Aftonbladet – 6 oktober 1873, sida 4

a Nyligen bar utkommit och säljes i alla boklådor i riket å 2 Kådr 50 öre: Den Eldröda Bokstafven, af Nathanael Haftorne. Omdömen om detta värdefalla arbete: Smiles kallar författaren till Den Eldröda Bokstafven, Amerikas utmärktaste författare för vår tid — Cornhill benämner honom det utmärktaste snille Amerika ännu skänkt litteraturen. — I e Spectatar kallas Den Eldröda Bokstafven ett afslutadt mästerverk. — Postoch Inrikes Tidringar säger att den är en klassisk bok, som icke bör saknas i vår öfversättningslitteratur.. — Longfellow säger: lef för alltid, ljufva, ljufva bok! (1544)