Aftonbladet – 27 augusti 1873, sida 1

ou. ) å i am (XJ 7 fu 2 3 ? (seed ee ca (22) eh må 3 3 ya en xålget am nu och dom Göteborg-London, I likhet med föregående år kommer regelmessig förbindelse mellan dessa bamnar att allt fortfarande underhållas med ångfartygen Carl XV, Kapt. C. M. Ericsson, 1200 Tons, 1 DO LUDVKHUVLA MWwrv FF SIUEvPWN id Flugarsons Efterträdare. Stockholm—London och vice versa underhålles regulier förbindelse utaf ång. Atalanta, kKapt.4. Tigerhjelm,och) Victoria, Kapt. P. Larssi 800 hagf. INNerutilus, kopt KK. Ahlborg, Prins Oscar, Kapt. A. J. 8.1000 Albert EHäward, Kopt. LZ, A. Andersvn 1400 Tong, af hvilka starka och för Passagorare beqvämt inredda fartyg, minet eit hvarje vecka kommer hvardera om 1,150 tons, hvaraf ångf. Atalanta afgår från Stockholm omkring den 7 Sept., och ångf. Nautilus atgår från omg g fen än att afgå från hvardera hamnen, modtagande så Passagerare-afgift: 4:sta plats... rår 68: ne Väl Passagerare som Gods. ISSage fgift: Å:sta plats För D8: Närmare upplysningar rörande afgångstider, liksom i allt Däcksplats 95: — es på resorna från London. öfrigt, lemnas af Fartygens Kommissionärer : 3. W. Wilson i Göteborg, ROW Bott Co i Lonion Mark Lane 10. Ti: Hamburg (via Rendsburgs Kanal), med anlöpande af Wstad, afgår ångaren Iris. Kapten J. Lindgren. Lördsgen den 30 Sept., på eftermidd. Närmare meddela N. C. CARLSSON Co, Skeppstr. 40. H Till R FM 4 Paren Åbo, Ekenäs o Helsingfors, med anlöpande af Mariehamn, Hangö och Skuru, a ånst Elangö, Kapt. Alb Rycell Onsdagen d. 27 Augusti, kl. 10 på eftonen, mediagande Passugeraro och Fraktgods, bvilkot åtföjjita förpassning och 4 eonnoissementer, emottages Onsdarxs kid Obs. Malmö anlöp Närmare meddela i Londoe Phillipps, Graves. Phillipps Oo., i Stockholm Cal W. Boman, Flygarsons Efterträdare. bordeaux-Stockholm. I början af Sept. månad afgår ängfartyget Stockholm, Kapt. A. F. Ekdahl, från Bordeaux tull Stockholm, hvilket härmed meddelas Hrr Varureqvirenter. Närmare meddela i Bordeaux Hr H. Poll, Olson Wright, i Stockholm Skeppsbron JG 20. Antwerpen-Håavre-Stockholm. Angf. Mocala, Käpt. F. W. Gleerup, nfgär från Anheerpen omkring den 3 och från Håvre omkring den 7 Sept. till Stockholm; hvilket härmed meddelas Herrar Varumed J.R WALL, Skepusbron JG 26 ngfart. Hangös nästa resa härifrån till ofvannämnde orter 5ir omkring den 5 Septll Christinestad och Wasa afgår ångf. VOLONTAIRE, Kapt. OC. J, Lind. reqvirenter. Närmare meddela i Antwerpen Hr C. J. Sasse, Tersdagen den 28 Augusti, på morgonen, i Håvre Hr Dumenil-Leble, medtagande Passagerare och Fraktgods, hvilket, völjitaf i Stockholm Olson Wright. förpassning och fyra connoissementer, emottages till Ons dags middag kl. 4. Närmare meddelar Till Åbo, Helsingfors och S:t Pötersburg åfebränpt. Constantin. Kart. F.Canstedt. Fredagen den 29 Aug., kl. , f på morgonen, medtagande Passagerare och Fraktgods hvilket, åifölldt a: förpassning och fyra connoissementer, emottages ti dagsmiddag kl. 4. Närmare meddelar J. R. WALL, Skeppsbron J4 26 Obs. ingf. Constantin och Grefve Berj afgå, alternerande, hvarje Fredag så väl från Siock holm som från 8t Petersbarg Skeppsbron 4 20 J. R. WALL, Skeppsbron JM 26 Regulior Ångbåtsförbindelse emellan Göteborg, Havre och o Liverpool. Med Ångfartygs-Aktiebolagets -SVITHIODunder byggnad varande 2:ne föstklassiga och snabbgående Ångfartyg. om 1500 tons. kommer under imnevarsnde år att öppnas regnlier Angbåtsförbindelse emellan Göteborg och Liverpool med anlöpande af Havre samt, då tillräckligt gods anmäles. äfven Cardiff och andra mellanliggande hamnar. Fartygen, elegant och beqvämt inredda för pässagerare. kunna äfven inrymma ett större antal emigranter. Gods i genomfrakt mottages till och från följande platser, nemligen: . via HAVRE: Paris, Rouen. Bordeaux, Oporto, Lissabon, Cadix, Gibraltar, Malaga, Marseille, Italienska hamnar och, Newyork ; via LIVERPOOL: Manchester, Birmingham och öfriga Fabriksstäder i vestra delen af England, Newyork, Boston, Filadelfia, Baltimore, Montreal