Till Löbeck (med anlöpande af Norrköping och Calmar) afgår hvarje Lördagsafton kl. 6 ett af ångfartygen Åt Torstenson och Bråviken, medtagande Passagerare och Fraktgåds. Obs. Passagerare från Stockholm. som vilja medfölja fartygen till L äbeck, befordras på Rederiernas bekostnad med Måndagens a tontåg till Norrköping (2:dra klass), hvarifrån fartygen afgå Tisdagsmiddag. Passagerare-afgift: A:sta klass 50 rdr, dra 22 rår 50 öre. Lördagen den I Augusti afgår ångf. Bråviken, Kapt. C. M. Rothlin. Närmare meddela Ölson Wright, Skeppsbron A4 20.