Aftonbladet – 24 juli 1874, sida 3

— Sammanstötning. Ångfartyget Carlshamn, hemma i staden af samma namn och liggande i Kronstadt, har, enligt bref derifrån af den 20 dennes, varit i kollision med skonerten Hiskelina, förd af kapten Schansker, destinerad till Groningen med råglast. Ångfartyget inbogserade det semare fartyget, som blifvit läck och betydligt skadadt, till Kronstadt.