Aftonbladet – 4 juli 1873, sida 2

på grund af ett mellan de förenade konungarikena Sverige och Norge, å ena, sawt Nordamerikas Förenta Stater, å andra sidan pyligen afslutadt postfördrag komma de befordringsafgifter, som skola vid sveusk postanstalt erläggas för korrespondens till och från Nordamerikas Förenta Stater, med tillämpning af nämnda postfördrag, att från samma tid utgöra: a) då befordringen eger rum å någondera vären Danmark—Tyskland öfver Bremen resp. Hamburg eller Göteborg—Eungland med ångartyg: för afgående fravkeradt bref 36 öre pr 15 gram, för ankommet ofrankeradt bref 56 öre pr 15 gram, för afgående trycksaker och varuprof 14 öre pr 50 gram; b) vid befordran med ångfartyg som underhålla regelbunden, direkt förbindelse mellan svenska eller norska hamnar och hamnar inom Förenta Staterna, dock endast i den mån dylika lägenheter kunna framdeles beredas: för jr frankeradt bref 24 öre pr 15 gram, för ankommande ofrankeradt bref 36 öre pr 15 gram, för afgående trycksaker och varuprof 10 öre pr 50 gram. För rekommendation af afgående bref eller bandförsändelse. ehvad befordringen eger rum på ena eller andra af de ofvan angifna expetitionsvägar. erlägges särskildt ett belopp af 30 öre pr stycke. Såsom försändelser under band få å dessa vägar befordras tidningar, böcker. trycksaker af alla slag (ivcl. kartor, planritningar, kopparstick, ritningar, fotografier, litografier och andra dylika å mekanisk väg åstadkomna föremål. musikaier etc.). mönster och varnprof. deruti inbegripna sädesoch fröprof. Sådan försändelse får emellertid ej innehålla något som är på det sätt tillslutet att icke innehållet kan undersökas; ej heller må den innehålla något skriftligt meddelande af hvad slag det vara må, förutom uppgift å afsändarens och mottagarens namn och adress äfvensom nummer och pris å mönster eller varuprof, samt må icke öfverstiga två fotilängd eller en fot i höjd eller bredd. Är dylik försändelse ofrankerad eller ofullständigt frankerad, lemnas densamma obefordrad. De ångfartygslägenheter, som tillsvidare komma att användas för befordringen i sluten säck af post från Sverige till Förenta Staterna, äro för närvarande följande: en från Göteborg hvar Onsdags afton och Fredags eftermiddag ; en från Hamburg hvarje Onsdags morgon, och en från Bremen hvar Onsdag och Lördag. För sådane, till Nordamerikas Förenta Stater adresserade postförsändelser som, enligt särskild viapåskrift eller antydning medelst åsatt högre belopp af frimärken, önskas befordra i styckevis transit genom Tyskland cch England eller Danmark och England, gälla hittills bestämda taxevilkor. Stockholm den 26 Juni 1873 Kongl. Generalpost: Isen. (5606)