Aftonbladet – 19 februari 1874, sida 2

— Svensk och norsk egendom i Amerika. Utrikesdepartomentet kungör af förekommen anlelning, att, i kraft af artikel VI af vänskapsoch handelstraktaten den 3 April 1783 mel!au konungen af Sve rige och Amerikas Förenta Stater, hvilken artikel blifvit genom artikel XVII af vänskapsoch handelstraktaten den 4 Juli 1827 mellan konungen af Sverige och Norge samt Amerikas Förenta Stater till kraft och verkan kKterstäld samt utsträckt att gälla äf ven för Norge, de kontraherande makternas undersätar äro berättigade att i de respektive länderna fritt förordna om deras gods och egendom till hvilka personer dem godt synes, vare sig genom testamente, gåfva eller -annorledes, samt deras arfvingar att emottaga de dem tillfallande arf, äfven af intestato, antingen personligen eller genom ombud, utan att behöfva vara försedda med naturalieationsbref; samt att dessa arf, äfvensom öfrig lösegendom, hvilka de respektive ländernas undersåtar, då de ombyta hemvist, vilja utföra, äro frikallade från allt afdrag eller inre detraktus till de respektive regeringarna. De omnämnde artikt!arne finnas införda i det 8. k. årstrycket för 1785 samt under HM. 76 af Svensk författningssamling för 1828. I sammanhang härmed meddelar Posttid ningen, att K. M:ts beskickning i Washington under förlidet år för svenska och norska undersåtars räkning inkasserat och till hemlandet öfversändt arfsmedel till ett sammanlagdt belopp af 38,621 rdr 97 öre rmt. Till utrikesdepartementet hafva under samma tid öfversändts arfamedel från konsulatet i Newyork till ett belopp af 400 rdr 18 öre rmt samt från konsulatet i San Francisco till ett belopp af 21,195 rår 27 öre. — Konungen och drottningen gåtvo i förgår afton soir med dans, hvartill voro inbjudna riksmarskalken, svenska och norska statsråden, serafimerriddare, f. d. statsråden, riksdägens talmän och vice talmän, corps diplomatique, högre militära och civila embetsmän, tjeostgörande vid hofvet samt damer och herrar af societeten, till stt antal af 400 personer. — Skolgymnastiken. Af ett i gårdasens Posttidning meddeladt utdrag ur 1872