Aftonbladet – 6 augusti 1874, sida 4

vec Sjöfartsmwmderrättelser. Stockholm. Inkomne: Den 5 Augusti. Craggs. Verrill från Shields med stenkol; Anna Elise. Olson, Rotterdam, socker; Britania. Rohde, Hartlepool, stenkol och kokes, Rej, Erikssen, Amsterdam, styckegods; Presto, de Jonge, Brasilien, socker: Mary Emily. Storm, Newcastle, stenkol; Högbo (å), Dryselins, Köpenhamn. styckegods. . Den 6 Augusti. Merkur (å) Wennerqvist, Hamburg, styckegods; Irt. Watson, Blyth. stenkol; Albert. Pottgiesser, Hartlepool, dito: Eliza, Brown. Sunderland, dito; Mazeppa, Barnes, dito. dito; Mathilda, Sjöström, Cagliari, salt. Utklarerade: 4 Den 5 Augusti. Christofer Hage, Levinsin, Hull via Norrland. trä; Britania. Kennard, Shoreham via Gefle, jern; Heroina, Payne, dito via Svartvik, jern. Telegrafvavporter Den 6 Augusti. kl. 8 f. m. Balarö: S. Svag bris, regn. Ank.: Chapman och Merkur (8). Utg.: Arla (å). Sandhamn: S. Frisk bris, mulet. Ank.: Gustaf den II, Andersson, Bergen, sill och fisk; Ellen Maria, Pettersson, Gotland, kalk. Furusund: S. Frisk bris, klart. Ank.: Per Ennes, Telegraf, Nya Söderhamn och Haparanda (å): 5 fartyg från inrikes med ved. Den 6 Augusti, kl. 12,80 e m.: Dalarö: S.V. Frisk bris, mulet. Ank.: Wolga (å). Utg.: Gauthiod (å). . Landsort: Ank.: Nore och Gotland (å): 1 brigg utan uppgift. Utg.: Wisby och Arla (å). setkemn: S.V. Frisk bris, halfklart. Ank.: Falk, Siltberg, Burgsvik, slipstenar och ull. FR N Skeppstidningar. HELSINGÖR d. 3 Aug. Skeppet -Fölicie-, Cousin, hemma i Dunkerque, från Neder-Kalix till Antwerpen med trälast, har i dag inbogsemö härvarande hamn för att få en ny stormast insatt. Arkomna och Afgångna Fartysi. DUBLIN den 29:de Juli. -Jobn Frederick t. Sundsvall. — QUEENSTOWN den 29 Juli. Haltingen. Olsen fr. Göteborg t. Boston. brist å proviant. — SCRABSTER d. 26 Juli. Glory, Sörensen från Göteborg. — GRANGEMOUTH den 29 Juli. Blise, Gren t. Gustafsberg. —DUNDEE den 29 Juli. Cimbrishamn, Olsson fr. Liban: Maria. Beckman fr. Cronstadt. — CHARLESTOWN den 28 Juli. Ägil, Hansen fr. Gefle. Den 29: Zouave. Hansen fr. dito. — BERVICK den 29 Juli. Flink, Heering fr. Stockholm. — NEWCASTLE (klar:) den 29 Juli. Mountainer t. Stockholm; Olga t. Norrköping. — SHIELDS den 28 Juli. Charlotte, Pettersson från Skien; Thor, Hanson från Piteå; Sjögnudinnan, Larson från Göteborg; Strömstad, Olson från Umeå; Amanda, Johansson fr. Sundsvall; Emma, Jahn fr. Gefle; Theodor Dill, Olsen från Hernösand; Adler. Nieman fr. Gefle; I. F. Heydtma, Beyer fr. Söderhamn. Den 29: Eskdale t. Stockholm; Mark t. dito. — SUNDERLAND den 29 Juli. Von Laffert Lehsen, Fulda fr. Hudiksvall; Amanda, Abrahamson fr. Hetnösand; Fortuna. Corneilsen t. Malmö. — HARTLEPOOL den 29 Juli. Gerda, Haftvenberg fr. Gefle; Barje