Aftonbladet – 19 juli 1873, sida 3

FÖR TVÅ ÅR SEDAN. Roman i två delar AP CHARLES KINGSLEY.) Öfversättning at THORA HAMMARSKÖLD. Mylord var ofantligt ledsen öfver en så förargh, 4 otur, men han hade en högst angelägen affär på eftermiddagen och nödga des derför i god tid återvända hem ifrån jagten sant skulle troligtvis redan nästa dag segla ill Wales. Men, tillade den lille ädlingen, som var bekant med squireng husliga förbälla Ode, jag skall utan tvifvel göra en kort v isit hos mrs Trebooze och tacka för hennes godhet att vilja ac mig. Således hade Sesrtbush nämnda morgon begifvit sig ut på wm terjagt samt Campbell och Thurnall etter honOm: OR PTrebooze hade nemlig en sagt till sig sjelf: sJag får väl lof att även bjuda den fördömda doktorn. —Jag ville önska att han: vore uttern! Men då han står så väl hos mylord, så får jag; lof att hälla 3od min, — Han skulle kunsa sqvallra omv ett och annat. Squiren qväfde siMedes sin harm och skam. och skickade en biljett af följande lydelse till Tom: Mr Trebooze anh tller om nöjet af mr Thurnalls och hans 1Wndars sällskap vid den jagt som etc. etc. ) 80 A. B.u:r 74. 77, RO, 8.1, RB, RK—9G, AB—TINI, 1M, 108, IN0—112, 114— J23, 125—187, 189— 154, 166, 169—108,