Aftonbladet – 15 juni 1874, sida 1

RUSE Kortaste och direktaste dagliga förbindelse med utlandet för passa gerare och godsbeforaring förmedelst den genom kontrakt med Danska Sta-sbanan upprättade ångbåtslinien mellan : Göteborg och Frederikshavn, som underhålles af snabbgående och baqväma posiförande ångfar:ygen Gustaf II Adolf, och Albert Ehrensvärd, Kapten Östergren, Kapten Cnattingius, samt reservångare. då så påferdras. Ett ångfartyg afgår från och med den 1 Maj hvarje dag från Göteborg till Frederiksbavn, kl. 7,30 f. m., och från Frederikshavn tid Götebors hvarje e. m. 1245 efter ankomsten af svälltåget från Altona. Auvkomsten till Aliora sker påföljande förmiddag, före de hufvudsakligaste koninenwala tågens afgång. Afgången från Altona sker kl 5,55 e. m. och ankomsten til Göteborg påföljande afton, hvar igenom minst 12 iimma 8 sn bba e hefo dran vinnes än på någon annan bitti Isvararde linie. Direkta biljetter fran Göteborg till Altona tör 1:s:a klassa ångbät och 2:dra klass bentåg kosta kronor 36: 12 ö e, så!edes c:a 30 proc billgare än via Mulwö och K el—Ko:sör. Direkta biljetter tll Berlr kosta kronor 51: 95 öre. Passagerare-resgods inskrifveg direkte. Bllivas e godshefordran disekt f 8u alla jernbanestationer i Tyskland, Österrike, Schweiz Ungern, Ho!lsnd och Belgien, divekt på Sverige och Norge utan snhtande at når ovsomhelst sp-di tionsförmedling i Tyskiard eller Danmark, oh utställes fraktbrefven af afsanda:en direkte till emottagarens adress i Sverige eller Norge och förses med påskrif en: via Altona och Frederikshavn. hvilket fall. till fälje af öfverenskomwelse med de respektive utländska jernbsnorna de nedsatta genomgående transitofrakterna komma att tillä pas. Liksså kan gods från Göteborg sändas till ala stationer i ofvannämnda länder, utan någo..som helst speditions örm: dling und-r vägea. Frakten är från Alova tul Götebog för rormalgods (manufakturoch korta varor) 184. groschen eller 1 kona 64 öre pr tysk ceutner och kommer inom kort antavligen ytterligere ned sättning för partier öfver 160 centner att ega rum; för pnat tyngre gocs eller råvaror är frakten för vagnslaster 10!, groscben eller 95 öre, allt pr tysk centrer, motsvarande 117 svenska skålp. Värmare upplysningar meddelvs vid alla större darska och holsemska j-rubanstationer och vid stetionen i Aitona samt i Göteborg uti expeditionen, JM 4 Sieppsb on, bos hr EDGREN WAHLSTROM, der ä:ven tiraktsedlar för god-befodran til utlandet gratis tilibsndabållas. Ret ÄEK ARN RAR AKNE RARE 3 RR NORRA RA SRA RENT AI tr AAA sn ANA