och Quebee. Fraktuppgörelser till och från de förnämsta hamnarne vfd Medelhafvet samt i Amerika, fustralien, Ostoch Westindien afslutas äfvenledes. i Billiga frakter kunna påräknas. Ängfartyget VALHALL, kapten H. F: Janson, anträder sin första resa under instundande Oktober månad. Bolagets kommissionärer äro: i Liverpool: Bahr Behrend Co., i Havre: E. Grosos, i Paris: Mathieu Waldner Co., 32 Boulevard de Strasbourg, E Varnier fils, 62 Rue des Marais St. Martin, Till 2bo, Helsingfors och S:t Potersburg afgör ångf Aura, Kapten Th. Nyström, Onsdagen d. 3 September, kl. ,1 på morgonen medtagande Passagerare och Fraktgods, hvilket, åtföljdt ar förpassning och fyra connoissementer, emo:tages till Tisdags middag kl. 4. Närmare meddelar — J. KR. WALL, Skeppsbron 77 26. O5s. ingfart. Aura och Dagmar afgå, alternerande, hvarje Onsdag från Stockholm och hvarje Tisdag från 8:t Petersburg. Från Köpenhamn till Hernösand, med anlöpande af Malmö, Ystad, Carlshamn. Calmar. (Norrköping eventuelt), Stockholm. Gefle. Söderhamn, udiksvall och Sundsvall, t afgår ångf. Högbo, Kapt. V. Dryselius, den 30 Augusti. med anlöpande af Malmö. Carlshamn, Carlskrona, Calmar, Stockholm, Gefle, Söderhamn, Hudiksvall och Sundsvall, afgår ångf CHAPMAN, Kapt. G. F. W. Bratt, Torsdagen den 11 Sept., kl. 5 e. m,, medtagande Passagerare och Fraktgods. Närmare meddelar G. A. TULLGREN, Skeppsbron JM 46 afgår önglart. Hernösand IL. Kapt. P.O. Hulten, från Stockholm hvarje Onsdag kl. I e.m., och återvänder från Hernösand hvarje Lördag kl. 6 e.m. 27 og Py Fr p 4 Til Hernösand och Örneköldsvik (med anlöpande af Höpmanholmen) gf. Ångermanland Kapt.V.Kempfi, Söndagen den 34 Aug, kl. 4 f. m., ooh återvänder från Hernösand Onsdagen den 3 Sept., kl. 5 e m. Närmare meddela N. C. CARLSSON Co, Skeppsbr. 10 Til Umeå och Wasa, med anlöpande af Husum och Nordmaling, sfgår ångf. Vesterhotten, Kapt. M. Klintberg, i början af inst. September månad. Närmare meddela N. C. CARLSBON Co. Skeppsbron 40. Til Nordmaling, Umeå, Rathan och Kallviken, med anlöpande af Sikeå och Gumhoda, afrårängt Norrland, Kapt Oscar Klintberg, Köadagen den 31 Augusti, kl. f. m. Närmare meddela N. C. CARLSSON 8 Co. Skeppsbr. 40. Ångfartyget EInaan. Till Nordmaliog, Umeå, BRathan, Kallviken och Skellefteå afgår nybyggda, snabb: de och för Passagerare beqvämt i-redda ångfartyget U NLA N, Kapten 0. Häggström, Torsdagen den 28 Augusti, kl. 4 f. m. Närmare meddela IN GC CARLSSON Co. Skeppsbr 40. Obs. Lastningen påg:r. Till Gefle, Söderhamn, Hudiksvall, Sundsvatl. Hornösand, Örnsköldsvik, Umeå, Rathan, Skellefteå, Piteå, Luleå och Haparanda efgår ångfart. NJORD. Kapt. Hj. von Sydow, Söndagen den 31 Aug., kl. 8 f. m., medtagande Passagerare och Fraktgods. Biljetter säljas hos N CARLSSON å Co Skeppsbr. 40. Till Umeå, Sketle teå, Piteå, Luleå, Råneå, Kalix och Haparanda afoår ngt LULEÅ. Kapt. H. R. Ankarcrona, Söndagen den 31 Aug., kl. 8 f. m., medtagande Passagerare och Fraktgoas. Biljetter säljas hos N. C. CARLSSON 8 Co, Skepnsbr. 10. Till Gefle; Söderhamn, Hudiksvall, Sundsvall, Hernösand, Örusköldsvik, Umeå, Bathan, Skellefteå, Pitet, Luleå och Haparanda vigår ångforiyget BERZELIUS, Kapten J. W. Axberg, Fredagen den 5 . kl. 8 f. m., medtagande Passagerare och Fr Biljetter säljas hos N. C. CARLSSON Obs. Wtt-rstfors anlöpes. Obs, Kalix anlöpes. ..OBe, Kall an Till Umeå, Kallvikeh, Skellefteå, Piteå, Luleå. Råneå, 4 Alix Haparanda sfgår ång. HAPARANDA. Kapt. Ax. Nordblom, ndagen den 7 Sept., kl. B f. m. Biljetter säljas hos N GC. CARLSSON Co, Skeppsbr. 40. Till Gefid, Södorhåmn, Hudiksvall, Susadavall. Hernösand, Örnsköldsvik, Umeå, Rathan. Skellefteå, Piieå, Tuleå, Törefors och Haparanda afgltr ängfart. THULE, Kapt. L. A. Flory, Torsdägen d. 11 September, kl. 3 förmldd., medtzgande Passagerare och FraktgodsBiljetter sälias has N. C. CARLSSON 8 Co., Skeppsbr. 410. Obs. Törefors anlöpes. Till Wisby afgår ångf. GOTLAND. Kapt.d. J. Christiansson. Måndagar och Fredagar . kl. ö e m samt åter från Wisby Onsdagar och Lördagar kl. 7 e m C 0. STRINDBERG. .. Co., Skeppsbr. 