Aftonbladet – 20 februari 1874, sida 2

— Malmö straffingelse. I tidningen Framåt läses: Malmö straff. och arbetsfängelse kommer så småningom att undergå stora förändringar både till sitt yttre och inre. Förut har omnämnts den förträffliga anordningen med nattceller, hvarigenom en del fångar hållas skilda (isolerade) ifrån hvarandra den tid, då de icke äro på gemensamt arbete. Bredvid de nuvarande byggnaderna kommer ät sjösidan att uppföras det stora cellfängelse med arbetsceller för en del af fångarna, hvartill regeringen äskat anslag. Sedan detta fängelse blifvit uppfördt och andra anordningar i byggnadsväg vidtagna, är det föngvärdsstyrelsens mening att slå ia på en py banaiarseende på straffoch arbetsfångarnes vård. Desse skola då indelas i tre eller fyra klasser, med olika förmåner och friheter. Straffönge skall först tillbringa från 6 månader till ett år under fullkomlig afsöndring och i mistning af hvarje beqvämlighet och frihet. Uppför han sig väl, blir han uppflyttad i en högregrad med något drägligare fängelselif, så åter en uppflyttning och till sist ännu en. Efter sista uppflyttningen skall fången åtnjuta en temligen hög grad af frihet, hvarigenom öfvergängen till hans frigifvande förmedlas. Om fånge under tiden bryter mot fängelse reglorna, får han gå tillbaka till någon nedre klass, och om han i cellklassen begår fel, blir vistandet i denna betydligt förlängdt. Emeilertid skall man sörja för fångens utveckling i pod riktning genom undervisning dels i vanliga kunskapsämnen och dels i vissa slag af för fången efter hans frikifvande lämplig slöjd. Fångstyrelsens föresats lär således vara att göra fängelset