Aftonbladet – 22 april 1873, sida 4

af alla mest välkända systemer och fabrikater. såsom Original Grover Baker, New Singer, Wheeter Wilson, Löwe, gouTmder, Howe och Singer 2 m.fi., äfvensom diverse sorters Handmaskiner. Särdeles göres den ärade publiken upp-å märksam på New Singer A SR RE NE för familjebehof, hvars företräden för den numera föräldrade s. k. Amerikanska (i Glasgow, Skottland, illverkade) Original Singer äro: att den går tystare och lirtsre; att, genom skyttelns och spolens förbättrade konstruktion, en jemnare trådspänning åstadkommes; att skytteln är härdad, hvarigenom den motstår slitning, och att nålen upplyftes högre, hvilket är nödvändigt vid söm på tjockare tyger. Priset är likväl billigare in på den s. k. Amerikanska; endast 110 Rdr Rmt med alla apparater. Äkta Grover Baker och New Singer säljas i Stockholm endast af undertecknad och i Sveriges öfriga städer samt i Norge och Finland blott af mina Herrar Agenter, hvilka hafva stt bestyrka Grover Bakers äkthet med ett hvarje maskin åtföljarde Certifikat, undertecknadt af Grover Baker S. M. C:is i New-York Generaldisponent för Europa, Herr Ad. Susman och mig. H. SACKMANN, General-Agent för Grover Baker S. M. Co. för Sverige, Norge och Finland. Kontor och Engraslager: 32 Lilla Vattugatan. Försäljningsbod: 21 Drottniuggatan. Herrar Schmidt Sommer i Stockholm låta en anvonce utgå, i hvilken de fortfarande till försäljning utbjuda äkta Grover Bakers Originalmaskiner, ehutu Herr H. Sackmann, såsom vårt bolags ende agent för Sverige, Norge och Finland, är ensam berättigad utt erhålla våra maskiner. VFörut voro väl Herrar 8. 8. i stånd att på omvägar förskaffa sig våra or iginalmaskiner, döck upphör detta helt och hållet för framtiden, och bedja vi det ärade allmänheten att vid öp af våra maskiner vända sig direkte till Hr H. Sackmann, Drottainggatan N:o 21, det enda ställe der våra maskiner alltid kunna fåsäkta. GROVER BAKER 8. MM. Co., Boston Mass. U. s. ÅA. Ex officio 5; W:m d Aubigne, Not:s Publicus. AS TRISS od be Bel EV WT ERE SK Rätt öfversatt, betygar, Stockholm den 19 April 1873. (35761 JYSK NDS SER