Aftonbladet – 27 augusti 1874, sida 4

Ankomna och Afgångna Fartyr. COLCHESTER den 18 Aug. Alida, Lycke till Östersjön. — FILADELFIA den 17 Ang. Norma, Boman från Gloucester. — NEWYORK den 1 Aug. Ostindia, Carlson till Stettin. CUXHAVEN d. 22 Aug. Ellida(N. Sk.) från Holmstad. — BRAKE den 23 Auz. Hermann, Mortens från Sannesund — BURG (Femarn) den 21 Aug. Två Bröder, Ahlström till Klintehamn. — NEUSTADT den 17 Aug. Ihrskatt. Andersson från Haparanda. — TRAVEMUNDE den 22 Aug. Lyckan, Slottström till Oskarshamn; Felix, Sjögren till Valdemarsvik; Victoria, Spångberg till Vestervik. — CRONSTADT den 17 Aug. Erindring, Bagger från Landskrona; Drie Gebroeders, de Vries från Stockholm. Den 19: Rosa, Söderlund till Granton; Martinus, Martinsen till Göteborg; Dagmar, Salvesen till Luleå; Vision, Grigor till Carlskrona. — STAVANGER den 18 Aug. Amalie, Jacobsen från Carlshamn. — KÖPENHAMN den 22 Aug. Albano, Anderson från Mönsterås; Charlotta, Anderson från dito; Ingrid Marie, Larsen från Vestervik; Oskar, Söderström från Calmar; Johan Valentin, Nielson från Mönsterås; Zampa, Petersen från Skutskär. Den 21: Ida, Göranson t. Calmar; Christian, Pettersson t. Oskars hamn; Primus, Petersen t. Norrköping. —GRAVESEND den 20 Aug. Harmonie, Weideman från Söderhamn. — LIZARD (passerade:) H. B. C. L. (?) Pacific, Linderdal från Memel till Waterford, allt väl. — ABERDEEN den 21 Ang. Oscar. öström till Königsberg. — GRANGEMOUTH den 20 Aug. Emil. Steinberg från Göteborg; Amanda, Fretwurst från Svartvik. — SUNDERLAND den 20 Aug. Activ, Voss fr. Sundsvall. — TABLE BAY d. 16 Aug. Vanadis, Carsten från Stockholm. Prejadt fartyg: Pallas, Knudsen, från London till Söderhamn. än 13 Ångusti på 45 gr. 18 n. br., 30 gr. 41 0.1. Öresund. Passerade: Den 18 Aug.: Louise, Nielsen från Nieuwediep till Hudiksvall; Anna, dopliog från La Rochelle till Sundsvall. en 20: Juleinal, Hansen från Skellefteå till London med trävaror. Den 21: India, Grundberg från Gefle till Port Adelaide. Den 22: : Laura, Pettersson från Sundsvall. Den 28: Niord Orum fr. Torneå till Marseille; Angelique, Fortune från Stockholm till Antverpen; Britannia, Evensen från Nyhamn t. London; Fålicie, Thobiasen från Skellefteå till Paimpool, I alla med trä; Suez, Sahlqvist från Dieppe till Skllaftek i arlast; Familien, Elfversson från Newcastle till Helsingör, kol. Den 24: Christiane, Gundersen från Hudiksvalj t. Hartepool; Söerimner, Wiken från Stavanger till Sundsvall. Mona, Hendriksen fr. Sundsvall t. Cardigan; Columbus, Kruge från Skellefteå till Montrose, håda med trä. Flintrinnan. Passerade: Den 19 Aug: Arken, Olsen från Grimstad till Sundsvall; Rosa, Gill från Bollsta till London. Den 20: Gevalia, Horlin från Gefle till dito; Niko, Tonello från Memel till Grimsby; Gustaf Wasa, Moberg från Antverpen till Skutskär; Lydia, Nilsson från Gefle till Grimsby; Luvia, Holmån från Helsingfors till Hull; Amelia, Thorn från Riga till Granton; Candace, Petersen från Björneborg till Tunis; Pomona, Möller från Raumo till Alicsnte; Eros, Bruce från Björneborg till Livorno; Nilla, Seyabel från Ranamo till Barcelona; Graf v. Arnim, Holtz från Stettin till Bristol.