40. Från STOCKHOLM: FO MR BARR Ångfartyget Gefle, Kapt. P. A. Brandt, . 28 Aug. kl. 8 e. m. . 2, 6, 10, 14, 18, 22, 26 T 30 Sept. kl. 2 f.m. Ångtart. Sten Stur 30 Aug. kl. 8 e. m. 4, 8, 12, 16, 20, 24 28 Sept. kl. 2 f. m. Angtart. Alex. von Hum 29 Aug. kl. 8 e. m 3, 7, 11, 15, 19, 23 Ångfartyget Tel . 27 31 Aug. kl. 8 e. m. I 5. 9. 18, 17, 21, 25 29 Sept. kl. 2 f. m. Biljetter säljas hos Till Söderköping, Motala, Wadstena, Wenerborg och Göteborg aftonen. . STRINDBERG Stockholm-Wadstena-Göteborg. Från Stockholm afgå ångfartygen: Fredagen den 29 Augusti, å Carlstad d 29 Aug. I Sept kl. 6 e m Motala Ström d. 4 Sept.....s..e ockl. 6 6 Mm d. 41, 20 30 Sept. kl.44e. m W.dstena d. 3 Septosssen sense kl. 6 e m d. 15 23 Sept. kl.44 e. m Venus d. 5 Sept. .yessereonscckli 6 6 M d. 46 25 Sept. kl.4:e. m Baltzar v. Platen d. 7 Sept sees kl 6 0 m. d. 48 27 Sept. kl.41e. m. Från Göteborg: Venus d. 30 Aug. kl. 9 f.m, d. 12, 24,50 Sept. kl. 2 f.m. ;. v. Platen d. 2 Sept. kl. 9 f.m,d. 44, 24 Sopt. kl. 2f.m. Carlstad d. 4.Se t. kl. 9f. m. Motaia Ström d.6 Sept. kl.9 f.m., d. 47, 26 Sept.kl. Yf.m. Wadstena d. 2 Sept. kl. 9 f.m, d. 49,28 Sept kl. 2f.m. Biljetter säljas hos Oo. Strindberg. Stockholm--Weadstena—Häst holmen—Hijo-—trenna och Jönköping. Från Stockholm afgå ångfartygen: Per Brohe d. 89 Aug. kl. 6 e. m. d. 8, 16 24 Sept. kl. 2 f. m. Rsaias Teyner d.2,10,18, 26 Sept. kl. 2 f. m. Phenix d. 4. 12. 20, 28 Sept. kl. 2 f m. Från Jönköping: Es. Tegner d. 28 Aug. kl. 11. e m d. 6, 14, 22, 30 Sept. kl. 2 f. m. Phoenix 4. 80 Ang. kl. 11 e. m d. 8, 16 24 Sept kl. 2 f. m. Per Brahe d.4, 12,20, 28 Sept. kl. 2 f. m. Obå. Eljo anlöpes endast al Per Brahe, som icke går till Hästholmen. C. 0. STRINDBERG. Biljetter säljas hos Stockhelm-SöderköpingLinköping. Åvöfart HANS BRASK, Kapt., C. Bergström, algår Onsdagar kl. 8 e. m. från Stockholm; Lördagar kl. 2 e. m. från Linköping. Biljetter säljas hos C. 0. STRINDBERstockholm Norrköping. Åriöt. Norden och Norrköping afgå omvexlande hvarje Tisdags, Torsdags och Lördags afton kl. 8 från ftockholin samt samma dagar kl. 8 e m från Norrköping. Biljetter säljas hos C. 0. STRINDBERG Än NOPE ÖDIS till Waldemarsvik, Westervik, Oster siemmi, — Möretetäs, Börghöla och Calmer, afgår ängfart. SÖDERN, Kapv. A. G. Carisanå måne Löräsgomorgon kl. 6 och äterväntas till Norrköping. hvarje Torsdags-eftermiddag. —.. Vidare toeddela P. JANSSON 8 Co. OBS. Med den 6 TM förändras Söderns afgång till KI. 4 f. m. Passagerare, som önska fran Stock holm afresa utmed Östrå kusten Momskärs KunnA från Stockholm afgå med Måndagars och Fredagars natt-tåg till Norrköping, för att genast fortsätta resan med ångfartygen ÖSTERN och SöpERN. ir Obs. 27 Sept. kl. 2 f. m. I egran Pass h lättare Fraktgods emottagas till och från aösngorara och Httare Fvakie 83 G. CARLSSON Co. ouen: F. Larget, 12 Rue Jeanne VArc, ordeaux: H. Worms, issabon: H, suhel, 19 Place du Pelourinho, adix: E. Collet. ibraltar: Emil R. Bonnet, 17 Irish Town Street. i Malaga: E. R. Scholtz Neveu, i MarseilleJ. dAvitaga Co. Närmare underrättelser meddelas af Aug. Carlson Co. Göteborg i Ang. 1873. (6788) Ny direkt ångbåtsförbindetse emellan Götebor 270) 1 i efter); eba-1; orda di nåd, inst. ks rik ade faadt tilloch Fredrikshamn samt i förbiutlelse dermed befordran af Kongl. Post, Passagerare och Fraktgods är öppnad med ängfart. Vulcan, Kapt. Gustaf Hjärne, enligt följande — turlista: Från Göteborg hvarje Söndag, Tisdag och Fredag kl. 7 f. m . Från Fredrikshamn hvarje Måndag, Onsdag och Lördag kl. 3 e. m. Dessa turer stå i förbindelse med så väl de Svenska som Danska Jernbanetågen, senom den -hastigaste befordran till och från utlandet vinnes. Passagerare-aigifterna äro: 4:sta plats 8 rdr, 2dra do 4 D Turoch returbiljetter, gällande för en månad: 4:sta plats 42 rdr, 2dra d:o 6 Vidare underrättelser lemnas vid ala större stationer å de Danska Statsbanorna och i Göteborg hos Edgren Wahlström, Skeppsbron JE 4. Olbe. Från och med den I Sept. afgår