Aftonbladet – 23 juli 1873, sida 3

Diverse utgifter, porto med mera. 217: 96. 5126: 36 Så att föreningen u 4 betalningen af omförmälde skuld, för året öfverstigit inkomsterna MC ooseessesessrerersnernsnn annen inr n nn nn 245: 11 hvarigenom behållningen, som under frånseende af den balancerade skulden uti föregående årets rä skaper redovisades med.... minskats med berörde...... 245: 11, jemte den godtgjorde skulUa. ogrertosryrnsnggengernstn nn 2091: 60, tillföljd hvaraf föreningens behållning med det nu i fråga varande räkenskapsårets utgång ned. gått till... 10 068: 56. af hvilken tillgån äro på depcositionsräkning insatta på upp och afskrifnin; räkning hos skattmästaren inne: ende... 6 2, jemte tvenne hypoteksobli gationer.. 2000 — 4731: 85. Räkenskaperna hafva blifvit med noggranhet och ordning förda samt inkomstoch utgiftsbe10Ppen jemte den befintliga tillgången med erforderliga verifikationer styrkta, hvarjemte af allt framgår, att hr skattmästaren med samvetsgrann omsorg och ospard möda vårdat föreninens medel under det förflutna räkenskapsåret. Af den berättelse med åtföljande räkenskaper, som Svenska missionssällskapet för det i fråga varande revisionsåret, rörande barnhemmen i Lappmarken, genom sin sekreterare meddelat föreningens skattmästare och hvilka handlingar blifvit revisorerne förevisade, inhemtas: att barnhemmet i Bäsksele med 18 barn under året kostat..................... rår 2016: 57. Att barnhemmet i Båtsjaur, som af brist å lärare måst upplösas den 1 Juli, från årets början till nämnde dag med 9 barn kostat. 680: — Att barnhemmet i Kn: under det förra halfåret och 11 barn under det senare kostat.................. 1172: 84. samt att barnhemmet i Jukkasjärvi med 10 barn kostat för året.................se.1390: — eller tillsam. för 49 barn en kostnad af 5 259:41. Härförutom hafva extra utgifterna för barnhemmen under året uppgått till 85: — Hvarjemte missionssällskapet från årets ingång förskotterat en summa, som under året skolat betäckas med...... 2091: 60. Hvadan missionssällskapets utgifter för i fråga varande ändamål under årets lopp varit att beräkna till... Till bestridande af dessa kostnanader har Femöreföreningens styrelse till Svenska missionssällskapet aflemnat 7000: — Så att Svenska missionssällskapet vid årets slut egde en förskotterad fordran...... 386: Ol 7886: 1. Då Svenska pr mn nämnde fordran 386 rdr 1 öre afdrages från föreningens vid årets slut bokförde behållning 7731 rdr 85 öre, återstå vid samma tid icke mer än 7845 rår 84 öre, hvadan tillgångarne, som vid räkenskapsårets början efter afdrag af då befintlig skuld uppgingo till 7976 rdr 96 öre — oaktadt bland inkomsterna fått i räkning upptagas den uti2:ne hypoteksobligationer särskildt gifna hederliga donationen af 2000, ändock minskats med 631 rår 12 ör.e På samma gång revisorerna icke kunnat lemna detta bekymmersamma missförhållande oanmärkt, hafva vi dock tillika den glädjen att få omförmäla, att föreningens för dej värnlösa. fattiga lappbarnens kristliga uppfostran varmhjertade styrelse icke derntaf föranleådts till misströstan om fortgången af föreningens .välsignelserika verksamhet, utan i dess ställe omtänksamt vändt sig till det för samma kristliga mål redan förut verksamma Svenska missionssällskapet med begäran om bistånd från dettas rikligare tillgångar, samt derutinnan äfven krönts med den framgåpe. att Svenska missionssällskapet välvilligt tagit sig att för det innevarande året bekosta de vid föreningens barnhem anställda lärarnes aflöning. Och härigenom synes föreningens fortgång uti sitt ädla barmhertighetsverk förnärvarande betryggad. Men äfven med nyssberörde bistånd qvarstår dock påtagligen det krafvet, att föreningens vänner icke få svalna uti-sitt hittills ådagalagda nit för det goda verkets uppehållande, ej heller tröttna att för dess främjande samla allt flera hjelpare, som fortfarande framräcka gifmilda bänder till föreningens understöd. Och bedja vi till alla goda gåfvors Gifvare, som icke lemnar ett påbegynt verk ofullbordadt, så kunna vi ock trygga oss i den förhoppningen att det så skall ske och att de offergåtvor, som allt framgent måste påkallas, skola blifva villigt framburna af en hvar, som lärt sig att betänka, huru högt värde ett barns själ eger i Hans ögon, som förmanar: låt barnen komma till mig och förmener dem icke; ty himmelriket hörer dem till. Stockholm den 12 April 1873. G. P. Bergman, J. Widen, A. Bäckström, Ur Svenska missionssällskapets uppgifter rörande barnbemmen må följande meddelas: 1:0 Bäsksele barnhem har under de sex första månaderna af år 1872 varit bivistadt af 18 lapp-. ska barn och under de senare sex månaderna af ett lika stort antal. 2:0 Båtsjaurs barnhem upplöstes den 1Juli 1872, intill hvilken dag 9 lappska barn varit derstädes underhållna under sist berörda år. Upplösningen härledde sig ifrån lärarens bortflytt-. ning, emedan ingen lämplig efterträdare fanns att tillgå. 3:o IKnastens barnhem under förra halfåret voro 12 lappska barn och under senare 11. 4:0 Jukkasjärvi barnhem har under hela året varit besökt af 10 lappska barn. Summan af de i dessa 4 barnhem underhållna lappska barn under år 1872 blifver således 49, hvarvid dock observeras att 10 lappska barn varit i barnhemmen endast under ett halft år. De nu således i verksamhet varande trenne barnhemmen, nemligen Bäsksele, Knasten och Jukkasjärvi. hafva under år 1872 inspekteratsaf folkskoleinspektörerna, hvilka afgifvit så tillfredsställande upplysningar, att man är berättigad antaga att barnhemmen motsvara sitt ändamål. Stockholm den 1 Juli 1873. 4 Femöreföreningens vägnar: C. M. Fallenius. Victor Granlund. 7886: 01: