Aftonbladet – 15 april 1873, sida 3

FÖR TVÅ ÅR SEDAN. Roman i två delar AF CHARLES KINGSLEY. ?) Öfversättning ; af I THORA HAMMARSKÖLD. Doktorn gjorde inga invändningar emot dessa förhoppningsfulla åsigter, detta till en del för att slippa anföra nägra argumenter. Marks stora vördnad för hans mening var nemligen inskränkt till det vetenskapliga gebitet; gällde det praktiska förhållanden, så tog han sin skada igen, genom temligen skarpa anmärkningar. Den här Thurnall är den bästa menniska som finns, men affärskarl är han ej det allraringaste. När var någonsin ett snille detta? Jag begriper verkligen inte huru han skulle taga sig ut, om han inte hade mig. Tom roade lilla Mary hela förmiddagen, for på eftermiddagen till Minchampstead, och hade ett tre timmars herrligt jagtnöje. På aftonen försvann han och fadren gick till Armsworths för att se om han var der. Hvarför vill ni ha reda på honom, doktor? frågade Mark och såg småslug ut. Favstän, — efter ni Du ej hinner lägga hinder i vägen, så blir det väl så godt att jag säger er det: Han är uppe i Briggs rum för att sy hop hans rockärmar, lägga vitriol i vatbrannan och strö pulveriseradt galläpple på hans handduk, med flera små tacksamhetsbevis för den tjenst Brigg gjorde mig. ) 58 A, B, pir 74, 37, 80, 82 och Bg.