Aftonbladet – 9 september 1873, sida 1

1 uswexewuepns HN on, då, urg adi, nen, jdt af sdags ande, Tisurg edt, nen, jdt af Torsielje lagar 1e8x. gon D, a, vust ånad mnde . 40 idd. jenna afgår Os 40 erg, r. 40 rar SIE VR TE LY TV TR Ne I Från Stockholm till Xöpenhann, .j Torsdagen den 11 Sept., kl. 9 e.m., och åierfänCe SRKTRTLIBES WEBIUTRAIIES ARAPATTEg CORE. OK. AMT Me. från Stockholm till Hudiksvall d. 46 25 Sept. kl. 8 f.m., Hudiksvall till Sundsvall, efter skedd lossning; och återvänder: Från Sundsvall till Hudiksvall d. 40, 19 28 Sept. kl. 8 f.m, Hudiksvall till Stockholm s. dagar, efter skedd lossning. Närmare meddela 8 C CARLESCN 3 Co, Bköp5dr. 10. Th Umeå och Wasa, med anlöpande af Husum och Nordmaling, ANDIUILYSBSV d. 13, 17, 21, 25 29 Sept. kl. 2 f. m. Biljetter säljas hos Stockholm-Wadstena-Göteborg. Från Stockholm afgå ångfartygen: Motala Ström . 41, 20 50 Sept. Kl A1e, m. afgår ångf. Vesterboiten, Kapt. M. Klintberg, ) W-dstena d. 13 25 Sept. — kl.4te m Söndagen den 21 September, i dagningen. enn d. 46 25 Sept. kl.4te. m. Närmare meddela N. C CARLSSON ä Co, Steppsbr. 10. Baltzar v. lg 3 AE Ang kl.41e. m. Til Nordmaling, Umeå, Rathan venus d. 10 94 Sept. kl. 2 f. m. LK i ik B. v. Platen d 14 24 Scpt. kl. 2 f. m. oci Niviken, Motala Ström d 17 26 Sept. kl. 2 f. m; Wadstena d. 49 28 Sept. kl. f. m: Biljetter säljas hos C. 0. Strindberg. Obs. Turoch retur-biljetter Stockholm —Götebo säljas äfven med 20 9, rabatt. 05s. Fraktgods emottages äfven till Christinehamn och Carlstad samt Lidköping. Stockholm —Wadstena—Hästmed anlöpande af Sikeå och Gwmboda, afgår äng! Norrland, Kapt. Oscar Klintberg, Lördagen den 13 September, kl. 8 f. m: Närmare meddela N. C. CARLSSON 8 Co.; Skeppsbr. 40. Till Nordmaling, Umeå. Rathan, Kallviken och Skellefteå fgå byggda, snabbgåend: h för Pt: heqväl iuteddn. änglartyget ID TEA N, Kopien 0. Häggström, holmen—l i )—Grenna ör a re September, medtagande Passa och J Ö öping. Närmare meddela N. C. CARLSSON Co., Skeppshr 49. Re Egg SET i ya artyge Nf Till Gefle, Söderhamn, Hudiksvall, Phienie — 419,20 ä28 Sopt. kl iQ fm. Sundsvall, Hernögand, Örnsköldsvik,) Per Brahe 2 L FRE Sept: kl. 2 f. m. 3. Yr nköping: Umeå, Rathan, Skellefteå, Piteå; per Brahe d. 12,20 28 Sept. kl. 2 f. m. Luleå, Törefors och Haparanda Es. Tegner d.14, 22 30 Sept. kl. 2.4.m. Phoenix d. 16 24 Sept. kl. 2 f. m. Obs. Hjo anlöpes endast af Per Brahe, som icke går till Hästholmen. Biljetter säljas hos C. 0. STRINDBERG. TTT OR kår Br rn hh Br RLE brå nn oh Stögkhalm-Söderköping-Linköping. Ängfart HANS BRASK, Kapt..C. Bergström, algår Onsdagar Kl. 8-e. m. från Stockholm; Lördagar kl. 2 6. m. från Linköping. Biljetter säljas hos C. 0: STRINDBERG StockholmNörrköpiag. Ångt Norden och Norrköping afgt om vexlande hvarje Tisdags, Torsdags och Lördags afton Ne från Stockholm samt