Aftonbladet – 15 augusti 1873, sida 3

oo — Angfortyget Trelleborg, tillhörigt Traleborgs ängfartygs wya aktiebolag, stadt på resa från Havre till Cronstadt, har måst änlöpa till Lowestofft i England, sedan lasen, som bufyndaskligen bertöd af jerutnaskenor, under svårt väger i Nordsjön slivgvat sig losg. Fartyget har fött mellandäcksbjolkar och stöctor bräckta samt sprungit läck. (T. T.)