Aftonbladet – 9 september 1873, sida 3

Riättegångsoch polissaker. En dumbe, som återfått talförmågan. Jön köping den 8 Sept. I lördags anträffades å ve. stra förstaden härstädes en drucken mansperson, hvilken anhölls af polisen. Inkommen i vakten började den tillvaratagne till. förvåning för en af poliskonstaplarne, som under de senare åren ofta sett honom inom Jerstorps socken, der han städse ansetts vara döfstum, att med otidigheter och svordomar bemöta de å vaktkontoret innevarande personerna. Sedan han derefter fått sofva ruset af sig, hade han förgätit att han kort förut afgifvit så oemotsägliga bevis på sin talförmåga samt började ånyo att fortsätta sin roll af stum, framtagande en tafla att derå anteckna svaren på de till honom framställda frågorna. Emellertid blef han snart öfvertygad om att han under rusets inflytande förrådt sin talfärdighet, och förmåddes han omsider att muntligen redogöra för sig och sina lefnadsöden. Dervid befanns han vara drängen Peter Pettersson från Rundbo i Nysunds socken af Örebro län och att han år 1868 blifvit straffad för stöld, samt att han efter utståndet straff några år uppehållit sig med tillfälligt arbete å landsbygden i närheten af Jönköping och hvarvid han alltid uppträdt som döfstum. Såsom lösdritvare blef han införpassad till härvarande cellfängelse.