Aftonbladet – 28 mars 1873, sida 1

JOUTISPRAIIE1S Je opusudesoq LF UDAJR : euvursseN sexonysuoy gs reSurupogap väg seYsuj Clayton;Shuttleworths ; i Lincoln utmärkta I.OROZe lbiler, Ång. 4 maskiner af flera slag, TI ÖT Neu Skinner, de mest utmärkta som hills blifvit konstruerade, Flalm-elevatorer, lyttbara Qvarnar, Sågmaskiner, Oetrifugalpumpar m. m. försiäljas i Sverige ti fabrikspris endast genom undertecknade, Bolaget General-Agenter för Sverige, som tillhandahålla ataloger och lemnar nödiga upplysningar. SÖDERBERG HAAj Stockholm, Lilla Nygatan N 4: int 8 På begieana är jag härmed intyga att Mssrs Clayton Shuttleworth i Lincoln redanian flera år ej blott ega den största tillverkning af Lokomobiler och Ångtröskverk i Europa 2 jort sig kända såsomvie yppersta fabrikanter afnimnde stag at maskiner, hvadan de ock, icuvist de uppträdt täflande med andra fabriksfirmor, städse blifvit tillsrkända 4:sta priset, och detta ött med hänseende till ifrågavarande maskiners afverkningsförmågo, utan ock till solidit6, — Stockh den 47 aj 1871. ln Juhlin-Daselt. Vid egendomen Mantorp i Östergötland bar under innevarande vinter till töskning agnats en 6 hästars Lokomobil samt Tröskmaskin med dubbelt Blåsverk, Halmskakaro, Rensverk, vator och Sorterings-apparat af Mrs Clayton Suttleworths i Lincoln tillverkning, och har hittills, st Lokomobil som Tröskmaskin, vivat sig särdeles ändamålsenliga. Med 45 ångtryck har trösk rengjorts och sorterats 400 kub.fot vårsäd pr timme, då kelförbrukningen under samma tid utgjo 2 kub fot. Med iakttagande af nödig försigtighet är ingen fara för elden då maskinerna arbeta torp i Februari 3 : C. M. N. Paqvist. Intyg öfver maskinernas utmärkta egenskaper finnas att hoss bese från flere köpare, bland hvilka vi vilja nämna: Herr Hj. Almroth, Grefve W. W. von Schwerin, Baron O. voOtter, Stockholm Ingenting. Linköping 8 Idingsta. Gefle Sidal. Brukspat. Knut Michoelson, — Herr C. Thorsellius, Herr Oscar ratröm, Norrtelje 8 Schebo. Wäring å Hagesiad. Örebro 8 Iven. Obs. Reservpjeser för alla delar af Trösknskinerna finnas ständigt hos oss att tillgå, så att, i händelse en maskin com wvårdslöshet eller olyckshändelse skulle komma i olag, kan den utatidsutdrägt iståndsättas. öderberg SHaak. OBS. Då Fabriken är strängt sysselsatt, uppmanas Reqvirter, synnerligast af Tröskmaskiner, att ej dröja med inlemndet af sina resp. order, för att innan hösten få dem effektuerade. (2765)