Aftonbladet – 26 augusti 1873, sida 4

Från L. J. Hiertas. förlagsexpedition har ut kommit: , SVENSK ORDBOK MED ANGIEVANDEAF ORDENS HÄRLEDNING. 256 sidor i oktav. Häftad 1 rdr 50 öre, Alla inbunden 2 rdr. i Af pressens omdömen torde få citeras följande: Under den ösäkerhet, sominu råder vid rättskrifningen och som i .synnerhet genom a kongressens och nyare språkreformatorers åtgöranden blifvit allt Större är det ett nöje att fästa uppmärksamheten på ett.arbete som i dessa dagar lemnat pressen. Det är en från L. J: Hiertas förlag utgången svensk ordbok med ansg af ordens härledning. För så väl den ildade som den hviken icke eger grundligare kännedom: om vårt språk. bör detta arbete, på hvilket mycken möda och omsorgvarit nedlagda, blifva en välkommen handbok vid rättskrifningen, hvarvid den som i tvistiga fall vill bilda sig ett eget: omdöme har: tillfälle dertill görom den boken up; gifna -härledningen för hvarje ord. Det änden. första svenska ordbok som.älltigenom ngifvit ordens härledning. hvarvid företrädesvis let Språk synes vara uppgifvet; hvarifrån de inkommit i svenskan. Uti det vacklande tillstånd. som nu i rättstafningen eger rum; anse vi det för n bok, semvär afsedd för den störa allmänheten. vara synnerligen ändamålsenligt att, såsom nu skett, vid decord som skrifvas på två eller flera sätt. :fasthålla endast en form. hvarvid behörigt useende blifvit fäst vid shärledhingen, uttalet oci väfdvunnet bruk somock den förenkling;hvartill pråket ovilkorligenssträfvar.. Vid de 15,000 ord, oms bokenefrer: en flyktig beräkning synes innenålla, äro dessutom angifna ordklass, genusoch oluralisformer sämt verbens böjningsstätt. Af rämmande ord ha endast de nödvändigaste uppagitsroch då med strängt iakttagandeatsvenskt tafningsoch -böjningssätt. Arbetet är tryckt ned vackra, täte men tydliga.stilar i två spalter på :266 sidorsi oktav. Det-låga prisetsantyder utt arbetet. ;är, afsedt att erhålla stor spridning, ilket -.vi också på godaoskäl tillönska detamma. ; 247007)