Aftonbladet – 21 augusti 1874, sida 4

Sjöfarts-underrättelser. Stockholm. Inkomne: Den 20 Ang, Hangö (å). Rydell från Finland med diverse; Bore (å), Nilsson, Libeck, styckeods. E Den 21 Aug. Tetia, Zimmermann, Amsterdam, styckegods; Sleipner, Abrahamson, Hull, stenkol; Erik Alfred, Sundin, Sundsvall, bräder; Fröjden, Ljungström, Locknö, dito. Utklarerade: Den 20 Augusti. Gustaf, Andersson, till Stockton via Björneboeg med jern; Wibbiena Siverdina, de Jonge, Skotland, oljekakor; Albert, Pottgieser, England via Hernösand, jern; Raould, Durand, Frankrike via Sundsvall, jern; Solide (å), Rudin, Riga, diverse, Denia (å), Hall, Bolderau, jern; Svithiod (å), Lindbom, Libeck, diverse; Åbo (å), Fogelholm, Petersburg, dito; Transit M 2 (å), Öberg, Köpenhamn, d:0o; Eliza, Brown, Sunderland via Sundsvall, jern; Elisa beth, Grozien, dito, dito; Aalesund, Schage, Lissabon, jern och trä; Carola, Backen, Sikeå, bar last; Hilma Fredrika, Jönsson, Köpenhamn, jern. Tolegrafrapporter. Den 21 Augusti, kl. 8 f. m. Daiarö: N.N.O. Frisk bris, klart. Ank.: Familien, Lykke, Grangemouth, stenkol. . Sandhamn: N. Frisk bris, klart. Ank.: Activ, Larsen, Bergsn, sill och sey; 8. N. Hansen, Knudsen, Ne wgork, petroleum. Furusund: N. Frisk bris, klart. Ank.: Niord a öste (å); 1 galeas från Finland. Utg.: o Den 21 Augusti, kl. 12,30 e m.: Dalarö; N.N.O. Frisk bris, klart. Sandhamn: N.N.V. Frisk bris, klart. Utg.: Ida, Volkammer. Skeppstidningar. BAHIA den 25 Juli. Frakterna äro mycket flaua och till Kanalen kan i dag icke noteras öfver 30 å 35 s. — Svenska skeppet -Condor, Egge, har befraktats till Newyork med socker å 30 8. CRONSTADT den 15 Aug. Pråmen JM 742, lastad med stångjern, jernbleck, maskinerier, vagnaxlar m. m.,från ångarne -Durham, Marsdin och Trelleborg-, sjönk i hbhamndammen. Anstalter till lastens bergande äro vidtagna. KALMAR den 15 Aug. Skonerten Berftli-, Lundbeck, med trävaror till Sonderburg, har vid Ölands sydliga udde fått toppsegelsrån afbruten och har återvändt. KÖPENHAMN d. 18 Aug. Passerade: Freya-, Norbom, från Riga och Preciosa-, Hansen från Sundsvall, båda till Harlingen; Wold Huelfelt-, Isaksen, från Skellefteå till Rouen; Josephina-, Larsen, från Oskarshamn till Hartlepool me srävaror; N. S. Hansen-, Knudsen, från Newyork till Stockholm; -Janus-, Lund, från Dartnouth till Nyviki Saltero, Hansen, från Nordsjön till Sunt svall; Aurora-, Naess, från Nieuvediep till Skellefteå; Romulus, Jonassen, fr. Havre till Hernösand; Haabet-, Tollefsen, från Wisbeach till Skellefteå, alla i barlast. Ankomna och Afgängna Fartyg. BREMERHAVEN den 18 Aug. Hermann, Martens från Sannesund. — FLENSBURG den 8 Aug. Augusta, Knutson från Sandarne; Havil, Jansson från Nyvik. — TRAVEMUNDE len 17 Aug. Speculation, Ohlsson från Norrsöping; Ida, Sommarström från Kaskö; Framåt, Skoglund fr. Hudiksvall. Den 18: Julius, Johnson från Sundsvall; Maria, Pettersson från Skelefteå; Lyckan, Jansson från dito; Carl, Janson ill Söderhamn; Lina, Andersson till Luleå. — ARNEMUNDE den 17 Aug. Hedvig Sofia, Tägglund från TER Lagherta, Hendriksen ill Luleå. — STETTIN den 18 Aug. Muzel, Tchultz till Gefle. — DANZIG den 17 Aug. Systrarna, Olsson till Stockholm. — PILLA len 17 Aug. Cicero, Fountain från Sandviken. Öresund. Passerade: Den 17 Aug.: ris, Boye från Gent till Skellefteå i barlast; Cuspan, Christensson från Umeå till ET va Vest, Norman från Gefle till Hartlepool, bå a me H aabella, Burt från Newcastle till Stockholm, . ol; vien, Johnsen från Gent till Piteå i barlast. en 18: Logate, Wroldsen från Arendal t. Neder-Kalix; TeY, Mörck från Amsterdam till Söderhamn, båda i barlast.