Bormann, (7122) Fiygarsons Efterträdare Herrar Lastemottagare med ångfart. Artemis, Kapt. Th. Kelsey från London, behagade ofördröjligen låt: tullbebandia och afhemta siva varor. Närmare meddela Nordsiröm ä Thulin, Skeppsbron: AZ. 32. Herrar Lastemottagare med ångt. Hesperus, Kapten W. Groves från Hull, behagade ofördröjligen låta tull varor, Närmare meddela Noråström Thulin Personbefordring med Postdiligencerna. Sundsvall--Ostersand:; Från Sundsvall Sönd., Månd., Onsd. Fred. kl. 9 f, m, Östersund Sönd., Tisd, Torsd. å Fred. kl; 5 e. m. Westeräs—Sala : Från Westerås Söndagar, Tisdagar å Fredagar kl. Sala Söndagar, Tisdagar Fredagar kl. oo Krylbo -Falun: Från Krylbo alla dagar kl. 5!; e. m Falon salia dagar kl 10 e m, Eskilstuna—Sparreholm: Från Bskilstana Söndagar kl. 40 e. m. Sparreholm Måndagar kl. 8:; e. nm. Nyköping Gnesta : Från Nyköping Måndagar Fredagar kl 44 o m, Gnesla — Tisdagar Lördagar kl. 9 e m Boxholm— Eksjö: Från Boxholm Fredagar kl. ö , e. m. Eksjö Lördagar kl 412 midd. Motala -—Wadstena—Skeninge: å 6 f. 5 em Från Motala — Tisdagar, Torsdagar L kl. 2 e. mw Wadstena d:o d:o kl. 5 Till Skeninge d:o d:o d:0 kl. 6, Från Skeninge Måndsgar. rsdagar å Fredv kl 3 co. a Wadstena — d:o d:0 d:o kl. 5!V, Till Motala d:o d:o d:o kl. 8, Ekslö—Westervik: fPråo Eksjö Söndagar, Tisdagar Fred:r kl 49:, e. 14 s Wostervik Måndagar, Onsdagar Lörd:r kl. 9 e. m Norrköping—Westervik : Från Norrköping Måndagar, Torsdagar Lörd:r kl. 4 f. ma Westervik Sönd:r, Tisdazar Torsdagar kl. 8 e. m Linköping—Wimmerby : från Linköping Måndagar, TForsd:r Lörd:r kl. 2 f m. Wimmerby Måndagar, Onsdagar Lörd:r kl. B!je m Wimmerby—Kalmar : Från Wimmerby Måndagar kl. 4 e. m. Kalmar Fredagar kl. 8 c. m. Osoarshemn-—Kalmar: Från Oscarshbama Fredagar kl.4 o mi Kalmar Onsdagar kl. 7 f. m, Wimmerby--Osoarshamn: Från Wimmerby Torsdagar kl. 40 e. m. :Oscarsbamn Onsdagar kl. 8 6 m. i Moheda--Wernamo: Från Mobeda Måndagar. Onsdagar Freds: kl, 10 f. mi Yi Wernamo Sönd; Tisdagar Torsdagar kl. 8 f. m t Jönköping--Wernamo: Från Jönköping Tisdsgar, Torsdagar å Lörd:r kl 8 f. m s Wornamo Måndagar, Onsdagar å Pred:r kl. 8 (. Wistlanda—Halmstad: Från Wislanda Måndazar, Onsdagar Fred:r kl 42 midd Halmstad Söndagar, Obsdagar Fred:r kl. 8 e. m. J önköping Halmstad: Från Jönköping Tisdagar, Torsdagar 8 Lörd:r kl 8 f. m Halmstad . Måndagar, Onsdagar 8 Fred:r kl. 6 e. m Sölvesborg -Karlskrona: Från Sölvesborg Månd,, Onsd., Fred, Lörd. kl. 6 e. m Karlskröva Månd, Onsd:, Torsd. Lörd. kl. 9,30 e. m Bonneby--Karlskrona: Från Ronneby Måndagar, Onsdagar Fred:r kl. 2!;f.n Lördagar. kl. 4!; f. m. Karlssrona Söndagar, Tisdagar Fredagar kl. 6 em Lördagar kl. 9!5 6 me 5 Cimbrishamn-—-Svenetorp : Från Cimbrishamn alla dagar kl..!, 5 f. m. Svenstorp — alla dagar kl. 48 midd. Höör--Åby: Från Höör Söndskar, Tisdagar Torsdagar kl 6 Åby Söndagar, Tisdagar Torsdagar kl. 4 Boräs -Ulrioehamn: Månd., Tisd,,, Torsd. Fred. kl. 4 e. mn Ulricebamn Månd.. Onsd., Torsd. Lörd. kl. 6!,f. m a Or Från Borås Lördaga 3 x Warberg Torsdagar kl. 40 e. m. G teborg—-Helsinghorg: Från Göteborg Månd., Onsd. å Lörd. kl. 7 e. m. Helsingborg Sönd., Onsd. Fred, kl. 7 e. m. Lidköping—Sköfde: Från Lidköping alla dagar kl. 35 e. m; Sköfde alla dagar kl. 51, f. m. Karlstad—Wenersborg: Från Karlstad Lördagar kl. 44 f. m Wenersborg Onsdagar kl. 44 f. m. Personer, som å de linier, der daglig diligence-befordrin eger rum, önskaförsäkra-sig om Postdiligenceplats för längr resa än till närmaste Postkontor, böra köpa biljett inna diligencens afresa föregående dag. JERNVÄGSTURER Stockholms rentralstation gåen antäg. Tester och söder ut: Snälltåg till Linköping, Örebro, Kristiania Göteborg och Malmö kl. 6,45 e. m. asmt till Boxholm, Örebro, Kristianis Göteborg och Säfsjö kl. 7,45 1. m. Blandade tåg till Mjölby, Örebro, Carlsta : Falköping k Å e. m. fm. 1. 8,5 f. m. — samt ti mesta kl. 3,5 e. m. Godståg till Halsberg och Örebro kl. 8,3 mm . Norr-ut: Persontäg till Krylbvovkl. f. m. — samt ti Godstår till Upsala kl. 5,307, m. — till Krylt odståg psala He kl:LB,48-e. ms Hå fö Ankommande bantåg Söder och vester ifråns; Snälltåg från Malmö, Göteborg och Kristian kl. 8,45 f. m. — t från Säfsjö, Gi teborg, Kris tiania, Örebro och Böxhoh kl. 8,15 e. m. 4 Blandade tåg från Falköping, Carlstad, Or bro och Miölby kl. 7,12 e. m. —spmtirå Gnesta kl. F.50 fm, Godståg från Halsberg kl. 5,45 e. m Norr ifrån: Persontåg från Krylbo kl. As ar TT. rv