Aftonbladet – 2 april 1874, sida 2

komsten af sällskapets ordförande, h. exe. grefve G. A. Sparre, hvarefter bön förrättadss af pastor primarius Fallenius. Derefter upplästes af sekreteraren, hbofpredikanten A. H. Hallin den af svenska bibelsällskapets komit afgifns Ärsberättelsen. Af denna redogörelse för sällskapets verksamhet inhemtades, enligt D. B., bland annat följande: Af den på sällskapets bekostnad med stående stilar uppsatta bibeln hafva under året 5000 exemplar blifvit tryckta samt af nya testamen tet en upplaga å 2500 exemplar. Afsättningen under året har uppgått till 4962 biblar, 5076 pya testamenten och 50 apokryfa. deraf en mängd exemplar blifvit gratis utdelade till åtskilligs uppfostringsanstalter. Vid jemförelse med bibelafsättningen under år 1872 visar det sig, att under 1873 blifvit utlemnade 283 biblar mindre men deremot 1675 nya testamenten och 20 apo kryfa mer än under föregående år. Från sällskapets stiftelse äro på dess bekostnad tryckta 236.737 biblar och 635 100 nya testamenten samt genom dess försorg utdelade 233.505 biblar och 628,246 nya testamenten. Under året bar enligt kassaräkningen influtit för utlemnade bibel böcker 19092 rdr 71 öre. i kollektmedel 4219: 93 årsafgifter och gålvor 464 rår. hyror afsällskapets hus 1660 rår samt återbetalda förskotter och diverse 447: 86, tillsammans 25 884: 50, hvilket jemte behållningen vid årets början utgör en summa af 25.976: 43. Utgifterna hafva estått af tryckning och inbindning af ofvan nämnda biblar och nya testamenten samt inköp af tryckpapper 18.355: 1 äfvensom diverse andra poster 4252: 43, eller tillhopa 22.607: 44. hvilken summa jemte kontanta behållningen 8368: 99 utgör 25,976 rår 43 öre. Förutom svenska bibelsällskapet hafva såsom vanligt fruntimmersbibelsällskapet, evangeliska fosteriandsstiftelsen samt britiska och utländska bibelsällskapet verkat för bibelspridningen inom vårt fosterland. Så hade det först nämnda af dessa sällskap under året gratis utdelat 30 biblar och 33 nya testamenten åt medellösa perso: ner, från evangeliska fosterlandsstiftelsens förlag bade utgått 19,770 biblar, 13,190 nya testa menten cch 760 a samt från britiska och utländska bibelsällskapet 15243 biblar, 68.586 nya testamenten m. m. Totalsumman af under år 1873 utgångna exemplar af den heliga skrift nen så vidt bekant är. 130.685. fter en redogörelse för bibelspridningen in om grannlinderna öfvergår berättelsen till England, som städse stått i spetsen för och tagit drygaste andelen af arbetet för bibelns utbredande till jordens alla länder och folk, och får dervid tiilfälle att omnämna den stora uppmärk: samhet, som det britiska sällskapet äfven egnar åt hemlandsarbetet, och de betydande penningbidrag och arbetskrafter, som ställt sig till detta bibelsällskaps förfogande. Slutligen följer en omfattande och lärorik redogörelse för framgången af bibelvännernas arbeten inom Europas öfriga stater, Indien, Kina, Japan, Australien. Madegaskar och Afrikas fastland samt slutligen Sydamerika, Mexiko och Nordamerika, hvilken redogörelse tidningens hårdt anlitade utrymme dock hindrar att meddela. Efter berättelsens upplösande hölls det sedvanliga talet af professorn vid Upsala universitet W. E. Svedelius, hvarpä sam sammankomsten omkrirg kl. 9 afslöts med uppläzandet af Herrans välsignelse.