Aftonbladet – 6 oktober 1873, sida 4

Sjöfartsunderrättelser. Telegrafraporter. Den 6 Okt, kl 8 ft m Daierö: VSV. Frisk bris regn. Ank: Transit J4 3 (3); Ommrerlandervaych, Bremen, SUN Josepbina, Svensson, Wisby, korn. Utg: Högo (8) Sandhamn: Ank.: Cassiopea, Tindale, Newcastle. kol och kokes; Frithiof, Montelius, Slite metaller och kalk. Furasund: SV. Frisk bris, regn. Ank: Jenny, Anderssön, Sandarne, bräder. — Skeppstidningar. Göteborgsskonerten Martha Helena, kapten Andersson, från Piteå till Odense, blef den 4 Okt. på morgonen i Öresund, under det fartyget låg för ankar. påseglad af enDA ångaren Oxford och blef läck samt kunde endast ållas tippe genom lasten, som bestod af plankor. Fartyget har soderitiefa blifvit inbogseradt till Helsingborg. i — Göteborgsskeppet Franklin, kapien Lindgren, från Petersburg till Amsterdam, har inkommit till Arendal. Fartyget hade varit nära att stranda vid holländska kusten. — Från Newgork skrifves den 48 Sept.: Svenska brig gen Idog, kapten Ingvardsson, från Brunswick till Montevideg, var den 48 Sept. på höjden af Warsow atmastad och med förlust af däckslasten. Fartyget styrde mot Charleston. — Svenska skeppet Fosterlandet, kapten Nordin. styrande vestligt, blef den 24 Sept. prejadt på höjden af Portland af skeppet Barbam, som uppkommit på Themsen. — Svenska skeppet Hilda, kapten Åhrman, från Lissa bon till Helsingör, var den 27 Sept. på höjden af Plymotitki. — Hudiksval:skeppet John Vougt, kapten Carlsson, från Samarang till Cadix, passerade Straat Sunda den 13 Aug. Ankomne och Afgångne Fartyg. HAMBURG den 28 Scpt. Carlshamn, Pibl från London. — BREMEN den 27 Sept. Concordia, Ohm från Sundsvall; Svea, Harvell från Akyab — KIEL den 28 Sept. Nieanor, Carlsson från Strömsund; Olga, Ablsten från Hernösand. — TRAVEMUNDE den 28 Sept. Maria, Schult , och Lars, Bandelin från Wisby; Vänskapeo, Sö derlund från Björneborg; Josefina, Spångberg, och Alcides, Röhman från Westervik; Juliane, Schult-; Norrtelje, Jansson; Julius, Pettersson; Mecklenburg, Krull, och Friheten, Andersson från Skellefteå; Bernhardina, Fex från Gefle; Fina, Lundin, och Bethlehem, Lemesch från Sundsvall; Eden, Ohisson från Waldemarsvik; Brygge, Savaski, från Skellefteå — WARNEMÖUNDE den 27 Sept. Polstjernan. Svensson från Suvdsvall; Johanna, Sjöberg från Kalmar. — SWISEMUNDE den 27 8cp:. Eugenie, Lycke från San darne; Selma, Naase från Göteborg; Carl, Jönsson fråt Sundsvall — MEMEL den 26 Sept. Nikoline, Eilertset från Malmö — BOLDERAA den 26 Sept. Vinga, Edströn från Stockholm; Corfitz Beckfriis, Westerberg till Frank ike. — KJÖBENHAVN den 27 Sept Johan Vallentin Nilsson från Mönsterås; Lina, S,öholm från Timmernabben James, Bergqvist irån Figeholm; Dania. Olsson från Ystad Matbilda, Mårtensson från Trelleborg; Spekulation, Thörn gren; Orion, Nord; Gustaf Adolf, Jönsson, och Axel, Mår tensson från Oscarshamn; Redligheten, Wikstrand frå Carlshamn; Enigheten, Blomberg från Ljusne; Enigheten Jonsson från Malmö; Johanna Maria, Jönsson från Stock holm; Vandringsmannen, Andersson från Piteå; Wilhe mina, Matsson från Skellefteå; Activ, Jonasson; Anna Wi helmina, Pettersson; Hilda Sofia, Luadqvist; Anna Mari: Ekström; Julia, Hellsten; Laurentius, Agge, och Elise, Ja cubsson från Kalmar; Carolina, Barrlin, och Svalan, Kjel berg från Mönsterås. Öresund. Passerade. Den 26 Sept. Hoppet, Torgersen, Piteå, Antwerpen, tin mer; Henriette. Christiansen, Luleå, Gent, dito; Mouito Wilse, Sundsvall, Paimboenuf, dito; Olof Kyrre. Bertelsej Hernösand, Cherbourg, dito; Alma, Isaksson,, Luleå, Pl; mouth, Söblomsten, ören: Hernösand, Aberdeen dit