t från Göteborg kl. 6,30 f.m V EN , Stockholm—Etettin, och Vice Versa, atgår bngaren tustaf IT Adolf, Kan Fr Östergren, från Stockholm den 10, 20 30 i hvarje månad kl. 8 3. m., från Stettin den b, 15 25 i hvarje ij månad kl. 2 e m. Närmare meddela i Stettin Hr Fy. Ivers, samt härstäder — Carl W. Homan, Flyoaxsons Efterträdare, Till Lobeck (ined anlöpande af Norrköping och Calmar) afrår ångfart. Lennart Torstenson. Kapt. A. Vv. Svenson, Lördagen den 30 Aug., kl. 6 e.m.; medtagande Passagerare och Fraktgods. Obs. Passagerare från Stockholm, som vilja medfölja fartyget till Läbeck, befordras på Rederieis bekostnad med Måndagens aftonåg till Norrköping (2:a klass), hvarifrån fartyget afgår Tisdags middag. Passagerare-afgift: 4:ska klass... .. Rdr Rmt 30: — B:dra d:o ov. 22: 50. OLSON WRIGHT, Skeppsbron J4 20. — Till Stettin i algår Angf, Pilstt. Kapt Th. Breidsprecher, omkring den 27 Augusti, medtagande Passagerare och Fraktgods. Närmare meddela 8 öv vALSON-A WRIGHT; Skespsbron. är 9A; si jag ing tierr a . : 6313 : Närmare theddela Wilander Comp-s. Stockholm, Lilla Nygatan 18. tridsberg Biörcks a re vid Landtbruksmötet 1868, med 3, mind:e guldmedaljen, vid Landtng:, af jern och stål, med och utan slipirsigar, machinslipade, härdade af alla iameter; inersågar, Ved. och Justeringssågar, ssvansar eller Bensågar, Jernsågar ar, Machinhytveljera, Skyfflar, RöjIstäcksknitvar, Tobaksoch Hat inoch Skördemlachinknifvar, knittion), Mursletvar och Skeppsskrapor, Prädgardsskytflar, Rotfruktshackor sågars skärpning tillhandahållas efter reandas och riktäs. . Tisd. kl. 7 f. m. till Östhammar;! Obs. Furusunä och Norrtelje an Ångt. Norrtelje eller Wingåleraftår: Från Stockholm: Till Stockholm: Månd., Onsd., Torsd. Lörd.Tisd., Fredagar 8 Söndagar kl. 4 e. m. till Norrtelje; kl. 4 e-m. från Norrtelje; Torsd. kl. 8 f. m. fr. Norrtelje; Fred. kl. 7 fm. till Skärsta. jOnsd kl. 7f.m. fr. Östhammar: ILörd. kl. 71. m, fr. Skärsta alla resor Ortaia och Trästa Tisd, Onsd.. Fred. Lörd Obs. Från och med den 1 Sept. afgår ett af fartygen: Från tåtoockhelm: Till Btookhelm: . T. L. kl. 9 f.m. till Norrtelje; M. å O. kl: 9 f.im. ir. Norrtelje Onsder kl. 7 f. m. till Norrtelje,Torsdr kl. 7 7 m. från Skärsta Ortala, Trästa och Skärsta; anl. Trästa Ortala, Norrielje fred r kl. 7 fm till Norrtelje Sönd. 1 7Lm 7 östhammar, Ortala, Trästa Östhammar I anl Trästa, Ortala, Norrtelj Obs. Furusund anlöpes alla resor; Sterbnäs Tisdagar från Stockbolm och Onsdagar från Norrtelje. Till Gefle (via Wädid Eoonl med anlöpande af Farnusund, Ortela, Trästa, Öregrund, Kallerö och Skutskär, ång! PEAR ENNES pu Angust Söderström, från Stockholm under Aug. a den 27, kl. !,, 1f e. m., äfvensom under Sept. månad den 4, kl, !,44 e. m, samt derefter hvarje Sör dag kl. 6 f. m.; återvänder från Gefle (med anlöpande af ofvannämnde stationer) d. 29 Aug.. kl. :2 3 e m, samt den 3 Sept. kl 44 f. m,, och derefter hvarje Onsdag kl.6 förmidd. Närmare meddela N. C. CARLSSON 8 Co Bkepnskr 40 Til tefie (direkt afgår ett af ångfartygen Gtefie, Sten Sture, Alex. von Humboldt och Telegraf hvarje afton kl 8, enligt hörofvån annomserad resetur. Stockholm-Gefie-Söderhamn. Nybyggda, snabbgående ångfart. Söderhamn (om 100 hästkrafter), Kapt. D. Hector, Tr: från Stockholm till -erle hvarje Omsdag kl. 6 em . Gefle till Söderhamn hvarje Torsdag kl. 44 f. m och återvänder trån Böderhamn till Geflo hvarje Lördag kl. 2 em GCerle till Stockholm samma dag kl. :, 9 em Biljetter säljas hos N. C C4RLSSON å Co., Skeppsbr 10 Obs Passagerare, som afgå från Stockholm med denna lägenhet. kunna resa med bantåget, som afgår från Gefle till Falun Torsdagsmorgon kl 8 Obs. Från och med September månad afgår fartyget från Stockholm hvarje Onsdag kl. 5 e.m., och från Söderhamn hvarje Lördag kl. 12 midld:n. Til Söderhamn, med anlöpande af Ejaspe: afgår ångf. Nya Söderhamn, Kapt. E. Törnros, från Stockholm hvarje Lördag kl. 8 e. m Söderhamn Tisdag kl. 6 e m. Närmare meddela X G CARLSSON. Co. Ekoppshr. 