Aftonbladet – 24 augusti 1874, sida 4

Di, VM 0 ULCH 42 AUB. JIYUIA Lä), DäISUSlA Ifa d Libeck med styckegods; Tilsit (å), Frenz, Stettir r Idito; Betty (å), Aminoff, Petersburg. råg; Clar: el Olsson, Vianna, salt och kork; La Belle, Buri o Newcastle, stenkol; Mistelten, Johansson, ditc a I Rika, Abrahamsson, Hartlepool, kokes och jerr r Utklarerade: . Den 22 Augusti. Mary, Gray till Englan a I via Svartvik med barlast; Mary Emely, Storn , England via Norrland, dito; Victoria, Backe, Lv -leå, dito; Hangö (å), Rydell, Finland, diverse Bore (å), Nilsson, Lubeck, dito. Telegrafrepporter. . Den 24 Augusti, kl. 8 i. a. Dalsrö: N. Fris bris, klart. Ånk.: Catharina, Henricsson, Utön I malm; Carl August, Signell, dito, dito. Utg. Bore (å). Sandhamn: N.V. Frisk bris, regn. Ank. Tilsit (å), Frentz, Stettin, styckegods. Utg. I Hjalmar (å), Andersson. . Porosana: N.O. Frisk bris, regntjocka. Ank. udiksvall, Betty, Nordstjernan och Gestrikland (å); 6 galeaser och 1 skonert från Finland samt 12 skonerter och 11 slupar från inrikes med brä 1 der och ved. ; Den 24 Augusti, kl. 12,30 e m.: Dalarö: I Hård kultje, klart. Ank.: Chapman (å). Landsort: Ank.: Aster, Pettersson, Calmar. Tbarlast; Visby (å). Utg.: Bore (å). Sandhamn: N.N.V. Hård kultje, regnbyar. Furusund: N.O. Frisk bris, klart. Skeppstidningar. KÖPENHAMN den 19 Aug. Passerade: Holländska skonerten Anettas, Weninga, fr. Norr köping till London; franska skonerten Margue. rita Zelonide, Ordroneau, från Sundsvall till Nantes; Grossherzog Franz, Schultz, fr. Sundsvall till Grangemouth; Wolfgang-, Freiwurst, från Svartvik: till dito; Joh, Röd-, Andersen, från Tönsberg till Skellefteå. . Norska skeppet Livlig-, från Nyland till Fecamp med trävaror, råkade i förgår på grund vid Dragörland. Skeppet kom 1oss på eftermiddagen genom hjelp af en ångbåt, med förlust af rodret och inbogserades till Köpenhamn. Prejadt fartyg: . Augusta (brigg, hemmahörande i Sundsvall), från Archangel till Cette, den 2 Aug. på 60 gr. 3 n. br., 10 gr. 30 v. 1. Ankomna och Afgångna Fartyg. FLENSBURG d. 18 Aug. Rapid, Petersson till Calmar. — TRAVEMUNDE den 19. Aug. Catharina, Johnson från Söderhamn; Två Systrar. Klingmark från Gotland. — DANZIG d. 17 Aug. Hosianna, Forthman från Vestervik. — CRUNSTADT den 14 Aug. Nordstar, Hartog från Stockholm; Elisabeth Lollina, Carst fr. Carlskrona; Willemina, Koning från Stockholm; Harmsund, Olsen till Haparanda. — LAURVIG den 14 Aug. Yuba, Nielsen till Gefte. —MANDAL den 10 Aug. Selma, Anderson fr: Hernösand till Gloucester. Den 13: Erlihg, Jatobsen från Grangemouth till Stockholm. — BERGEN den 12 Aug. Martha, Nilsson till Sverige. Den 4: KÖPENHAMN den 18 Aug. Independence, brandt från Skellefteå; Ellida, Pettersson till Östersjön; Mathilde Caroline, Jönsson till dito; S:tOlaf, Pettersson till Oskarshamn; Wilkas, Carlson till dito; Gylfe, Mörström till dito; Martinus, Jönson till-Carlshamn, — ODENSE den 14 Aug. Rudolf, Norberg från Skellefteå. — TEXEL den 19 Aug. Vira, Söderholm fr. Helsingfors; Kvik, Hansen till Sundsvall. — HELVOET den 19 Aug. Henriette Susanna, v. d. Heuvel t. Sundsvall. — BROUVERSHAVEN d. 18 Aug. Askur, Hansen från Söderhamn; Gustaf Moltke, Ohif från Gefle. Den 19: Prospero, Kraft, från Skellefteå; Fama, Corneliusen frän dito; Maren Kirstine, Kruge fr. Gefle. — TERNEUSE den 17 Aug. Knut Bonde, Stalire från Gent til Baldecz. — DIEPPE den 13 Aug. Lina, Pedersen till Hernösand; Fortuna, Anderson till Newcastle; lnsulana, Rose till Bollsta. Den 14: Svea, Erichsen till Skellefteå. — CALAIS d. 13 Aug. Yngve, Uddsteen till Sundsvall; Josefina, Andersen till Helsingborg. — LONDON den 17 Aug. (Klar.) Söblomsten, Tolleisen till Söderhamn; Columbus, Pedersen till Örnsköldsvik. Den 18: Mary, Melsom till Hernösand; Clio, Cummins till Skeppsvik; Haparanda, Wickman t. Söderhamn; Triton, Sanne till dito. — GRAVESEND den 17 Aug. Marie, Bonde från Hudiksvall. Den 18: Söblomstentr. Söderhamn; Rock City från Sundsvall. — YARMOUTH den 17 Aug. (Pass.:) India (å), Fought från (?). — GLOUCESTER d. 17 Aug. Vikin gen, Backe till Sundsvall. — CARDIFF den 17 Aug. Britannia, Kronberg t. Malenoba. — LIVERPOOL den 17 Aug. Janus från Luleå. — WHITEHAVEN den 17 Aug. Margaret från Skellefteå; Day Spring, MKivitt från dito. — DUNDEE den 17 Aug. Eqvivalent från Sundsvall. — GRANGEMOUTH den 15 Aug. Skulda, Petersen från Neder-Kalix. Den 16: Kattegat, Wandau från Sundsvall; Peene, Stahre t. Stockholm. — SHIELDS den 15 Aug. Andreas, Boye rån Hernösand. Den 16: Arendina, Boerhave rån Hudiksvall. Den 17: Clare, Larsen från Göteborg; John Alice Brown, Tose från Nyvik; Courier t. Gefle. — SUNDERLAND den 4 Aug. Francoise Jeanne, Fatasome från Göeborg; Zephyr, Bengtsen från Sundsvall; Marina, Pihl från Uddevalla. Den 16: Alvine, Söensen från Sundsvall; Hjalmar, Jansen fr. Udlevalla, — HARTLEPOOL den 17 Aug. Sohia Catherina, Weyers från Gefle, Den 16: Viord, Olsen till Göteborg. Öresund, Passerade: Den 19 Aug.: Jeres, Petersen från Söderhamn till Wisbeach; tanislas, Masson från Hernösand till Granville, ka båda med trä; trevinde Karen Wedel, Roed från Helsingör t. Den dv Sundsvall i barlast. I n 20: : larlingen, Ruud från Sundsvall till Harlingen, trä; irdur, Berntsson från Wisbeach f. o. med kol; (1 rio, Mattsson från Söderhamn till Shields; a aul, Henon från Kylön till S:t Malo; tevalia, Hörlin från Gefle till London, alla med :