Aftonbladet – 5 augusti 1874, sida 4

R a RSS hvaraf amerikansk k r LONDON den 30 Juli. Talg 41 sh. 6 di Okt.—Dec. 45 sh. Terpentin, amerikanskt, 24 eh. 6 d. Petroleum 9!, d. för gallon. — Den 31 Juli. Kaffe. Flera laster Rioomsattes å 72 sh. Socker stilla. Notering för Havana n:r 12 flytande till Storbritannien 24!, sh. Priset Hör ordinära sorter 6 d. högre. kas ani Anno hketaday askan oe boden benen Sjöfarts-nnderrättelser. Stockholm. Inkomne: Den 4 Augusti. Marie, Choimer från Nantes med styckegods; Isabella, Wilson, Grangemouth, Istenkol; Georg Ludvig, Thomson, Hartlepool, stenkol; Gustaf, Andersson, Middlesbro. stenkol och tackjern; Solide, Pettersson, Pukavik, trä. I Den 5 Augusti. Embla, Olsen, Stavanger kisseljord; Ann Brass, Stephenson, Hamburg, dyInamit; Ellida, Hansson, Hull. stenkol; Elis, SjöIström, Middlesbro, jern och kokes; Tilsit (å), Frenz, Stettin, styckegods; Ragnar, Dalin. Cagliari, salt; James Ratechford. Lundberg, Middlesbro, stenkol och tackjern; Wibbiena Siverdina, de Jonge, Rotterdam, socker. Utklarerade: Den 4 Augusti. Hilding (å) Westelius t. Riga med diverse; Bergsund (ä). Morberg, Hull via IRiga, jen: Ouse få Wålker, Riga, barlast; Aura (å). Nyström, Petersburg, diverse; Stockholm (å), Ekdahl, Bordeaux via Ljusne, jern; Nordstar, Hartag, Östersjön, barlast:; Ceres, Starke. dito, dito; Favorite. Permien, Hull via ärudsvall, jern; Nicolaus, Svensson, Gotland, iverse. — . Telegrafrapportor. Den 5 Augusti, kl. 8 m. Dalmö: SV. Frisk bris, mulet. Utg.: Dana (å). Sandhamn: S.V. Svag bris, mulet. Furusund: V. Svag bris. mulet. Ank.: Niord, Gefle och Carl XV (å); 2 fartyg från inrikes med ved. Utg.: Aura (å). Den 5 Augnsti, kl 19.80 6 m.: Dalarö: S.S.0. Frisk bris, mulet. Anvk.: Högbo (å). Utg.: Dana (8). Scnåhamn: S. Frisk bris, rego. Ank.: Rey, Eriksson. Amsterdam, styckegods; Albert Pottgiesser. Hartlepool. stenkol; Theophile Marie, Priau, Charieston, porslinslera; Irt, Watson, Blyth, stenkol: Mazeppa, Barnes, Sunderland, stenkol; Elisa, Brouwn, dito, dito. Utg.: Samuel Azeline, Grnuzillier; Anrika, Andersson; Julius Noemi, Moidon. Skeppstidpingar. HELSINGÖR d. 31 Juli. Göteborgsskeppet, -Prins Carl-, Malmsjö, på resa från Filadelfia hit f. o., påseglades i dag på f. m., liggande till ankars i Sundet, af norsks briggen Express och fick dervid förmärsstången m. m. afbruten. HELSINGÖR d. 2 Aug. Skonerten Felix-. Arvidsson, från hemorten Kalmar till Holbek med last af trä och tjära, inkom i går i härvarande hamn med afbrutet spel samt förlust af ankare och ketting. WIVENHOE den 30 Juli. Briggen Sotta-,l hemsnahöransae i Göteborg, på resa här från till Hernösaud, har i dag på worgonen straudat å Bussey Sand, men kom dock lvss vid högt vatten och fortsatte resan. NEWYORKE da. 17 Juli. Bland under veckan befraktade fartyg märkas följande svenska: skeppet Ostindia-, 378 tons, härifrån till Stettin med raffin. petroleum å 5 s. 9 d., skeppet Silentiams, 382 tons, från Filadelfia till Cork f. o. med dito å 5 8, 6 d. — 6 s., skeppet Maria Charlotta-, 379 tons, från d:e till Köpevhamn med d:o å 5 s. 9 d. och briggen Carl, Eugström, 220 tons, härifrån till Helsingör f. o. med d:o å 5 s. 9 d. ADRÖmua och Ag un Fo tyg. DOVER den 26 Juli. Hebe, Bertheisen till Sundsvall. — FALMOUTH den 27 Juli. Hedvig Sophia, Haglund till Umeå. — PIU d. 25 Juli Hildegaard, Nielsen t, Sundsvall. — CARDIFF den 25 Juli. Helena, Hemström från London. Den 26 Juli. Idalia, Marqueson till Landskrona. — LIVERPOOL den 25 Juli Helena, Samuelson