Aftonbladet – 21 augusti 1874, sida 1

Till Mölna, Käppala, Hasseludden och Kummelnäs, med anlöpande af mellanliggande ställen, afgår ångslupen RAN från Räntmästaretrappan från och med Kördagen den 22 Augusti: jar : Från Staden: Från Mölne: Kl. 8.45 f. m. till Mölna. Kl. 2,15 e. m. utsträckes resan) till Kummelnäs. El. ö e. m. till Mölna. Kl. 7 e. m, utsträckes resan till Kummelnäs. Till Hasseludden och Kummelnäs kl. 9,45 och 7 e. m. Från Kummelnäs kl. 7,90 f. m., 545 och 8 e. m. Obs. Onsdagar och Lördagar från Staden kl. 44 f. m. till Mölna och från Mölna kl. 49 midä:n. Söndagar: Från Staden kl. 9,15 f. m. till Mölna och 10,45 f. m. till Kummelnäs. Från Mölna kl. 10 f. m. och 11,45 f. m, från Kummelnäs. Ettermiddagsturerna blifva desamma som å Söcknedagarne. De personer, hvilka, sedan mörker inträffat, önska medfölja slupen, torde godhetsfallt utsätta en lanterna å bryggorna.