Aftonbladet – 17 februari 1874, sida 2

7— QOfversvämning. Från Trelleborg skrifver Tr. Tdng för sistl. fredag: Vihafva nu under ett par ärs vid åtskilliga gänger haft tillfälle att berätta huru sjön under ovanlig höjd och med förfärligt raseri anställt ödeläggelser längs kusten, ja till och med å sjelfva gatorna. Men att någon dag randats. sedan den olycksdigra 13 No: vember 1872, som kunnat ställas i jemnbredd med denna, vilja vi längt iträn pästå; en god början var emellertid gjord, natten mellan mändagen och tisdagen. Vattnet steg lika högt som då, och hade samma vind blåst nu som då, hade det mycket säkert blifvit värre. Oaktadt vädret var lugnt med vind frän land, steg likväl vaunet vid de längs kusten belägna husen, ända till 2 fot. Vid Vestergatan steg vattnet ännu högre, så att kreaturen måtte flyttas ur stallarne. En del handlande ba mist spaumäl, andra timmer m. m. Några andra olyckshäadelser ha dock icke försports.