samm5 dagar kl. B e m från Norrköping. år Biljetter säijas hor C. 0. STRINDBERS ons tatt et rd RTR SBR ENE Asher B AA Från NoOrrköpins till Waldemarsvik, Westervik; Oscarshamn, Mönsterås, Borgholm-och Calmar, afgår ångfart. SÖDERN, Kapt A-G-Oarlsund. hvarje Lördagsmorgon kl. 4, — och återvänder till Norrköping hvarje, Forsdags-eftermiddag Vidare meddela P. JANSSON Co. AR Obs: Pastagerire, som önska från Stock holm afresa utmed östra kusten inomskärs. kunra. från Stockholm. atgå med Måndagars och Fredagars natt-tåg till Norrköping, för att genast furtsätta resan med ångfartygen ÖSTERN 0 och Soppan. s z Från NoOrrköÖPiINS till Westervik. Oscarshamn, Borgholm, Calmar, Carlskrona och Carlshanm, afgår ångfart. ÖS tera, Köpt I A. Sillversparre; Tisdagen den 9 sept., i dagningen, och återvänder från Cårlshämn den 14 Sept, i dagningen. P. Jansson C:ni. ren NOrrktOpas till Åbäcksnäs (tryth), Waldemarsvik, Fogelvik OChjistiansson. Derbohölns. Westervik och Werkebäck, -..kl. 5 es m lafgår inge TJUST. KaptP. W: Bergenström, hvarje Torsdagsiworgon, Från Westervik? till Norrköping hvarje Måndagsmorgon, nedtagande Passagerare och Fraktgods. (3242) Stockholm--Nyköping. Ångf. NYKÖPING; Kapt. G. Malmström, afgår: Från Stockholm Tisdagat och Fredagar kl. 8 1. m Nyköping Onsdagar och Söndagar kl. 8 Weljö anlöves byarde rese — O STRINDBERG ngbåten Bkholmenafgår från Stockholm till Ekholmen, med anlöpande af mellanliggande ställen, byarje Söcknedag kl. !, 4 e. m., samt åter från Ekbolmen kl. 4 f. m. Stockholm—Enköping. Ängfartyget Nya Enköping afgår från Stockholm Tisdagar, Torsäägar 8 Lörd r kl. 49 midd Enköping Måndagar, Onsdagar Fredagar kl. 7 f.m Vidare meddelar AUG. NORMAN, Nedra Munkbron MA: Till Enköping atgår ingfart: Bobköpiag rån Stockholm, Mändatar, Önsdir år Froö:r kl. 49 midd Enköping Tislagar, Torsdagarå Lördir kl. 7fm Obs. Från och med Måndagen den 15 Sept. afgår fartyget från Stockholm kt 8 it rmidd. EN StockhIm-—Strengnas-bmngsö. far ; atghe:, Från Gota bör Minnen, ade Rd 42 midd. Engsö Tisdagar, Torsdagar å Lörd:r kl. 6 fm Obs. Fariygets anlöpande af Cynnelsö Torsdagar och Fredagar har upphört. Stockholm Strengnås— Westerås. ou Från Stockholm afgå: Westerås Söndagar kl. 7 f. m.j Onsdagar och Fredagar kl. 19 middat. Tisdagar, Torsdagar Lördagar kl. 49 fidd från Webterås: a Westerås Tisdagar, Torsdagar och Lördagar kl.9 fm Aros Söndagar, Onsdagar å Fredagar kl. 9 tm Biljetter säljasshad, ms; 015 IDBERG. Ångtart. Westmanland, Kapt. NA. von Walter, e afgår från Stockholm till Strengnäs och Westerås Torsdaden den 44 Sept, Kl. 7 f. m.; samt i anseende till Köpings och Westeris Marknader: Lördagen den 13: Sept., kl. 7 f. m., från Westerås j till Köping; Söndagen den 18, kl. 7 f. m., från Köping till Wez sterås, Strengnäs och StockHolm; Måndagen den 15, kl. äf. my från Stockholm till Westerås; Tisdagen den 16 Sept., kl.41-. m.j från Westerås På resorna den 45 och 16 Sept. gårfartyget den s. k. Norra farleden förbi NYbyhelm. till Svockhol Obs. j C. O STRINDBERG. afgår Angfart. THULE, Kapt. D. A. Flory, Torsdagen d. 11 September, kl. 3 förmidd., medtiagande Passagerare och Fraktgods. Bilietter sälias bos N. C. CARLSSON Go., Skeppsbr. 