Från Köpenhamn till Malmö, Ystad, Karlshamn, Karlskrona, ; Kalmar, Steckholm, Gefle, Söderhamn, Hudiksvall och Sundsvall afgåt ångf. ARLA, Kapten L. Törnqvist, omkring den 13 Augusti, Närmare meddela i Köpenhamn Hrr E. Larsen Möller, : Hamngatan 537. samt bärstäder Nordström Thulin, Skeppsbron N:o 52.