Aftonbladet – 25 april 1874, sida 4

TliRkanpragiivande. Då härvarande Agenter för Singers s. k. Originalmaskiner fortfarande söka missleda allmänheten med att af dem utbjudna Symaskiner äro Amerisanska, ser jag mig åter föranlåten upplysa, att deras tillverkningsort ej -är Amerika, utan Glasgow (Skottland) Af Singermaskiner. som här försäljas, finnas inga andra, hvilka hafva sitt verkliga ursprung från smerika, än de, som levereras genom mig, och hvars fabrik jag ensam representerar för Norden. Jag har dock icke i likhet med mina Herrar Concurrenter ingått förpligtelse att uteslutande sälja ett enda fabrikat, hvarföre det icke ligger i mitt intresse, att såsom de medelst öfvertalning söka inverka på köparens val, utan lemnar jag istället denne tillfälle till eget omdöme genom att i min Detaljförsäljning, Nr 21: Drottninggatan, samtidigt tillhandahålla alla välkända fabrikater, äfvensom de af Concurrencen så starkt framhållna, 1 Glasgow tillverkade s. k. Originalmaskinerna. Kontor Lager, Detaljförsäljning N:r 5 Clara Norra Kyrkogatä N:r 5. HH. Sackmann. N:r 21 Drottninggatan N:r 21. Stockholm. (3407)