40. Obs. Törefors anlöpes. Till Gefle, Söderhamn, Hudiksvall, Smndsvall. Hernösand, Örnsköldsvik, Umeå, Räthan, Skellefteå, Piteå, Laleå och Haparanda afgår Angfsrt. NJORD. Kapt. Hj von Sydow, Torsdager den 18 Sept., kl. 3 f. m., medlagande Passagerare och Fraktgods. Biljetter säljas hos N C ALSSON 8 Co., Bkeppsbr. 40. Obs. Råneå anlöpe: Till Umea, Skolle:tex, Piteå, Luleå, Råneå, Kalix och Haparanda afoår ångt. LULEÅ. Kept. H. R. Aniarerona, Tisdagen den 16 Sept., kl. 4 f. m., mediagande Passagerare: och Fraktgods. Biljetter säljas hos N. C. CARLSSON 8 Co., Skeppsbr. 40. Till Gefle, Söderhamn, Hudiksvall, Sandsvall, Hernösand, Örmsköldsvik, Umeå, Rathan, Skellefteå, Pite, Luleå och Haparanda afsår ångf. BERZELIUS, Kapt. J. W. Axberg, Tisdagen den 23 September, kl. 38 f. m., medtagande Passagerare och Fraktgots Biljotter säljas hos N. Cs CARLSSON Co., Skeppsbr. 40: Obs, Kalix anlöpes. TillUmek, Kollviken, Skellefteå, Piteå, Luleå, Råneå, Malix och Haparatda afgår ång!. HAPARANDA Kapt. AX. Nordblom: söndagen den 21 Sept., kl. ä f. in. Biljetter säljas hos N C. CARLSSON å Co., Skeppsbr. 40. Til Wisby afgår ångf. GOTLAND. Kapt.J.J. Måndagar och Fredagar —.. vi 3 samt åter från Wisby Onsdagar och Lördagar kl. 7 e. m C 0. STRINDBERG. Till Wisby, Borgholm oo Calmar afgår ångfart. WISBY, Kapt. C. G. Arwidson, från Stockhölm till Wisby ... Onsdagar kl.3 e. m., från Wisby till Borgholm och Calmar Torsdagar kl. 7. em, från Calmar till Borgholm och Wisby Lördagar kl. 4-6. m., från Wisby till Stockholm ........... Söndagar kl 7 e m. Biljetter säljas hos C. 0. STRINDBERG. med anlöpande af Westervik,. Oscarskamn: Calmar, Carlskrona, Varlshanmn, Åhus och Malmö, afgår fngt NORB, Kapt. J. G.; Söderbergh, der från köpenhamn Torsd. den 48 Sept, kl. 5 e m,— medtagande Passagerare och:Fraktgods. Biljotter säljas hos G. A. TELLGREN Skeppsbron JA 46. Obs. Fartyget afgår från Biddarholmen. NEF Från Stockholm ut Göstborg, med anlöpande af Falmur, Cariskriru arlskönmin, star Malmö och Helsingborg, algår hingst. Dana, Kapt. N: Al Djurberg, föndagen den 14 Sept., kl. Uf. m., och återvänder från Göteborg Lörd. don 20 Sept, ki. 5 e Mm, — medtagande Passagerare och Fraktgods. Biljetter säljas hos G. A. TULLGREN, Skevpsbron AF 16, Från stockholm till Göteborg. med anlöpande af Calmar, Carlskrona, Oärlehamn, Ystad. Malmö och Helsingborg, afgår ängfart. SVEA. Kept. H.: OC! Fiödenberg, Onsdagen den f7 Sept.. kl. 8 f.m., och återvänder från Göteborg