40 Obs. Från och med Sept. månad afgår ångf. Nya Söderhamn från Stockholm hvarje Söndag kl, 8 f.m. och åter fråts Söderhamn hvarje Ohsdag kl. 8 f.m. Til Hödiksvall (direkt) afgår Mgt. Hudiksvall, Kapt. Rob. Eneberg, från Stockholm hvarje Onsdag kl. 5 e. m Hudiksvall Söndag kl. 9 m, Närmare, meddela N. C. CARLSSON 8 Co., Skeppsbr. 40 il Hudiksvall och Sundsval:; afgår — . ång WESTERNORRLAND Kayt.G Mertinell: Från Stockholm till Hudiksvall bvarje Lördag kl. 4 2. m Hudiksvall till Sundsvall hvarje Söndag efter skedd los3och återvänder: i ning. ffån Sundsvall till Hudiksvall hvarje Tisdag kl.9 I m. Audiksvalltilll Stockholmhvarje Tisdag efter skeddlossning Närmpere meddela N. C. CARLSSON å Co. Skeppsbr. 40 Till Hudiksvall o Sundsvall afgår ångfartyget Vesternorrland, Kapt. G. Martinell,j från Stockholm till Hudiksvall d. 7, 46 25 Sept. kl. 8 f.m., Hudiksvall till Sundsvall, efter skedd lossning; 1 och återvänder: Från Sundsvall till Hudiksvall d. 40, 19 28 Sopt. kl. 8 f. m., .. Hudiksvalltill Stockholm s. dagar, efter skedd lossning. Närmåre möddela N C CARLSSON å fo. Skospsor 10. Sundsvall (direkt) afgår nybyggda ångf. Carl XV, Kapt. C A. Brandt, från Stockholm hvarje Onsdag kl. 40 f. m. Sundsvall hvarjö Fredag kl. 4 ö m. Närmare meddela N. C. CARESSON å-Co.;Skeopsbr. 20. TI Sundsvall och Hernösånd afgår årigt, NORDSTJERNAN, Kapt.O:A.Pöttersson, från Stockholm hvarje Torsdag kl. 4 e. mm: . Fredag kl. 6:e. m och återvänder: Från Hernösand hvarje Söndag kl. 9 f. m. Sandsvall samma dag kl. 4 e. m. Nätmaro meddela N, 6. CARLSSON -C2, Skeppsbr. 10 Till Sundsvall o Hernösand afgår. ångfart. Nordstjernan, Kapt. C. A. Pettersson, från Stockholm till Sundsvall d. 5, 13,21, 50 Sept. kl. 8 f.m., Sundsvall till Hernösand, efter skedd lossning. och återvänder: Från Hernösand till Sundsvall d, 8, 16 24 Sept. kl. 9 f. m., Sundsvall till Stockholm samma dagar kl. 4 e. m. Närmare meddela N. 6. CARLSSON 8 Uo., Skoppsbr. 40. Nybyggda och komfortabelt inredda Sundsvall Till Wisby, Borgholm oo Calmar afgår ångfart. WISBY, Kapt. C. G. Arwidson, från Stockholm till Wisby Onsdagar kl. 5 e. m., från Wisby till Borgbolm och Calmar Tt uar kl. 7 e. m., från Calmar till Borgholm och Wisby Lördagar kl. 4 e. m. från Wisby till Stockholm Söndacar kl. 7 6 m. Biljetter säljas hos Obs. Med den 8 Sept. förändras ängfarvn Wisbys och Gotlands afgängstider från Stockiolm till kJ. 3 6. m., i stället för kl. 5. F-ån Stockholm t med anlöpande af Westervik. Oscarshamn. Calmar, Carlskrona, Varlshanmm, Åhus och Malmö, afsår kngt. NORE, Kapt. J.G. Söderbereh, Torsdagen den 28 Aug., 9 e.m., och återvänier från köpenhamn Toesd. den 4 Se,t, kl. ö 6 m, — nedtagande Passagorare och Fraktgods. Hiljetter säljas bos G. A. TULL. REN. Skeppsbron JAI 46. Obs. Fartyget afgår från Blddarhölmen. os Från S-Ocktolm till Göreborg, ned anlöpande af (slnr, Carls? Ch 7, Ystad Malmö och Helsingborg, atgår ångt Dana, Kapt. N. A. Djurberg, Söndagen den 31 Aug., kl. I f. m., och återvänder Göteborg Lörd. den 6 Sopt, kl. 5 e. m, — mediagant assagerare och Fraktgods. Biljetter säljas hos G. 4. TULLGREN, Skeppsbron MH 16 Från stockholm till Götetorg, med anlöpande al ner. Carlskrona, Bonneby, , Ystad. Malmö och Selsingborg, MA Kant. H. GC. Flodenberg . kl. 8 f. ms, och återvän Tisd. den I, Sept kl. 650 e. my, — medtagande Pas rare och Frektgods. Biljetter säljas hos, 6. TULLGREM, Skeppsbron JF 46. Oba. Ronneby anlöpes Obs. Köpenhamn anlöpespåresar frin Göteborg. Från Stockho tötesorg, f HA NOPE OGVIIS till Westervik, Oscarshamn, Borgholm, Calmar, Carlskrona, Bonneby och Carlshamn, afgår ngt. ÖSTERN: Kant, J. A. Silfyersparre, hvarje Tisdag i dagningen, — och återväntas till Nor:köping hyarjo Söndags middag. Vidare upplysningar erhållas hos PP. Janssön Co. Åagtart. Örn, Eopt. A. Carlssop. afgår ull Jönköping Tisdagar kl. 5 fm från Motsla; ki. 6.30 från Wadstena; kl. 9.30 från Hjo; kl. 44 från Hästholmen; Fredagar kl. 7 f. mm. från Motala, kl. 8,39 rån Wadstenz, kl. 41 från Hästholmen i Från Jönköping till Metals Onsdagar och Lördagar