Aftonbladet – 3 augusti 1874, sida 3

— Frosten i Finland. Från Wasa skrif ves i Wasabladet: Att froster natten mo den 21 denneg har sträckt sig mycket vid och bredt kring våra nejder, är visst och säkert; men huruvida de skador den otvifvelaktigt vållat kunna anses blifva synner ligen kännbara för vår landsort öfverhuf vad, är ännu alldeles omöjligt att afgöra Från Kristinestad, från Östermark, Nerpes. Pörtom och Mustasaari, ja till och med från Wallgrund och Replot ute i skären hafva vi redan erhållit tillförlitliga underrättelser derom, att potatisblasten på lågländtare och frostömmare ställen dels totalt, dels partielt svartnat på fälten; men efter den kalla natten fingo vi en mulen och slutligen regnig dag och om onsdagen föll ymnigt och uthållande regn vid särdeles angenäm temperatur och stillhet i luften, hvilket utan allt tvifvel verkade mycket upplifvande på de af frosten mer eller mindre skadade växterna. Man bör således ännu icke helt och hållet misströsta, om det ock kan tagas för afgjordt, att den ännu blommande rågen på en del ställen tagit obotlig skada. Emellertid korsa nu de mest stridiga rykten hvarandra; några tala om en total missväxt öfver hela länet, medan andra försäkra att faran visst icke är så stor. Det säkra är väl att ingen ännu med visshet kan säga något i den vägen. I Finlands allm, tidning läses: Ealigt hvad kronofogden i Perno härad anmält, har frosten natten mot den 21 innevarande Juli å lågländtare ställen skadat potatisblasten, men om och till hvad omfång andra värsädesväxter möjligtvis äfven lidit har ännu icke kunnat utredas. Rågväxten har leremot icke tagit skada. Samma natt har frosten, enligt hvad länsstyrelsen i S:t Michel inberättat, jemväl i Heinola härad flerestädes skadat potatesen, nen om äfven sädesväxterna lidit, var ännu cke med säkerhet kändt. I Wiborgs län lär frosten natten emot len 21 Juli ej gjort skada. Länets guverrör skall nemligen till kejs. senaten ha inverättat att, enligt honom på anmodan tillrandakomna rappörter, inga frostskador nom hans län veterligen skett förenämnda latt.