Tisd. don 9 25 Sept. kl. 6,50 em. medtagande Passagerare och Frakigods. Biljetter säljas hos G. 4. TULUGRE N, Skevpsbron J2 46. Obs. Köpeuhamn anlöpes på resor från Göteborg. RE FET Kr BELL ön Bl kn Från Stockholm till Köpenhamn, med anlöpande at Westervik, Oscarshami, Calmar, Carlskrona, Carlshamn, Åhus och Malmö, afgårångt. Transit M 1, Kapt. C.F Södefbergh. Torsdagen d. 18 Sept., kl. 9 e. m., samt återvänder från Köpesbamn Torsd den 44 å 2 Sept, kl. 3 e. m,, medtagande Passagerare och Frakgods Biljetter säljas hos G. 4, TULLGREN, Skeppsbrax e 46 OB5. Fartyget algår från Fiddarholmen. SE Från Stockholm till Göteborg, med anlöpande af : Westervik, Oscarskamn, Calmar, Carlskrona, Carlshamn, Malmö och Helsingborg, afeår ång! ORION, Kapt. EE. L. Pazisson, Tisdagen den 23 Sept.. kl. 4 e. m., och återvänder från töteborg Tisd. den 46 8 30 Sept., kl. 6,50 em., medtagande Passatsrare och Fraktkrods Biljetter säljas hos G. A. TULLGREN, Skeppsbron AF 46. Ångfartygen Svea, Dana, Orion, Cap Aros ECECY EE CN Sept. kl. 4 f. m. an a RR d. 11, 15, 19. .28å 27 Passagerare ock lättare Fraktgods emottagar till och från Öregrund. . C. CARLSSON Co., Skeppsbron u:0 10. Stockhohlm-Strengnäs— Thorshälla—Eskilstuna. Från Stockholm: I Från Eskilstuna: Sven Rinman Sönd. Torsd.; kl.8 Eskilstuna Sönd Th.1kl.8 Eskilstuna — Tisd. Fred.ff.m.Sv. Rinman Tisd. Fr If. m. Obs. Sundbyholm anlöpes, då storm ej hindrar. Göds intages hela Måndagen; Onsdagen och Lördagen. STRINDBERG. Nättresor till och från Kungsöhr och Arhoga. Ängfärtyget Arboga, Eavt. Fr. Rörström, afgår från Stockholm Måndagar och Fredagar kl. 8 på aftoner. Från Arboga Onsdagar och Lördagar kl. 7 e. m. Biljetter säljas bos C. 0. STRINDBERG. Obs. Med den 12 Sept. upphöra Arbogas pattresor, och med d. 14 September blifva resorna: Söndagar ock Onsdagar kl. 7 f. m från Arboga: Tisdagar och Fredagar kl. 7 f. m. från Steckholm. Till Kungsöhr, Grafudden, Läppö och Orebro afgår ångf. ÖREBRO, Kapt. HL. S. Andersson, från Stockholm hvarje Torsdag kl. 5 förmidd. Örebro Söndag kl.5 Biljetter säljas hos C. 0. STRINDBERG. Lastångåren. Trögelin afgår från Stockholm hvarje Onsdagsaften, medtagande gods till Arboga, Kungsör och Höping— Hult-jernvägens stationer, etter seglande fartygens taxa; Mervänder från Arboga hvarje Lördagsafton. Gods omottages ar AUG. PETTERSSON, Mälaretorget J 47. Stackholm-Enqe:sberg-Smedjebacken Från Stockholm afgå Återvända till Engelsberg: från Engelsberg: DALARNE da. 10 45 Sept. kl. 7d. 49å 47 Sept.4 kl. 41,50 NÖRBERG d. 13 18 Sept.f. m.d, 45 20 Sept! f mi PIUS ) Torsdagar tidigt på morgonSöndagar...... kl. 7 tm. I samband med dessa ångbåtsturer algå jernbantåg emellan Engelsberg och Norberg. Till Smedjebacken: Från Smedjebacken: DALARNE d 10785 15Septy kl: 7ld49 AF Hg og Lå NORBERG d. 43 48 Sept I f. m. d.45 20 Septtf. ra, Atrömsholms