Aftonbladet – 6 mars 1873, sida 1

., Buckeye Slåtteroch SkördeAA oo maskiner. De Herrar Landtbrukare, som önska förskaffa sig dessa utmärkta maskiner till innevarande års skörd, torde sednast den 15 instundande Mars insända sina reqvisitioner till ELFWING Co., -14 Drottninggatan 14. Ols. I sammanhang härmed få vi fästa Herrar Reqvirenters uppmärksamhet å ett misstag i den af oss utgifns broslyrean rörande dessa maskiner, hvilket misstag härrör från att densamma är en öfversättning af den i Wien publicerade be skrifningen. broschyrens första sida står nemligen: Skärbredd 5 6 bör vara: Skärbredd för slåtter 4 5 för skörd 5 2. En större skärbredd vore i högsta grad opraktisk, då maskinen derigenom skulle blifva betydligt tyngre och den nu af än drifkraften, 1 par lätta bästar, ej vara tillräcklig. — Det är just dess lätthet, som är en af Backeyemaskinens utmärkande fördelar.