t. Quebec. — QUEENSTOWN den 28 Juli. Bella Gaditana Brobeck fr. Moulmain. — ABERDEEN den 24 Juli. Fremad, Samuelson t. Sundsvall. — GRANGEMOUTH den 26 Juli. William, Danielsen fr. Hernösand. -—— NEWCASTLE den 25 Juli. Hilma t. Cimbrishawn; Resolute t Göteborg. Den 27 Juli. Johanna till Gefle; Morning Star t Stockholm; Eskdale t dito. SHIELDS den 26 Juli. Adolph, Dethlets från Uddevalla; Lovise, Tawsö från Söderhamn; Rosebud t. Gefle, Premier t. Sverige. Den 26 Juli. Waterloo, Cooper från Göteborg. Den 27 Juli. Emma, Beug från Söderhamn. — HARTLEPOOL den 24 Juli. Elisabeth, Johansen från Skellefteå; Jorgen Brunckhorst, Jacobsen från dito; Juno, Christiansen t. Malmö. Den 25 Juli. Albert, Pottgieser från Stockholm. — MIDDLESBOROUGH den 27 Juli. Olio, Sjöström t. dito; Ägir, Åhman t. Helsingfors; Lukas, Luad-qvist t. Söderhamn; Andreas, Becker t. Sundsvall; Magdalena Sophia, Paulsen t. Trelleborg. Den 25 Juli. Andra Böttceher t. Sundsvall. — GRIMSBY den 25 Juli. Othello. Lundgren t. Helsingör. — YARMOUTH (höjden af) den 24 Juli. Vorwärts, Haack från Sundsvall t. London. — LISSABON da. 19 Juli. Sarah E. Kennedy, Peterson från Newyork; Palria, Högström t. Altona. — CADIX den 20 Juli. Anna, Rosenberg från Björneborg. — CHEFUH den 15 Maj. Anna, Lindahl trån Takao. — MELBOURNE den 25 Juli. Svångy från Gefle. — NEWYORK den 15 Juli. S. N. Hansen, Knudsen t. Stockholm; Village Queen, Horner t. dito. — MIRAMICHI den 6 Juli. Sundsvall, Tellefsen från Norge; Thetis, Lindgren t. Valencia. — LIVERPOOL den 28 Juii. Janet Alice, Lloyd från Cimbrishamn. — BARROW den 26 Juli. Heinrich Beckman, Beckwan till Köpenhamn. — GRANGEMOUTH åä. 23 Juli. Elise. Green t. Gustafsberg. — GRANTON den 25 Juli. Söe-l, skummeren, Larsen till Stockholm. — LEITH i deu 27 Juli. Elin Harmström till Uddevalla. c — BLYTH den 27 Juli Frances, Carr till Gö-: s ; t teborg. — NEWCASTLE den 28 Juli. Mercury till Helsingborg: Dart till dito; Fergus t. Haparanda; Kolga till Archangel; Svante till Äbu, — SHIELDS den 28 Juli len, Anderson frånl, Färöe. Den 29 Juli. P. Kraeft, Borgwardt fr I Gefle, Mercury. till Helsingborg. -— HARTLE-, POOL den 26 Juli Eli, Shaw från Söderhamn. j, — MIDDLESBOROUGH den 27 Juli. Matilda, : Henderson från Helsingborg. Den 28 Juli. Aar11 vak, Jacobsen till Göteborg. — STOCKTON da. 1:; 22 Juli. Matbilde, Anderson från Helsingborg. — HULL den 28 Juii. Hilda, Westerberg från Örnsköldsvik; Lucas, Lundqvist till Söderhamn; ! Andreas, Becker till Sundsvall; Magdatena Sophia till Trelleborg; Gideon, Carlsen till Söderhamn. : Den 29 Juli. Fredrik Wilhelm IV, Har-1, der t. Malmö; Come-on, Thorbenkes t, Lands-( krona — SOUTHWALD (höjden af) d.27 Juli. i Blanche Marie från Sundsvall till London. —J: CAGLIARI den 138 Juli. Hertivx Oscar Fredrik, 1 Nordberg från Genua. — MONTEVIDEO den 18 Juni Active, Lindemann från Valparaiso. ! — GUADELOUPE den 9 Juli. Umeå, Beyer j! leib trån Havre, destin. till Cap Hayti för att ; lasta på Dunkerque. — FILADELFIA den 16l7 Juli. Gylfe, Törnström t. Antwerpen. —NEW-l; YORK den 16 Juli. Village Queen till Stock-11 holm. F BREMERHAVEN den 31 Juli. Elise, Schröder trån Hernösand; Elisabeth, Ernst från dito. ; — FLENSBUAG den 30 Juli. Engla, Sjöholm 1 från Piteå. — KIEL d. 31 Juli. Suomi. Eriksen t. Skellefteå; Froyda, Johanson t. Calwar,! — TRAVEMUNDE den 30 Juli, William, Da-!g nielson fr. Skellefteå; Edla, Janson fr. Degerbyg!n Nawsenigel, Carlson fr. dito; Axel. Janson fran! Grisslehamn; Amphion. Lundvik från Piteå. —