Kanal L. tid. på mörg Tisdägar tidigt på morg, Smedjebacken J4 Onsd påafton, Söndagar tid. på morg. Smedjebacken J4 Tisd. på afton, Lördagar tid. på mörg. Nils Lördagar på afton. Onsdagar id. på morg. ) Obs. Pius utsttäckerresorna till Westanfors ochFagersta, Obs. ingf. Norberg och Dalarne aigå från Riddarholmen; de öfriga fartygen från Mälartorget Kommissionärer: För Smedjebacken J4 4 CO. Strind för de öfriga båtarne Aug. Norman, Nedre Munkbron 4 4 Stockholm—Wäårby—Fittja, . med anlöpande af mellanliggande ställen. Änghåten Sföfröken ålgår Söcknedagar: Från Stockholm kl. ,, 3 !7 7 e. m Fittja kl. 1, 8 f. m. och He My samt dessutom Onsdagar och Lördagar rått Stockholm Kl: 44 1. tm. och från Fittja kl.174 e m: Söndagar : Från Fittja kl. 8 41 f. m. och kl. 1), 7 e. m. Stockholm tl. 1,40 f. m. och kl..1,9 8 e. m. ne ——— — — — — —X —X e—2 q Stockhoim-—Drotsningholm. Angbåten Tessin afgår Söcknedagar: Från Drottningholm kl. 9,45 (m. och kl. 4 6 e. m. Stockholm kl. 9 41 f.m. och kl. 2,50 7 e. m. Söndagar: Från Drottningholm kl. 8 f. m., 42 midd:n, !,3 7 em. Stockholm kl. 40 f. m. och kl. 1,50, 4 8 em. Stockholm -Welamsund -Thorsbyfjärden. Ångfartyget Welamsund går numera till Welamsund: Söndagar kl. 40 1, m. Söndagar kl. 6-e. m. Söcknedagar kl. 1; 5. och 6 Söcknedagar Kl. 175 8 1. m. e. m., samt dessutom kl. 40; och Il. 4 e. m., samt derf. m. på Lördagarne, jemte kl. !, 49 Lördags I middagar. Resorna utsträckas alla aftöar (med undantag af dagar och: Torsdagar) till Thorsbyfjärden, mod, slurstati vid Aspvik, hvarifrån fartyget återvänder påföljande morgon kl. 1, till 6. Obs. Förändrade turer. Stoe: holm— Waxholm. Ett af ångfartygen Waxholm eller Fredriksborg afgå Irin Logårdstranopan: TIL Waxhöla: 1: rån Waxholm: Söndagar kl 9 ( m. öch kl.Söndagar kl. 1,8 f. m. och från Welamsund: kl. 1, 8 f. m, och m. 1, 5 6 we kl. 7 8 m. öckaedagar kl. !, 40.f. m.Söcknedsgar kl. 14, 8 428 och kl. 17 5 6 em I f. m. och kl. 7, e, m. Till Hernösand och Örnsköldsvik är nu genast sjölägenhet för Fråktgodes med Skonerten Jehu, Kapt. Jansson, om skyndsam anmälan sker hos Nords Thul (7484) jr MI kd Herrar Uastemottagare med ängfart. Gustaf IL Adolf, Fäpt. Fr. Östergren, från Stettin, behagade skyndsammast låta tullbehand):a och afhemta sina varor. , Närmare melddlar CHI W. Boman, Figarsons Efterträdare. JERNVÄGSTURER. Stockholms Centralstation. SnämMåg till Linköping, CN Göteborg: ö och Bristisnig kl. 230 e an. samt till: Carlstad, Görehorg och Säkejö ni sid Livköping och Falköping kl 7,8 7: — till Gnesta kl. 3,20 elas.; till Upsala kl. 8,40 fom. och 8 e. m. Todritg till Holsherg och Örebro kl. 9 f. sn; — till Upasla klo6,25 7. Öm. och Fe. m. Ankommende bantäg : Snälllåg frön pieng Marat, Göteborg och rebro kl. 8,22 f. M. semt från Kris Stockholm-Strengnås-Köping. stiania, Säfsjö, Göteborg, Örebro och Lina KSman, Nore och Transit N:o I afet från Stockholm till Södra ortefia under Från Stockholm köping kl: f0,15 e. im. ! nästa fyra Veckor. afgå ång!. Maria och Köping, omvsrlande, alla daga Blandade tåg trån Falköping, Carlstad, Öre. vist, Sept. MiTorsdagikl. 