Aftonbladet – 2 januari 1874, sida 3

Pp ESTMMRDVv UL SISIURU, IVTULFaAUlA SI UP UI verståthållaren, i procession till kyrkan. ). —Hufvädstadens fältskärsväsende. Via Tdet inför förste och andre stadsläkaren den 130 sistL December med HU:vudstadens fältskäremästarse hållna sammanträde utsågs till hufvudman för det kommande året hr J. A. IRundqvist, till examinatorer hrr I, A. Runddvist och A. W: Pötterston samt till suppleant hr Cletus Andersson. — Däödsfall: Nyårsaftoren på förmidagen afled hä städes, efter endast tre dagars sjukdom, häradshöfdingen i Södra Ro-!ags domsaga Richard Theodor Carlen, i en ålder af 52 år. Genom hans bortgång har åter en plats på Stockholmsbänken inom andra kammaren blifvit ledig, hvilka ingalunda är lätt att fylla, ty Car!dae insigter; klarhet, fyndighet och en ingalunda vanlig förmåga öfver ordet gjorde honom till en riksdags man och särskildt en debattör af framståande rang. Hans intresse för det politiska lifvet var äfven ovanligt stort, så att han till och med, endast för att 1.fva bändelserna närmare, utbytte sin förra domsaga, Lifge dingets i Södsrmanland, mot den senare. ur izkomsternas synpunkt sämrö mön som tllät honom att bo i Stockholm. Sedan hufvudstadens valmän på våren 1870 insatt honom i kommunalrepresenta:ionen, blef han på hösten samma år vald till riksdagsman efter lektor J.O. Teffler; och vid de nyå valen 1872 förnyades detta mandat af nära 3 000 valmän. Under det Carlen var bosatt i Söderman!and, valdes han tvänne gånger — 1862-63 samt 1866—67 — til representant för Strengnäs i borgarståndet, af hvilket han iosattes såsom ledamot i konstitutiongsamt auppleädnt i lagntskottet, i hvars förhandlingar han äfven flitigt dettog. Sedersera kallådes han af K. M:t till le damot af komitn för lagfarts och inteckningsväsendets ordnende samt af komiten för reorganisation af underdomstolsrne på landet, Osktadt dessa maktpåliggande allmänna uppdrag hade han dock tid att åt den år 1864 utkomna nya strafilagen egna ett särdeles grundligt studium, kvaraf frukten blef hans bekanta, af jurister mycket värderade kommentar öfver strafflagena. Vid sitt inträde i Axwdra kammaren fick -han ge part. plats i lagutskottet, der --han -ätven-de följanda riksdagarne insattes och vid den sista fungerade såsom vice ordförande. Både inom detta utskett och inom Andra kammarar komma säkerligen såväl hans erfarenhet och. sakkunskap, särdelös i lagfrågor, som ock hans talangfulla framställningssätt; att blifva i hög grad saknade. å Carlena ingick 1856 i gifte med sin nu efve:l fvarde maka den kända författarinnan Rosa Car!Ex. reed hvilken han lefde ett lyck ligt, mon barnlöst äktenskap; Nattsn emellan snästlidne tisdag och onsdag aflel i Wexis domprosten derstädes teologie dektorn A. G. Ahlstrand vid den höga åldern af 83 är. Domprosten Ahl strand var född i Wexiö den 19 Februari 1789, fadren komminister vid domkyrkan derstädes P. Ahlstrand; modren Anna Elisabeth Malander. Han blef student i Up: salsa 1806, filosofi magister 1812, notarie vid Wexiö konsistorium 1817, lektor i filosofi vid gymnasinm derstädes 1828, domprost i Wexiö den 10 November 1848, kontraktsprost i Kinnevalds kontrakt 1858, teologiel. doktor den 4 Maj 1860 samt jubelmagister 1863. Såsom riksdagsfollmäktig för Wexiö stifts presterskap har hän bivistat riksdasarne 1844 —1845, 1847—1848, 1850—1851 samt 1853—1854. Domprosten Ahlstrand har 1825 utgifvit en matrikel öfver Wexiö stifts presterskap samt Ätskilliga smärre skrifter, hvarjemte ban den 2 November 1847 parenterade k Wexiö gymnasium öfver biskop Esaias Tegrer, hvilket senare tal dock icke blifvit tryckt. Domprosten Ahlstrand, hvilken var en hedersmån i ordetå bästa bemärkelse, var enkling sedan 1827 samt efterlemnar två barn, nemligen vice bibliotekarien vid k. biblioteket J. A. Ahl. strand samt en dotter, gift med häradshöf-: dingen i Aspelands och Handbörds härad i Kalmar län O: Lemchen: Strtlidne måndsg afled i Tåby kyrkoherde : boställe seniorn blard Linköpings stifts presterskap, kyrkoherden O. Hjorton, i den höga åldern af 93 är, 1 månad och 22 dagar. Prosten Hjorton tillträdde år 1828 Täby pastorat (Linköpisgs st, 3 kl. kons.) det han således innehaft öfver 45 år och der ban ända till för pågra år sedan, då hans förut evapligt starka själs. och kroppskrafter började. försvagas, utöfvat en gagnande embetsverkssmhet. — Sedam dena 7 Maj 1869 har han varit senior blan! stif tets presterskap. Patriarkatet tillfaller nu prosten A. Holmgren i Vinnerstad, född den 24 Maj 1784, f — Dödsfall i utlandet. Vietor Hugoslc yngste son Frargois Vietor Hugo afled annan-le dag jul i Paris, Han var född den 22 Okt.y 1828 och hade knappt lemnat skolbänken ; örrän han började skrifva i tidningarna, c Han var 1848 medarbetare i Evenement,c som ifrigt arbetade för prins Louis Napo1 lsons val ti!l president. Etter statskuppen i 1851 gick han i landsflykt med sin fader,l: som boaatt sig på ön Jersey och familjens återvände till Frankrike först efter revolu-s tioren den 4 Sept. 1870. Sin tid påJerseyl: använde Frangsis Hugo till att öfversätta: Shakespeares arbeten på franska, ett arbetels som han verkställt särdeles väl, enligt kom-1 petenta personers utsago, samt att skrifval( 508 och dess minnesmärkens historia. Hanss äldsta broder Crarles afled hastigt i Bor ! deaux i Mars 1871. Victor har nu blott ettls barn qvar, nerligen äldsta dottern Adele. lt Hans andra dotter, Leopoldine, som var gifts med Charles Vacquerie, omkom 1843 jemtelt sin man på en segeltur. r 1 1 t G — Svea hoefrätt har under loppet af år 18737 afgjort domar och utslag till följande antal, nemligen: T)amar 1N168 elvila ntalae 716 kviminalla