Aftonbladet – 5 mars 1873, sida 2

Article Image
w—— — Södra teatern gat i går för första gången och för mycket godt hus Firman Tricoche Cacolet, fars i fem akter af Halevy och Meilhac. Pjesen, gom gjort em stormande lycka icke blott i Paris utan äfven i Berlin och Wien, är i högsta grad uppsluppen och rik på verkligen roande upptåg, som alltigenom håller åskådarme vid det gladaste lynne. Skada blott att detiastiga i pjesen alltför ofta icke blott sauddar vid utan på det betänkligaste sjunker ned i det slippriga och scabrösa — ett fek som tyckes vara gemensamt för alla franska farser, men hvilket här mycket väl skulle kunnat mildras af öfversättaren, så mycket mer som öfversättningen är fri.. Den hedervärda firman, hvars operationer utgöra dritkraften i pjesen, representeras af hrr Holmqvist och Julin, hvilken förstnämnde utför sin roll på ett sätt, som med afseende på abandon och gladlynthet icke lemnar något öfrigt att önska. Bland de andra spelande utmärka sig fru Sandberg som bankirsfrun van der Ponuf och fru Martinsson för sitt återgifvande af en parisisk demimondedam. För öfrigt går spelet på de flesta händer med den raskhet och det lif; som äro nödvändiga för framgången af sår dana pjeser som denna.

5 mars 1873, sida 2

Thumbnail