9 om ångfart. Nere. , 2 kl. f. m., samt bro -och Li i rs 6,58 e. m.; — 4AälSöndag kl 7 1. m Dans. från Höplng allä dagår Kl 40 f. m. eller straxt efter från Gnesi BASF. ns -— från dh) r 40 47Onsdag kl. 8 f. m) Svea. : bantågets; ankoms. loch 20.16 6. sm. v — 48 Torsdagkl. 9 e, m. Transit Js 1. Å Ob! Å ångfartygen, som stå i förbindelse ned Köping— ; ä ke 95lTisdag kl. 4 em) Orlom. Hults Jernväg, säljas biljetter, så väl till enkel resa RK Er från ; 95)Torsdagikl. 9 e. mh Nore. ora frarh och åter, å 8 dagar gällande å fartygens an. oci oe mm. SN 928 Söndag kl. 7 f. m Dana : saröt till alle statloner vid nämnde Jernväg. töelk Okt. 1l0nsdag Ikl. 8 i. m) Svea. ; YA Torsdag) 12 natten Transit M I. a 2 40. Y Tisdag kl. ä em Qrlon. k Ve ä FRE im bot9 Torsdag 2 natten 2 Nore. a e n S c Vv RQ l n d. 42Söndag Ikl. 7 f. ml Dana. du å : i Es o Fartygens anlöps-stalioner symas af förestående T F för Ö8: sananrer — ; Torsdagen den H innevarande September, öppnas för allmän trafik stationen Från Stockholm til Köpenhamn, med anlöpande at Calmar, Carlskrona, CarlsSala, be stati ! Upsala. 2 om Heby sänt 5,8 mil från Trafiken till och från: Sala kommer att tillsvidare besörjas medelst tvenie dågliga tåg fram en 1,4 mil från närmaste redan öpp ik ; uma 0 pr RN Trelleborg, och åter, hvilka x afgör ångf. ETuS apt. N. J. Hol t Å er 5 egen Hen 27 se VÅR Vt 2 på Hörgonen; afgå från Sala.... Tv Kl. ä34.m 1 tle.m jafså från Stockhölm.. kl. 8,16 f.m. 2,36 em. IP, I medtagaude Passagerare och Fraktgeds. a Upsålä. 4 BI BS a Upsala-....... 10,49.5. 510 ÖR borta meddelar, G. A. TULLGREN. Skeppsbron 34 46.) ank. till Stockholm... 11,49 551 Iank: till Sala... 12.418 81 a gon; Från Stockholm till Göteborg, Fr på on af bemälde trafiks utsträckning inträda den 11:e Sept. mindre förändringar Stock. olm—Upsal med anlöpande af salä-tågens turer, hvilka inhemtas-af den fullständiga tidtabell somjinföres i Sveriges Westervik, Oscarshamn, Calmar. Carlskrona, I sommunikationer första gången de 6:t6 Scptsmber. 45. Oarlskawin, Sölveskorg, Malmöds Lanuskroma, Så AE föga fsena ta i ssand Måhdagen den 15:de September-öppnas för trafik linien Linköping—Mjölby afgår ångfart. Södra Sverige, Kapt. Joh. TÅberg, Fredagen den 12 Sept., kl. 2 e. m. med derå befintliga stationer: Närmare meddela N. C CARLSSON Co., Skeppsbr. 40. 22 ankeberg belägen 1,2 mil från Linköping, Vil d Stock ö Manto SE RN h Elder er ären A HIallosr ve. Bra rn För bantågen å denna sträcka kommäsatt tillsvidare gälla följande tidtabell: Westervik, Oscarshkamm. Calmar, Carlskrona,