kl. 44 f. m. Från Metala ul! Askersund Torsdayar kl. 4 f. m och kl. 5 från Wadstena, samt återvänder samma dåg kl. 3-e. m. Obåb. Hjo änlöpes ehdast Tisdagar Onsdagar kl. ö e. m Stockholm-—Nyköping. Ångf NYKÖPING, Kapt. G. Malmström, sfgår: Från Stockholm Tisdagar och Fredagar kl. 8 7. m. — Nyköping Onsdagar och Söpdagar El:8 p MHeljö anlöpes hvarje resa f. O. STRINDBERG Stockholm—Enköpivg. Ångfertvget Nya Enköping aigår från Stockholm Tisdagar. Torsdagar Lördagar kl. 2 e.m Enköping Måndagar. Onsdagar Fredagar kl. 7 f.m idare meddelar AUG. NORMAN, Neära Munkbron MA: OBS. Från och med Sept. månads ingång afgår fartyget från Stockholm kl. 12 midd:n. Ångbåten Ekholmen afgår från Stockholm till Ekholmen, med anlöpande af mellanliggande ställen, hvarje Söcknedag kl. ! 4 e. m., samt åter från Ekholmen kl 4 om. Stockholm—Stallarhoimen— Strengnäs—Björsund: Ängfart. Strenånäs argår: Från Stockholm Tisdagar, Torsdugår 8 Börd:r kl. 9 e m Björsund Måndagar, Onsdagar 8 Ezred:r kl. 6 m ipenhamn, kl. 9,50 f. m. och der från Göreboj Calmar, Colskri rishamn och Inö o RR R va an RR ) 1 OBS. Från och med den 1 Sept. afgår fartyget An tl ae a sht från Stockholm kl. 12 middagen. MJ Terrängen d. 4 Sept., kl. f. der från :-öteborg Forsdagen den 4t.Sept kl. ö e m,— medtagands Passagerare och Fraktgods. Biljetter -äljas hos G. A TULLGREN, Skeppsbron J4 46. N TT WH ön nr frieri Från Stockholm till Köpenhamn, med anlöpande af Westervik, Qscarshamn, Calmdr, Carlskrona, Carlshamn, Åhus och Malmö, afoåråndt Transit MI, Kopt:C.F Söderbergh, Torsdagen den 4 Sept., kl. 9 e..m., samt ÄLervänder fran Köpcnbaran Torsd. den 28 Aug. 41 Sept. kl. 5 6. m.. medtagande Passagerare och Fraktgods Biljetter säljas hos ::. A. TULLGREN, Skoppsbrot A6. Obs. Fartyger atgår från Biddarhelmen. Från Stockholm til Göteborg, med anlöpande af Westervik. Oscarshamn, Borgholm, Calmar, CarlsStockholm —Strengaäs---Westerås Från Stockholm a gå: s Westerås Tisdagar, Torsdagar 8 Lördagar kl. 42 midd Westmanland (Kapt. N. A. v. Walter) Söndagar kl. 7 f. m; Onsdagar Fredagar kl. 12 midd Från Westerån: Söndagar, Onsdagar Fredagar kl. 9 fm Lördagar kl. .9.f. m CH STRINDBR Westerås Westmanländ Tisdagar, Tors: Riljetter sälins hos 7 StrengnäsKöping: StockhölmöFrån Stockholm afgå ång!. Maria och Köping, omvexiande, alla daga kl. 8 1. m., samt från Köping alla dagar kl. 40 f. m. eller stsaxt efter bantågets ankoms. Obs. Å ångfartygen, som stå i förbindelse pied Eöpirg— d. 30 Aug. kl. 6 3. m. d. 4, 8, 12. 16. 20, 24 28 Sept. kl. 4 f. m. Kapt. J. W. Luudgren, d. 28 Aug. kl. 5 e. m. d. 2, 6, 10, 14, 18, 22, 26 30 Sept. kl. 4 f. m. e boldt, Kapt. Reinh. Lundgren, d. 27 31 Aug. kl 5 e. m. d. 5, 9, 13. 17, 21, 25 29 Sept. kl. 4 f. m. Kapt. 4: W. Lundqvist, d. 29 Aug. kl. 5 e m. d. 3. 7, 11, 15, 19, 23 27 Sept. kl. 4 f. m. regrund. ppsbron n:o 10, S Ångaren I3rase afgår hvarje helgfri dag klock. 3 eftermiåd. till Brogård, med anlöpande af mellanliggande staafgår ånsf. NEPTUN, Kapt. J. Gylienspotz, tioner, samt återvänder från Brogård kl. 5 följande morgon. Obs. Förändrad afgångstid. Till Kyrkviken och Herrsby, änlöpande Blockhusudden, Mölna Käöppelö och stäliena vid Kyrkviken, afeår ångbåten Liälngö Månd:r, Tisdagar, sfrån Staden kl. 1, 3 1, 7 e m. Torsd:r Fredagar från Herrsby kl. 1,8 f. m. 1,5 e. m. Onsdagar från Staden kl. 40 f. m.. 1, 3 1,7 em Lördagar — ifrån Herrsby kl. !,8 fm. 49 midd. 175 e. m Sönoch från Staden 1: I om 2 eo m. Helgdagar från Herrsby kl. 42 midd:n 8 e. m, Oba. Lördsgsaftnarne afgår fartyget från Herrsby. kl. 8. Obs. Om aftnarne torde lykta utsättas å bryggorna. 