Aftonbladet – 13 november 1873, sida 2

Skönliteratur ; ) j utgifven från Z. Heeggströms Förlagsexpedition. ) j Såsom i denna titel antydes, komma alla af undertecknad hädanefter utgifna arbeten i skönliteratur att samlas i en serie och erhålla samma format, tryck och typografiska utstyrsel i öfrigt. Samlingen kommer att omfatta såväl ett ) urval af det bästa, som utlandets skönlitteratur har att erbjuda, som äfven ett eller annat mera framstående svenskt original. I betraktande af ofvanstående program, och då samtidens literära produktion ej eger att framvisa mycket af ) mera bestående värde, faller det af sig sjelft att, åtminstone för den närmast ) följande tiden, ej så särdeles många arbeten kunna under loppet af hvarje år j intagas i samlingen. Hvarje häfte säljes särskildt. Bland de arbeten, som först komma att intagas i samlingen, nämnas åt) skilliga af Dickens och Thäckerays mästerverk, försvenskadeaf D:r C. J. Back) man, samt en svensk forntidsroman. Början göres med den snillrike amerikanske humoristen Bret Hartes ) KALIFORNISKA SKIZZER OCH NOVELLER. ; Öfversättning. Pris: 1 Rdr 50 öre. J Om det sätt, hvarpå Bret Hartes första skizzer bedömdes af Charles Dickens, skrifver dennes biograf. John Forster: — ) sNågra få månader före min väns (Diekens) död sände han mig tvenne nummer af tidskriften Overland Monthly, innehållande tvenne skizzer af en ung amerikansk för) fattare långt bort i Kalifornien, i hvilka han funnit finare karaktersteckningar än i något annat på de senaste åren utgifvet arbete; framställningssättet liknade hans eget, men innehållet var de och nytt till en grad, som väckte hans förvåning. Jag har sällan J sett honom fyld af en ädlare röresle. j Herr Bret Harte har redan vunnit rykte för att vara en af de mest originella för fattare. Tjuskraften i hans berättelser ligger ej endast i hans stil. Denna har ett oförJ nekligt behag och ledighet, en doft af ädel och osökt humor. Men hans största förtjenst är att han framstält hvardagsförhållanden, som vi alla hafva sett, men som ingen förut har behandlat; att han fångat en stråle af det poetiska ljus, som bryter fram från enkla och alldagliga scener, och upptäckt de spår af skönhet, som skymta fram i det amerikanska lifvets grofva drag, — en skönhet som vi ha känt i luften hundra gånger. men j som vi aldrig lärt oss att uttrycka i ord. (New-York Tribune.) ) ne Ännu en samling skizzer och berättelser af Bret Harte utj kommer inom kort. ) (9238) Z. Heggströms Förlagsexpedition.