från Westervik; Tyr fr. Gefle: Maria Louisa fr. Söderhamn. Den 28: Amelia, Berg t. Göteborg; Chrisiian, Palmqvist t. Norrköpirg. — STOCKTON den 28 Juli. Bertha, Lundsten fr. Gefe. — FIGUETIRA den 18 Juli. Herman Eugene, Gjerding fr. Stockholm. — LISSABON den 21 Juli Pepita, Påhlson fr. Gefle. — RIO JANEIRO den 2 Juli. Maria Augusta, Broberg, Göteborg — NEWYORK den 17 Juli. Gustaf Adolph, Janson t. Amsterdam; Carl, Engström till Helsingör. Altona den 2 Aug. Patria. Högström fr. Rio Janeiro. -—BREMERHAVEN den 1 Aug. Pietronella, Hanson från Hernösand: Anna. Fischer fråu Piteå. — BRAKE den 29 Juli. Hoffnung, Svart från Hernösand. Den 31: Elise, Schröder från dito. Den 28: Concordia. Ohm till dito. — AARÖSUND den 27 Juli. Jasephina, Anderson t. Oskarshamn. — NEUSTADT dad. 29 Juli. Alfred, Anderson t. Skellefteå. Den 31: Harald Hildetand. Söderström t. Piteå; Armida, Pehrson t. Domsjö; Avance, Hagenström till Oskarshamn. — TRAVEMUNDE den 1 Ang. Johan Schylander, Svenson till Söderköping. Den 2: Prumwus. Heichel t. Gotland; Conrad, Ohlsson t. Umeå; Formila, Abrahamson t. Skellefteå: Sälla Hoppet, Wallin t. Gotland. — WARNEMUNDE den 30 Juli. Felix, Lind från Hernösand. Den 1 Aug. Pauline. Jonsson t. Piteå. — STRALSUND den 30 Juli. Anna Catharina, Nilsson från Skellefteå. — STETTIN den 31 Juh. Dorcas, Wendel. best. till Stockholm. — DANZIG. d. 1 Aug. Frankea, Isachsof från Carlskrona. — PILLAU den 1 Aug. Sif, Larsen fr. dito; M: itha Meyering. Wieringa från Malmö. — M. L den 30 Juli. Föreningen, Kötod från Göteborg. — CRONSTADT den 27 Juli. Plotus, Schenck till Gefle; Catharina. Anderson t. Umeå. — LONDON den 30 Juli. Prinsessan Lonisa, Abrahamson till Malmö. — GRAVESEND den 30 Juli. Blanche Marie, Wik från Sundsvall. — DEAL den 31 Juli. Raould. Durand från Rouen till Stockholm. — QUEENSTOWN den den 30 Juli. Vigilant, Johnson från Mexico; Victoria, Johnson från Newyork; Åmål, Lund från dito. — FRASERSBURG den 28 Juli. Johbannes, Lundstedt fr. Hamburg. — ABERDEEN en 28 Juli. Ohristina. Berg från Sundsvall: Oscar, Sjöström från Petersburg. — DUNDEE len 30 Juli. Elisabeth Louse från Sundsvall; Egeröe från dito. FLENSBURG den 1 Aug. Hendrik. Ahlström r. Piteå. Den 3: Zelma, Svenson t. Skellefteå. — TRAVEMUNDE den 3 Aug. Sophie, Janson t. Calmar. Den 1: Orient, Stahl fr. Gefle; Sleipner, Schjonnemann från Söderhamn. — PILLAU den 2 Aug. Gossen, Ramsten från Gloucester. — UDPBYÖL den 28 Juli. Lena, Pollefsen från Skellefteå; Emanuel, Björk från Danzig; Caroline, Anderson fr. dito; 3 Bröder, Lycke från Hernösand. Den 29 Juli. Deodora, Olson fr. dito; Wilhelmine, Caspersen t. Sverige; Doris. Schmidt till dito. — AARHUUS den 31 Juli. Iwiane, Andersson t. Hernösand. —TEXEL len 31 Juli. Johann Smidt, Moe t. Söderhamn.