Aftonbladet – 30 januari 1874, sida 2

— Engelskt sjörättsmål. På erge!ska koneulatet härstädes saminanträdde den 22 dennes och följande dagar en sjörätt. bestående af engelska konanl-superintendenten G. R. Persy. or: förande. hrr I. E. Samson och O. Baker, ledanöter af rätten, hvarvid biträdde löjtnanten vid flottan C E. de Champs som nautisk examinator samt hr GF. år George som sekreterare, för att undersöka förhållandena. hvilka föranledde engelska skrufångfartyget Princess Alexandras strandning den 14 dennes i klart väder å eller invid Faul uddsrefvet (Gotlatid) och dess derpå följande to tala förolyckande. Rätten fann, att grundstöt ningen vållats genom kaptenens vårdslöshet, uraktlåtenhet och felaktiga omdöme, bestående deri. att han styrt för nära land, att han icke rättat sitt bestick medelst pejlipgar, ehuru han under bela dageh hade land i sigte, att han icke nytt jat lodet. samt att, då efter ornndstötningen fartyget kom af i sjunkande tillstånd, han icke fält ett ankar, innan ban öfvergat fartyget. hvadan detsamma dref ut till sjös och sjönk i djupt vatten. Rätten beslöt till följd häraf att suspen derå kaptebens tjenste-certiticat under 12 måna ders tid och tillrättavisade derjemte allvarliger de begge styrmännen för det otillfredaställande sätt, på hvilret de afgåfvo sina vitnesmål. Slutligen uttryckte rätten sin förbindelse till löjtnant de Champs för det utmärkta sätt, på hvilket han ledde den nautiska undersökningen äfvensom till engelska vice konsularagenten på Bursvik hr A. Claudelin för de värdefulla upplysningar, ban meddelade från Gotland. (vp. 2)