20 Ånghåten Strömma Kanal afgår från Räntmästaretrappan hvarje helgfri dag kl. 3 e.m. till Stafsnäs och mellanlicgande ställen; Onsdagar acb Lördagar otsträckes resan till Sandhamn, och åter hvarje morgon. Obs. Ångbitens Lustresor om Söndagarne och Måndags-resorna till Sandhamn hafva upphört för ij år; — för öfrigt gör båten sina vanliga turer, Förändrad Ångbåtstur. Ångbåten Dalarö afgår från och med Lördagen den 30. Aug. fills vidare: Från Stockholm till Daiarö lavar kl. 9 f m, — Söcknedagar kl. 3 e. m. Från Delarö till Stockholm Söndagar kl. !, 6 e. m. åndagar, Onsdagar oeb Lördagar kl. 7 f. m. Tisdagar, Torsdagar och Fredagar kl. 9 f. m. Varor att hemta. Herrar emottagare till 20 Baiar Stoppningsämne G(Oria vegetabj. män Sö! kte UL. Joo, adresserade till IH. Lenne 0. och ankomne per Trudvans, Kapt. Knadsen. från Marseille och A. Gimer Co. i Juni månad, torde genast ammwäla sis bos Oison Wright, (6959) Skecpsbron AF 0. Herrar Lastemottagare med ångfärt. Gustaf IX Adolf, Kapt. Fr. Östergren, från Stertir, behigsde skyndsammast låta tullbehandla och afhemta sina varor. Närmare meddelar Carl W. Boman, Fiuoarsons Efterträdare. Herrar Lastemottagare med ångfart. Artemis, Kapt. Kelsey, från London och Hull, tirde skyndsacmäst låta tullbehandla och aåfbömta sina varor. Närmare meddela Nordström Tihulic, Skeppsbron. 32. FRU Personbefordring med Pastdiligencerna. s Sundsvall-—Ustersund: Från Sundsvall Sönd. Månd., Önsd. Fred. kl. 9 f. m. Östersund. Sönd., Tisd, Torsd. å Fred. kl. 3 e. m Westerås--5ala —-Hedemora—Falun: Från Westoris Mångagar. Uacdugar Lörd:r kl. 7 t Falun Måndagar Torsdry Lördagar kl. 40 f ; Eskilstuna—Sparreholm: Från Eskilstuna Söndägar kl. 40 e. m. Svarreholm Måndagar kl. P7 e. m. Nyköping—Gnesta : åndagar och Fredagar kl. 44 e. rm. Tisdögar och Lördaj kl. 9 e. m, Linköping—Skeninge: Från Linköpiog Månd:r. Onsd:r Fred:r kl 9 f. m. Fr å Sönd:r kl. 2 e. m. ole fd: u7fm kl Af m 9 Westorylk: Från Norrköpiog Fred:r ki 42 natten. Westerrvik Tisd:r, Torsd:r Sönd:r kl 2 e, m, Wretstorp—Skeninge: Tp Tisdagar. Torsd Lörd. kl. 4 ft m e Mindagar. Owsd. Fred. kl. 7 f. m. inksping Wimmorby: Cd gar Lördagör kl 9 fm. itrdöger kl. 514; dm immerby-Kalknar : Från Wimraerby Måndagar kl 4 6 m. Kälmar Fredågar kil. 8 e m Oscershamn—Kalmar: scarshamn Fredagar kl. 813 fom. n nsdagar kl 6 f om. Wimmerby—Oscarshamn: Från Wimmerby Torsdagar kl. 40 e. m, Öscarshamn Onsdagar kl. 7 e. Kalmar Karlskron Från Kalmar — Fredagar kl. 7 e. m. Karlskrona Söndagar kl. 7!, f. m, orhv Westervix: Sön:r, Tisd:r Fred:r kl 42 midd, Westervik Månd:r, Ohsd:r förd:r kl.:9 e m. Moheda—Wernam da Månd:r: Onsdir Fred:r kl, 9 f. m. Sönd:r kl. 4414 f. m. Vär. Toriö? å tärde kl 6 f m. Wernamo Måndagar, Onsd:r Fred:r kl. 44 f.m Wexiö Kalmar: Från Wexiö Söndagar, Tisdagar å Fredagar kl. 41, fm. Från Nyköding Gnesta Från äkeovinge Fr Eksjö Lörd Norr 2 Kalmar Måndagar. Onsdagar Lörd:r kl. 40 e. m. Wisianda—Ljungby—Halmstad: Från Wislanda Måndagar, Onsd:r Fred:r kl. AR f. m. Halmstad Onsdagar, Fred:r å Söndagar kl. 40 e m. Wexiö—Ronneby-—Karlskrona: Från Wexiö Sönd:r, Tisd:r Torsd:r kl. 42!, e. m. Fredagar kl. 3!4 e. m. Karlskrona Sönd:r, Tisd:r Fred:r kl. 9 e m; tördagar kl. 40 f. m Kristianstad—Karlskrona : Från Kristianstad Månd., Onsd., Fred. Lörd. kl. 4 e. Karlskrona Månd. Onö., Torsd. å Lörd. kl. 40 f. Cihbrishamn—Svenstorp: Från Cimbri hamn dagligen kl. 6 f. m. . Svenstorp kl 42 midd. Lidköping—Skara—Stöfde—Hjo : dagligen från Lidköping kl. 3 e. m., Hjo kl. 5!; e. m., Sköfde till Lidköping kl. 5 f. m., a Sköfde till Hjo kl. 3 f. m. m. Hults Jernväg, säljas biljetter så väl till enkelresa son fråm och åter, A Bydagar gällande Å fortyger samt till alla stationer vid nämnde Jernväg. . Nättresor tilloch från Kungsökr och Arböga. Ångfartygot Arboga, Kavt Fr. Rörström, afgår krona, Carlshamn, Malmö och Helsingbörg, afgår ångf. ORION, Kapt. E. L. Paniskon, misäagen den 9 Sept., kl. 4 e m., och återvändor från Göteborg Tisd. den 2. 46-Sept., kl. 6,50 a m. medtagande Passagerare och Fraktgods Biljetter säljas hos G. A. TULLGREN, Skeppsbron JM 46. Ohap Ängfartygen Svea, Dans, Ori Fartygens anlöps-stationer synas af förestående För Få jr PE SIREN SV SUISSE R Från Stockholm till Köpenhamn, med anlöpande af Calmar, Carlskrona, Carlshamn, Åhus, Cimbrishamm,; Trelleborg och Malmö, afgår inst. Ernst, Kapt N, J. Holm, Lördagen den 30 Aug., kl. 6 e.m., medtagande Passagerare och Fraktgods: z Närmare meddelar G. A. TULLGREN,; Skeppsbron JM 46. Från Stockholm till Göteborg, med anlöpande af Westervik, Oscarshamn. Calmar, Car!skrona, Ronneby, Carlshamn, Sölvesborg, Malmö Landskrona, afgår ångfart. Södra Sverige, Kapt. Joh: Åberg, Fredagen den 29 AOgustl, kl. 2 e. m. Närmare meddela N..C CARLSSON 8 GCo., Skeppsbr. 40. Obs. Ronneby anlöpes, medtagande.endast Passagerare. Från Stockholm till Göteborg, till Engelsberg: (ORBERG 28 Aug. 3 Sept. kl. 730 Aug, d Sept i kl.4 DALARNE 30 Aug. 5 Sept. 1. m.d. 2 7 Sept.! LT m. PIUS ) Torsdagar tidigt på morgonSöndägar... klugZ A. m. I såmband med dessa ångbåtsturer afgå jernbantåg emellan Engelsberg och Norberg. Till Smedjebacken: Från Smedjebacken: NÖRBERG 28 Aug. 8 5 Sept.i kl. 7 130 Aug. 5.Sept.1 kl. 7 DALARNE 30 Aug. 8 5 Sept.!.f. m.d. 2. 7 Sept. I. m Strömsholms Kanal L. tid. på morg. Tisdagar tidigt på morg Smedjebacken J4 I Onsd på afton, Söndagar tid. på morg. Smedjebacken M 2 Tisd. på afton, Lördagar tid. på morg. Nils Lördagar på afton. Onsdagar tid. på morg )Obs. Plus utsträcker resorna tillWestanlors och Fagersta. Obs. Ang Norberg och Dalarne afgå från Riddarholmen; de öfriga fartygen från Målartorget. Kommissionärer: För Smedjebacken JM 4 G. 0. Strindberg; för de öfriga båtarne Aug. Norman, Nedre Munkbron J4 4 Till Mariefred och Sundsör atgår ångaren Gripsholm, Kapt. W. An dersson, tills vidare hvarje helgfri Tisdag, Tore ag och Lördag kl. två (8 middagen, samt åter till 8Stockbal nm Månfrån Engelsbergs ångtartygot Norra Efelsingland Tamman att härja ragnliera tnrer emellan ande at Westervik, Oscarshamn, RR RT dagar, Onsdågar och Fredagar: från Sundsör al..6 och we tt öRAd LI vt 8 Få marsranen anläDdande år ; midt Be från Btookhelm mönn, Nörö och Tr ansit H:v 1 atgå Måndagar och Pra kl. 8 på aftonen. från Stockhowmr till Södra orterna under Från Arboga nästa fyra veckor. Onsdagar och Lördagar kl. 7 e. m. Aug. 28 Torsdagkl. 9 0. m.Jångfart. Nore. Biljetter säljas hos C, 0. STRINDBERG. 31 Söndag kl. 7 i. ml Dana. Sept. 3 Onsdag Kl. 8 fm on Sven. å . 4 Torsdagikl. 7 f.m. Chapman: Till Kungsökhr, Graföudden, sAlTorsdagkl..9 e. ml Transit M 1. -. . Dn djTisdag kl. 4 e m Orion. Liäppö och Örebro 4! Torsdagikl. 9 e.m.) Norö. afgår ångf. ÖREBRO, Kapt. L. 8. Anderssoh, 14 Söndag kl 71. ml Dana. från Stockholm hvarje Torsdag kl. 5 förmidd, 47Onsdag.jkl. 8 L mj Svea. Örebro Söndag kl 5 48Torsdagkl. 9 e. m Transit M 1. Biljetter säljas hos C. 0. STRINDBERG. FARA kl 2 e. ml Orion. — 95Torsdagkl. 9 e. m. Nore. Zz je! i dö Söndag k). 7. ml. Dana, Stockhalm-Engelsberg-Smedjebacken Från Stockholm afgå tervända Borås Ulricehamn: Från Borås Månd., Tisd, Torsd. Fred. kl. 4 e m. Ulricehamn Månd., Onsd., Forsd. 8 Lörd. kl. 6; f.m. Böras--Warberg: Från Borås Lördagar kl. 414 f. m., Warberg Torsdagar kl. 40 f. m. Jönköping—Halmstad: Från Jönköping Tisd, Torsd Lörd. kl. f. m. Halmstad Månd., Onsd. Fred. kl. 6 e. m. o c Höör—Äby: Från Höör Söndagar, Tisdagar Torsd:r kl Åby Söndagar, Tisdagar Torsd:r kl. Göteborg—Helsingborg : Från Göteborg Månd:r, Oassdagar ä ti Helsingborg Söndagar, Onsd:r å Fr Karlstad—Wenersborg: Från Karlstad Fredagar kl. 44 f. m. Wenersborg Tisdagar kl. 41 f. m. j Personer,,som å de linier, der daglig diligence-befordring eger rum, önska försäkra sig om Postdiligencepläts för längre 1esa än till närmaste Postkontor, böra köpa biljett innan diligeneens afresa föregåenda dåg. Afgående bantåg: Saellåg Gl Linköping, Örebro, Götebo Malaö. och Kristiania kl. 6,30 e. ng samt till Carlstad, Götebörg och Säfsjö kl. 2,30 f. sm. Blandads fåg till Linköping och Falköpitg kl 7,8 f.n. — till Gnesta kl. 3,20 e. mt.; till Upsala Il. 8,40 f. sn. och 8 e. mn. odståg til Fälsbörg och Örebro kl.9 f. an.; — till Upsala kl. 6,25 f. sn. och 3 e. mr Ankommande bantåg: gu från Kristiania, Mälmö, Göteborg och rebro El. 8,24 f sn. samt från Kris stiania, Säfs Göteborg, Örebro och Liz ev sköping kl. 20,15 e. 3. . Bisndade; tåg från. Felköping, Carlstad, Öre. bro. och Linköping El. ,58 . från Gnesta Il. 8,28 v